内容正文:
《卖油翁》比较阅读训练 (一) 【甲】《卖油翁》 【乙】宣王好射,说人之谓己能用强弓也,其实所用不过三石①。以示左右,左右皆引试之,中关而止。皆曰:“此不下九石,(2)非大王孰能用是?”宣王说之然则所用不过三石而终身自以为九石。岂不悲哉?三石实也,九石名也。宣王说其名而丧其实。 【注释】①石:重量单位,一石为一百二十斤。 1.下列句中加点词意思或用法相同的一组是( ) A.公亦以此自矜 蒙辞以军中多务 B.因曰 未若柳絮因风起 C.说人之谓己能用强弓也 不亦说乎 D.中关而止 止有剩骨(《狼》) 2.断句(断两处)。 宣 王 说 之 然 则 所 用 不 过 三 石 而 终 身 自 以 为 九 石 3.翻译:非大王孰能用是 4.“当局者迷,旁观者清。”陈康肃公与宣王这两个“当局者”有什么相似的地方?作为“旁观者”的卖油翁和宣王左右近臣面对“当局者”有何不同的表现? 【答案】1.C A.介词,因为/介词,用;B.连词,于是,就/介词,乘,趁;C.都是同“悦”,高兴,愉快;D.动词,停止/副词,同“只”,仅; 2.宣王说之/然则所用不过三石/而终身自以为九石 3.除了大王,谁能使用这样的弓呢? 4.(1)他们都认为自己的射箭技术高超,并以此为傲。(2)①卖油翁敢于质疑,并用自己的酌油技术教育了陈尧咨;②左右阿谀奉承,欺瞒宣王。 【参考译文】齐宣王爱好射箭,喜欢别人夸耀他能够拉开强弓,但其实他使的弓只用三石的力气就能够拉开了。他把这张弓交给左右的人传看,身边的人都试着拉,但只把弓拉到一半,就装着拉不动的样子,恭维地说:“这张弓没有九石的力气拉不开。除了大王以外,谁还能够使用这张弓呢?”齐宣王听了非常高兴,其实齐宣王使用的弓不过三石,可是他却一辈子以为自己能拉九石的弓。这难道不是悲哀吗?三石是真实的,九石是徒有其名。齐宣王喜欢的是徒有虚名,却失去了真实的水平。 (二) 【甲】《卖油翁》 【乙】常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰:“若欲闻射道①乎?楚王田②于云梦③,使虞人④起⑤禽而射之,禽发⑥,鹿出于王左,麋交⑦于王右。王引弓欲射,有鹄⑧拂王旃⑨而过,翼若垂云。王注矢于弓,不知其所射。养叔⑩进曰:‘臣之射也,置一叶于百步之外而射之,十发而十中。如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣!’”(节选自刘基《郁离子》) 【注释】①道:道理。②田:同“畋”,打猎。③云梦:古代湖泽名。④虞人:古代掌管山泽的官吏。⑤起:驱赶起来。⑥发:跑出来。⑦交:交错。⑧鹄:天鹅。⑨旃(zhān):赤色的曲柄旗。⑩养叔:名养由基,楚国善射者。 1.请解释下列加点词在文中的意思。 尝射于家圃( )康肃笑而遣之( )楚王田于云梦( )王引弓欲射( ) 2.翻译:王注矢于弓,不知其所射 3.【甲】【乙】两文都塑造了鲜明的人物形象,【甲】文表现了陈康肃公_的形象特点;【乙】文表现了屠龙子朱_的形象特点。 4.【甲】【乙】两文叙述的事情都与射箭有关,揭示的道理有什么不同? 【答案】1.曾经/打发/在/拉开