2023届高考英语考前活动类应用文总结讲义
活动类应用文
- 活动时间,地点的表达
(1)The cultural event is scheduled to be launched in the Activity Center from
September 21st to 25th, lasting for a week.
这项文化活动定于9月21日至25日在活动中心举行,为期一周。
(2)As is scheduled, the celebration will begin at 2 pm. next Saturday in Room 201, which will be a feast of the Chinese culture.
按计划,庆祝活动将于下午2点开始。下周六在201教室举行,这将是一场中国文化的盛宴。
- 活动内容的表达
(1) A series of performances featuring traditional Chinese culture will be put on stage, ranging from Beijing Opera to traditional Chinese paintings .
一系列以中国传统文化为特色的表演将在舞台上上演,从京剧到国画都有。
(2) There will be various activities, ranging from making zongzi to watching the stimulating dragon boat race on TV.
将有各种各样的活动,从包粽子到看电视上刺激的龙舟比赛。
(3) Various activities are tailored for the enthusiasts, ranging from Chinese poems to Chinese character competition.
各种活动为爱好者量身定制,从中国诗歌到汉字比赛。
传统艺术展览内容:①vivid (生动的)Chinese painting ②graceful (优雅的)calligraphy works ③delicate(精致的) paper cutting
校园活动:①invite a distinguished scholar to deliver a speech about...邀请著名的学者做关于...的讲座②watch an award-winning film highlighting the spirit of Chinese youth观看强调青年精神的获奖影片 ③ appealing English songs and dances , an English short play directed and performed by us.吸引人的英语歌曲和舞蹈,由我们自导自演的英语短剧
3.活动主题的表达
(1)Themed on “Spreading Positive energy Among Youth”, our school launched an event to
Celebrate Chinese Youth Day.
我校以”向青年传播正能量”为主题,开展了庆祝中国青年节活动。
(1) An exhibit featuring photographs themed on " Rural China " taken by all students will be launched in our school hall on weekends .
周末将在学校大厅举办全体学生以”中国农村”为主题的摄影展。
( Themed on patriotism and progressive spirit of young people(爱国主义和进步精神)/carry forward traditional culture/Environment Protection)
主题为爱国主义和年轻人的进步精神, 主题为弘扬传统文化, 主题为环境保护
- 活动目的的表达
(1)Aimed at stimulating a keen passion for Chinese traditional culture , as well as enriching the school life, an activity themed on .......was launched at 9:00am in the Activity Center last Sunday.
为了点燃同学们对中国传统文化的热情,同时丰富校园生活,上周日9点,一场以" ... "为主题的活动在学校大礼堂展开.
1.carry forward the traditional Chinese culture 传承中国传统文化
2. to relieve pressure from study从学习中释放压力
3.strengthen our body, test our will and enrich our campus life
学科网(北京)股份有限公司