2023届高考日语二轮复习短篇阅读-前后文的衔接关系讲义
前后文的衔接关系(1)
-时间先后、并列
昨日、私は友だちと映画を見に行きました。出かける前に、洗濯物を干しておきました。③映画は面白かったです。私たちは飲み物を飲みながら、映画を楽しみました。⑤映画を見た後で、一緒に晩ご飯を食べました。⑥とても楽しい一日でした。
- 私は映画を見に行く前に、何をしましたか。
A.飲み物を飲みました。 B.食事をしました。
C.洗濯物を干しました。 D.映画を楽しみました。
2. 私たちは映画を見ている時、何をしましたか。
A.飲み物を飲みました
B.食事をしました。
C.洗濯物を干しました。
D.話をしました。
单句解读 ②出かける前に、洗濯物を干しておきました。
句型:~前に/在·····之前,表示做前项动作之前先把后项动作做完。
~ておきました/事先······了,表示事先做好了某事。
单句解读 ④私たちは飲み物を飲みながら、映画を楽しみました。
句型:动词「ま形」+ながら/一边······一边······,表示在某项动作、行为进行的同时进行另一项动作、行为。
单句解读
句型:~後で/在······之后,表示时间上的先后顺序。强调前项发生之后,再进行后项的动作、行为。
参考译文及答案
译文
电影很有趣。我们一边喝饮料,一边享受了电影。看完电影之后,一昨天,我和朋友去看电影了。出发前,我把洗好的衣物晾好了。起吃了晚饭。这是很开心的一天。
学科网(北京)股份有限公司
(二)
昨日、王さんは私に牛丼の作り方を教えました。まず、牛丼のタレを作ります。鍋に水と砂糖を入れて火にかけます。砂糖が溶けてから赤ワインとみりんを入れて混ぜます。それから、水と調味料を入れて2分ぐらい煮ます。⑥次にタレに玉ねぎを入れて、柔らかくなるまで煮ます。そして、薄く切った牛肉を入れて、10分ぐらい煮ます。最後に、ご飯の上に載せて、温泉卵と紅生姜をかけます。®これで、牛丼が出来あ上がります。
1.王さんは何を作りましたか。
A 牛肉 B.牛丼 C.赤ワイン D.温泉卵
2.砂糖が溶けた後で、まず何を鍋に入れますか。
A 水と砂糖 B.水と調味料 C.赤ワインとみりん D.温泉卵と紅生姜
3.牛肉を鍋に入れる前に、何をしますか。
A.赤ワインとみりんを煮ます。
B.水と調味料を煮ます。
C.温泉卵と紅生姜をかけます。
D.玉ねぎを柔らかく煮ます
单句解读 まず、牛丼のタレを作ります。
副词:まず/首先,表示先后顺序。
砂糖が溶けてから赤ワインとみりんを入れて混ぜます。
句型:动词「て形」+から/······之后,表示先发生前项,接着做后项。
单句解读 それから、水と調味料を入れて2分ぐらい煮ます。
接续词:それから/然后;还有。可以表示时间的先后,也可以表示补充说明。
单句解读 次にタレに玉ねぎを入れて、柔らかくなるまで煮ます。
接续词:次に/接着、其次
学科网(北京)股份有限公司
句型:~なるまで/直到变得······, 「まで」在句中表示程度。
单句解读 そして、薄く切った牛肉を入れて、10分ぐらい煮ます。
接续词:そして/然后;而且。可以表示时间的先后,也可以表示并列、累加。
单句解读 最後に、ご飯の上に載せて、温泉卵と紅生姜をかけます。
接续词:最後に/最后
参考译文及答案
昨天,小王教了我怎么做牛肉盖浇饭。首先,制作牛肉盖浇饭的酱汁。在锅里放入水和砂糖,然后开火。砂糖溶化之后加入红酒和味淋并搅拌。然后,加入水和调味料煮两分钟左右。接着,在酱汁中放入洋葱,煮到洋葱变软。然后,加入切成薄片的牛肉,煮10分钟左右。最后,将其盖在米饭上面,并加上溏心蛋和红姜。这样,牛肉盖浇饭就完成了。
三、根据文章的内容,选出正确答案。
日本の大学では、ゼミ(讨论小组)があります。普通の授業では、先生は知識を教えますが、ゼミでは学生があるテーマについて調べて、発表します。( ア )、みんなで議論します。まず、先生はあるテーマを与えます。学生はその中からさらにテーマを絞ります。それから、資料を集めて、みんなの前で発表します。このように、学生は自分で調べて勉強します。(イ )、いろいろな知識を身につけます(掌握)。
21.ゼミで、学生があるテーマについて調べた後で、何をしますか。
A.知識を教えます。
B.発表をします。
C.授業を受けます。
D.宿題をします。
22.文中の( ア )に入れるのに最も適当なものはどれですか。
A.それから
B.まず
C.それまで
D.その前に
学科网(北京)股份有限公司