作文写作专练素材:传统饮食饺子Dumplings-2023届高三英语三轮冲刺
高考作文写作专练素材:传统饮食饺子Dumplings
Part.1
词汇
- 饺子 dumplings; jiaozi
- 包饺子 make Jiaozi/ wrap dumplings
- 饺子皮 dumpling skin / wrapper
- 饺子馅 the filling / stuffing for dumplings
- 擀饺子皮roll out dumpling wrappers
- 冬至日 the Winter Solstice (Festival)
- 水饺:boiled jiaozi
- 蒸饺:steamed jiaozi
- 煎饺:fried jiaozi
- ground pork 绞碎的猪肉
- ground beef 绞碎的牛肉
- ground chicken 绞碎的鸡肉
- shrimp 虾仁
- egg 蛋
- Chinese cabbage 大白菜
- Chinese chives/garlic chives 韭菜
- fragrant mushroom 香菇
- spring onion 葱
- pork with Chinese cabbage 猪肉白菜馅
- pork with garlic chives 猪肉韭菜馅
- pork with spring onion 猪肉大葱馅
- beef with spring onion 牛肉大葱馅
- garlic chives with scrambled eggs 韭菜鸡蛋馅
学科网(北京)股份有限公司
(《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)已经收录了中文“饺子” 的音译词Jiaozi。所以我们直接用Jiaozi来表示饺子就可以啦!)
Part.2
句型
1. Dumplings, or jiaozi, is a Chinese staple dish(传统主食) with over 1800 years of history. Traditionally they are eaten on Chinese New Year's Eve, which symbolizes wealth.
2. In today's China, many believe eating dumplings will bring fortune, because the food resembles "yuanbao", a boat-shaped gold ingot(金锭)that was used as currency in the past.
3. Chinese dumplings date back to the Eastern Han Dynasty (25AD-220AD).
4. Dumplings are always a popular food in Northern China and often find their way on the table durning the Spring Festival. Different coooking methods, such boiling, frying and steaming can create dumplings with different tastes.
Part.3
Introduction to Jiaozi
Dumplings are a kind of traditional folk food with a long history, and have gained popularity among the common people. Just as an old saying goes, “Nothing tastes better than dumplings." For a long time in the
学科网(北京)股份有限公司
past, having a meal of dumplings sometimes meant improvement of life. As for the history of dumplings, we can use the term “age-old” to describe it. The earliest recorded history associated with dumplings is found from the Eastern Han Dynasty.
Since the Ming and Qing Dynasties,the folk custom of eating dumplings during the Spring Festival was already very popular. especially in the North, until this very day, wrapping and having dumplings on Chinese New Year's Eve is a necessary feast activity for every family. This meal of dumplings is different from all the other dumpling feasts throughout the year. After the dumplings are made, people wait until the clock strikes midnight before eating them. This makes the dumplings the first meal of the year. The Chinese word for dumplings, jiaozi, has the meaning of bidding farewell to the past and welcoming the new.
Part.4
范文
当今社会,人们意识到保持健康和良好生活习惯的重要性,因此对于饮食健康也越来越重视。请以“Good Eating Habits and Health”为题写一篇文章。
要点包括:
1.过去,人们一日三餐在家吃,身体很健康;现在,经常去外面吃,却容易生病。
2.良好的饮食习惯对我们的健康很重要。注意:1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Good Eating Habits and Health
学科网(北京)股份有限公司