内容正文:
《 世说新语 》二则 考前复习 课文选自《世说新语笺疏》(中华书局1983年版)。 《世说新语》,南朝宋临川王刘义庆(403-444)组织编写的一部志人小说集,主要记载汉末至东晋士大夫的言谈、逸事。课文所选两则分别出自《言语》篇和《方正》篇。 文学常识 咏雪 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。 原文呈现 〔内集〕 〔儿女〕 〔文义〕 〔俄而〕 〔骤〕 〔何所似〕 〔差可拟〕 〔未若〕 〔因风〕 解释词语 把家里人聚集在一起。 子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女 文章的义理。 不久,一会儿。 急。 像什么。 大体可以相比。差,大体。拟,相比。 不如,不及。 乘风。因,趁、乘。 与儿女讲论文义。 公欣然曰:“白雪纷纷何所似?” 太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?” 撒盐空中差可拟。 跟把盐撒在空中差不多。 未若柳絮因风起。 不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。 【重点句子翻译】 跟子侄辈的人谈论诗文。 译文 《咏雪》 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈论诗文。忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道韫是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。 1.文中“寒雪”“内集”“欣然”“大笑”等词语营造了一种怎样的家庭气氛? 营造一种了和谐、融洽、欢快、轻松、其乐融融的家庭气氛。 问题梳理 ? 2.你认为谢太傅究竟满意谁的答案?为什么? 对兄女的答案满意。因为文章的最后一句“即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也”补充点明了谢道韫的身份,暗示了谢太傅对谢道韫才气的赞赏。 (其它答法言之成理亦可) 3 文章结尾交待了谢道韫的身份,有什么用意? 从文章结尾交待了谢道韫的身份可以看出:表示一种赞扬和敬佩,暗示作者更赞赏谢道韫的才气。 ? 4. “撒盐”、“柳絮”两喻孰优孰劣?为什么? 参考答案示例: “柳絮”好。“柳絮”写出了雪花飘舞的轻盈姿态,“柳絮”是轻盈的,“盐”却是沉重的颗粒,缺乏美感。“柳絮”还给人以春天即将到来的感觉,有深刻的意蕴;而“撒盐”一喻欠缺这种意蕴。 “撒盐空中”好,因为文中说到“雪骤”,大雪下得猛烈密集时,只见雪粒片直落,看不见雪花轻飘漫舞的样子。“撒盐空中”的比喻,也许更为真切地描摹了当时的场景。 ? 陈太丘与友期 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:"非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。 日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。 原文呈现 〔期行〕 〔日中〕 〔舍去〕 〔乃) 〔尊君在不〕 〔相委而去〕 〔家君〕 〔引〕 〔顾〕 解释词语 相约同行。期,约定。 正午时分 丢下(他)而离开。舍,舍弃。去,离开。 才。 令尊在不在?尊君,对别人父亲的尊称。不,同“否” 丢下我走了。相,表示动作偏指方。委,舍弃 对人谦称自己的父亲。 拉,牵拉 回头看。 1.期日中,过中不至。 2.太丘舍去,去后乃至。 陈太丘(不再等候他)离开了,(陈太丘)离开后(朋友)才到。 3.非人哉!与人期行,相委而去。 真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。 4.君与家君期日中。 日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 5.友人