Unit 3 PERIOD THREE LESSON 2&LESSON 3(讲义)-【红对勾讲与练】2022-2023学年新教材高中英语必修第一册(北师大版)

UNIT 3　CELEBRATIONS　　　　　　　 3. The old couple 　 　 　 　 for fifty years. 这对老夫妇已经结婚五十年了。 4. In the old days, dragon boat races 　 　 　 　 Chinese people. 在古代, 只有中国人举行龙舟比赛。 5. Lions and tigers 　 　 　 　 the cat family. 狮子和老虎属于猫科动物。 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 自我检测: 请完成课时作业 10 PERIOD THREE　 LESSON 2 & LESSON 3 􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 I still remember the last Christmas Granny spent with 􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍􀪍 us.􀪍[1] It began in the middle of November on a cold, windy day. I remember the wind because Granny􀆳s grey hair was a mess① when she arrived. That was also the day Granny moved in② . Somehow③, at the time, I didn􀆳t know she was sick. Maybe I was too young, maybe she hid it too well, or maybe I was just too excited that Christmas was on the way④. [1] Granny spent with us 为定语从句, 修饰先行词 Christmas, 省略了关系代词 which / that。 ①mess n. [C, usually sing. ] 杂乱, 不整洁 v. 弄脏, 弄乱, 使不整洁 in a mess 杂乱, 混乱 mess up 把……弄糟; 弄乱 ②move in 搬来(和某人)一起居住 ③ somehow [ ˈsʌmhaʊ] adv. 不知怎 的; 不知为什么 ④on the way 即将到来 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 【译文助读】 􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋　 　 我仍记得奶奶和我们一起度过的最后一个圣诞节。 它开始于 11 月中旬的一个寒风刺骨的 日子。 我记得那天的风, 因为奶奶到达时她的灰头发乱作一团。 那天也是奶奶搬进来的日子。 不知道为什么, 当时我并不知道她病了。 或许是因为我太小了, 或许是她隐藏得太好了, 或许 可能是我对圣诞节的到来太兴奋了。 　 　 After Granny moved in, she spent most of her time on the brown sofa by the fire⑤. Sometimes she was quiet, but she seemed happy. When