Lesson 28课文原文翻译及重点 2022-2023学年冀教版英语七年级下册

冀教版英语七年级下册 课文原文及翻译Lesson 28 28课文翻译 Lesson 28 How Do I Learn English? 第28课 我是怎样学英语的？ My name is Teresa. 我叫特里萨。 I came to Canada two years ago. Now I'm in Grade 7. 我两年前来到了加拿大。现在我读7年级了。 My family comes from Hong Kong. 我们一家来自香港。 I speak Chinese at home,but I speak English at school every day. 我在家说中文，但是在学校，我每天说英语。 How do I learn English? Here are some tips: 我是怎样学英语的？下面是几天建议： Read a lot and use a dictionary! 多读并且查字典！ I often read English storybooks, magazines and newspapers. 我经常读英语故事书，杂志和报纸。 Sometimes I don't understand some words. 有时，我不明白一些单词的意思。 So I look them up in a dictionary. 所以我就查字典。 Watch English TV shows and movies! 看英语的电视节目和电影！ Every Sunday evening, I watch English movies. 每周日晚，我都看英语电影。 It helps a lot. 这很有帮助。 I can enjoy myself and learn English at the same time. 学习英语的同时，我也很开心。 Listen to English music! 听英文歌曲！ I love music and I often listen to English songs. 我喜欢音乐并且我经常听英语歌。 Just go on the Internet! 上网！ You can find the words for many songs yourself. 你可以自己去查找很多歌曲的歌词。 I like to write the words down. 我喜欢把歌词写下来。 Then I can sing along with the music. 然后我就可以跟着音乐唱了。 It's fun! 非常有趣！ Speak English every day! 每天说英语！ I practice my English in class and after class. 我课上和课下都练习英语。 Don't be afraid to make mistakes! 不要害怕犯错！ Sometimes I make silly mistakes and I laugh at myself. 有时我会犯愚蠢的错误，我自己嘲笑自己。 My friends help me a lot. 朋友们帮了我很多。 Hi. Is Susan there? 你好。苏珊在吗？ Sorry. She is not here right now. 对不起。她现在不在。 Can you ask him to call me later? 你能让他稍后给我回电话吗？ OK. I will tell her. 好的。我会告诉她。 Oops! I made a mistake. 啊呀！我出了个错。 28课语法要点 1.I look them up in a dictionary. 【解析A】look up 表示(在参考书、列表等中)查检(事实或信息) 【例句】Many people have to look up the meaning of this word in the dictionary. 这个词的意思很多人都要查字典才知道。 【解析B】look up拜访，探访，看望（久未见面的人） 【例句】I'll try to look him up, and ask him a few questions. 我会设法登门拜访，问他几个问题。 2. I can enjoy myself and learn English at the same time. 【解析】at the same time，at the same moment；together 同时；一起 【例句】I know he is untruthful, but at the same time, I must admit he is a good wo