内容正文:
静 女
《诗经·邶风》
静 女① 其 姝② , 俟③ 我 于 城 隅④ 。
娴静的女子多么漂亮,在城角僻静的地方等我。
爱⑤ 而 不 见⑥ , 搔 首 踟 蹰⑦ 。
但她却隐藏了起来不出现,急得我抓挠头发犹豫徘徊。
静 女 其 娈⑧ , 贻⑨ 我 彤 管⑩ 。
娴静的女子多么美好,赠送给我一根红色的茅草。
彤 管 有 炜 ,说 怿 女 美 。
这根红色的茅草颜色光亮,(我)喜爱你的美丽。
自 牧 归 荑 , 洵 美
从远郊归来赠送我初生的茅草,(那茅草)确实美好而
且 异 。
且与众不同。
匪 女 之 为 美 , 美 人 之 贻 。
并非你这荑草美,而是因为这是美人赠送给我的。
①[静女]娴静的女子。
②[姝(shū)]美丽、漂亮。
③[俟(sì)]等待。
④[城隅]城角。一说指城上的角楼。
⑤[爱]同“ (ài)”,隐藏。
⑥[见(xiàn)]出现。
⑦[踟蹰(chí
chú)]心里迟疑,要走不走
的样子。
⑧[娈(luán)]美好。
⑨[贻(yí)]赠送。
⑩[彤(tóng)管]红色的管状物。一说
指初生时呈红色的管状的草,即下一章
所说的“荑(tí)”。
[炜(wěi)]色红而光亮。
[说(yuè)]同“悦”,喜爱。
[怿(yì)]喜悦。
[女(rǔ)]同“汝”,第二人称代词。
[牧]城邑的远郊。
[归(kuì)]同“馈”,赠送。
[洵(xún)]诚然、实在。
[匪]同“非”,表示否定判断。
1.作品简介
见第6课《芣苢》的【作品简介】。
2.写作背景
不详。
3.赏析点拨
该诗是从男子的角度来写的,但通过他对
恋人外貌的赞美,对她待自己情义之深的宣扬,
也可见出未直接在诗中出现的那位女子的人物
形象,甚至不妨说她的形象在男子的第一人称
叙述中显得更为鲜明,而这又反过来使读者对
小伙子的痴情印象更深。
全诗共三章,每章四句,内容依章分层,从
约会、赠物、回忆三个方面抒写,逐层深入,层层
透出静女聪明善良、天真活泼的美好性格,句句
表现出小伙子对静女的爱恋之情,字字流露出
小伙子沉浸在热恋之中无比幸福、满足的情态。
诗的第一章是即时的场景:有一位娴静而
又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面。
206
古诗词诵读
小伙子早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,
但姑娘却隐藏了起来不出现,于是他只能抓耳
挠腮,一筹莫展,徘徊原地。“爱而不见,搔首踟
蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征
性,很好地刻画了人物的内在心理,栩栩如生地
塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
第二、三两章,从诗意的递进来看,应当是
那位痴情的小伙子在城隅等候他的心上人时的
回忆,也就是说,“贻我彤管”“自牧归荑”之事是
倒叙的。读这两章,我们会发出会心的微笑,对
作者的“写形写神之妙”(陈震《读诗识小录》)有
进一步的感受。小伙子对受赠的普通荑草大赞
“洵美且异”,因为这荑草是静女跋涉远处郊野
亲手采来的,物微而意深。而初生的荑草将会
长成茂盛的草丛,也象征着爱情将进一步发展。
第三章结尾“匪女之为美,美人之贻”两句
对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一
种内心独白,既是第二章诗意的递进,也与第一
章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻画人
物的恋爱心理首尾呼应,别具真率纯朴之美。
理解性默写
1.补写出下列句子中的空缺部分。
(1)《静女》中男主人公“ ”
的动作体现出他约会时的憨厚痴情。
(2)《静女》中“ ”和“
”两句写的是男子对静女馈赠礼物的喜爱。
(3)《静女》中“ ”一句点明
了男子与静女约会的地点。
(4)《静女》中“ ,
”两句说明了男子喜欢礼物的原因。
巩固训练
2.下列对这首诗的赏析,不正确的一项是 ( )
A.本诗采取男子的视角、追忆的口吻,写恋人
约会的情景。
B.本诗讲究“空白”艺术的运用,达到了言有
尽而意无穷的艺术效果。
C.本诗运用了生动形象的比喻,把人物形象
刻画得栩栩如生。
D