Lesson 60 课文原文翻译(中英对照)及重点知识2022-2023学年冀教版英语九年级全册
冀教版英语九年级
课文原文翻译及重点Lesson 60
Lesson 60 Get a Good Education
第六十课 接受良好的教育
Dear Diary,
亲爱的日记,
Guess what? I met a famous astronaut!
猜猜看。我遇到了一位著名的宇航员!
I have always wanted to be an astronaut.
我一直想成为一名宇航员。
Imagine how I felt when I saw Jack Hall in the mall.
想象下当我在购物中心,看到杰克霍尔时的感受。
He was the first Canadian astronaut in space,
他是第一位进入太空的加拿大宇航员,
and now, here he was in Edmonton!
学科网(北京)股份有限公司
而且目前,他住在埃德蒙顿!
At first I was nervous,
一开始我很紧张,
but finally I decided to introduce myself.
但是最终我决定向对方介绍下自己。
I said hello, and he immediately held out his hand to me.
我说你好,他立即向我伸出手来。
When he shook my hand, I almost fainted!
当他跟我握手时,我都要晕倒了!
I told him that he was my hero
我告诉他,他是我心目中的英雄,
and that I wanted to be an astronaut someday.
我想将来也成为一名宇航员。
He invited me to have a cup of tea with him.
他邀请我一块喝杯茶。
Can you believe it?
你能相信吗?
学科网(北京)股份有限公司