内容正文:
韩国首尔景福宫是中国皇宫的翻版
鉴古而知今,彰往而察来
——第2课 中华文化的世界意义
【课标要求】
从人类文明发展和世界文化交流的角度,认识中华文化的世界意义。
交流互鉴是文明发展的本质要求。文明交流互鉴应该是对等的、平等的,应该是多元的、多向的,而不应该是强制的、强迫的,不应该是单一的、单向的。我们应该以海纳百川的宽广胸怀打破文化交往的壁垒,以兼收并蓄的态度汲取其他文明的养分,促进亚洲文明在交流互鉴中共同前进。
——2019年习近平在亚洲文明对话大会开幕式上的演讲
一、佛教文化的传入
1.初传·两汉之际
洛阳白马寺
剃度、出家、离俗、清规戒律······
磨合
[夷狄之道]有违君臣大义;身体发肤,受之父母;不孝有三,无后为大;······
对话
维护忠孝、纲常名教、有益王化、出家为“大孝”
壹、中华文化在交流中发展
《成实论》、《阿弥陀经》、《十住毗婆沙论》、《金刚经》、《法华经》、《维摩经》等文精义明,为古今佛教界推崇,开创整个中国佛教界推崇。
云冈石窟
佛教致力于解决我国固有文化中难以解决的问题——人生归宿问题,从而有可能稀释、消除人们对于死亡的恐惧。
——马怀良《崩溃与重建中的困惑——魏晋风度研究》
鸠摩罗什(344-413)
我国佛教四大翻译家之首
一、佛教文化的传入
2.播散·魏晋时期
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电……鸠摩罗什《金刚经》
壹、中华文化在交流中发展
壹、中华文化在交流中发展
隋唐两朝,是我国历史上政治、经济等诸多方面极为强盛的时期,也是我国佛教译经事业、宗派林立的黄金时期。佛教不仅传播至我国各个阶层、各个地区,而且远播至高丽、百济、新罗、日本、越南等地,促进了各国佛教的新发展。
——张开焱《中国传统文化十五讲》
菩提本无树,明镜亦非台。本来无一物,何处惹尘埃。……
——六祖慧能《坛经》
一、佛教文化的传入
3.本土化·魏晋至隋唐
一、佛教文化的传入
4.衰落·宋元后
后周世宗
唐朝灭亡,五代十国分治南、北二地,动乱频仍。版图最大的后周在世宗当政时期(955年)又进行了一次毁佛,佛教经过此次摧残,再加之战火的毁坏,发展极为困顿。……
——张开焱《中国传统文化十五讲》
壹、中华文化在交流中发展
6
如何看待宗教和文化的关系,这是每一个民族在发展文化过程中必然遇到的问题。佛教传入我国经历了萌芽、发展、繁荣、衰落几个阶段,对我国文化产生了不可估量的影响,在我国历史上也留下了灿烂辉煌的佛教文化遗产。……
——张开焱《中国传统文化十五讲》
·古代思想
·宗教信仰
·古代文学
·语言文字
·绘画、雕刻艺术
·礼仪习俗
消极影响:
因果轮回
“寄食阶层”
带有迷信色彩的宗教仪式
宗教被社会势力争相利用
思考:佛教文化的传入对中华文化的影响?
壹、中华文化在交流中发展
7
左:马泰奥·里奇(利玛窦)
右:徐光启
①意大利人利玛窦等带来天文、地理、数学等方面的新知识;
②《几何原本》、《泰西水法》等西方著作相继译介至中国。
③17世纪清政府任命汤若望、南怀仁等人主持钦天监工作,并招揽数学、医学、天文等方面的人才来到中国。
①对中国传统思想文化有所触动;
②传教士在宗教传播的同时,也传入大量科学技术;
③西方科技开始迅速发展,而中国科学技术发展缓慢,相对落后于同时期的欧洲。
2.初始:明朝末年
(1)内容:
(2)特点:
二、西学东渐(jiān)
1.概念:西方学术思想向中国传播并引发中国向西方学习的思潮。
壹、中华文化在交流中发展
8
第一阶段:舰船利炮下惊醒——开眼看世界
第二阶段:内忧外患下渐醒——中体西用
第三阶段:民族危亡下觉醒——维新变法
师夷长技以制夷
求强、求富;冲击夷夏之辩
“百日维新” 形成思想解放
林则徐
魏源
江南制造总局翻译馆
戊戌六君子
3.全面开始:鸦片战争前后至五四运动前后
二、西学东渐(jiān)
壹、中华文化在交流中发展
9
五四运动
鸦片战争
《南京条约》
第二次鸦片战争
《北京条约》
中法战争
《越南条约》
甲午中日战争
《马关条约》
八国联军侵华战争
《辛丑条约》
《天朝田亩制度》
《资政新编》
中体西用
早期近代化的尝试
学习君主立宪
戊戌维新
扶清灭洋
反帝爱国
三民主义
推翻封建制度