内容正文:
惯用句
固定搭配
1 気に入る きにいる 中意,喜欢
2 気を使う きをつかう 留心,费神
3 気を配る きをくばる 照顾
4 気がする きがする 有...感觉
5 気を付ける きをつける 小心,当心
6 気になる きになる 担心,~成为了心事
7 気にする きにする 介意,把...放心上
8 気が付く きがつく 注意到,察觉到
9 気が早い きがはやい 性子急
10 気が短い きがみじかい 性子慢
11 気が合う きがあう 合得来
12 気に掛かる きにかかる 挂心,放心不下
13 口がうまい くちがうまい 嘴甜,会说话
14 口が重い くちがおもい 话少,沉默寡言
15 口が堅い くちがかたい 最严(守住秘密)
16 口が軽い くちがかるい 嘴快
17 口に合う くちにあう 合口味
18 口を出す くちをだす 插嘴
19 口が回る くちがまわる 口齿伶俐
20 口にする くちにする 说到,提到。吃
21 頭がいい あたまがいい 头脑好
22 頭に入れる あたまにいれる 记住,放在心上
23 頭に浮かぶ あたまにうかぶ 想起
24 頭がおかしい あたまがおかしい 脑子不正常
25 頭が下がる あたまがさがる 钦佩
26 頭が古い あたまがふるい 思想陈旧
27 頭が上がらない あたまがあがらない (被强权)压的抬不起头
28 顔が広い かおがひろい 有面子,面子广
29 顔に出る かおにでる 表现在脸上
30 顔を出す かおをだす 露面
31 顔が潰れる かおがつぶれる 丢脸
32 顔を売る かおをうる 扬名,沽名钓誉
33 目がない めがない 非常喜欢;无法判断
34 目が届く めがとどく 照顾到
35 目を通す めをとおす 过目
36 目が回る めがまわる 眼花,非常忙
37 目に入る めにはいる 映入眼帘
38 鼻が高い はながたかい 得意洋洋
39 鼻にかける はなにかける 引以为傲
40 耳が痛い みみがいたい 刺耳
41 耳が早い みみがはやい 消息灵通
42 耳に挟む みみにはさむ 偶尔听到
43 耳がいい みみがいい 听力好
44 耳が遠い みみがとおい 耳背
45 肩を並べる かたをならべる 势均力敌
46 肩を持つ かたをもつ 偏袒
47 腕を磨く うでをみがく 磨练本领
48 腕が立つ うでがたつ 技术高超
49 腹が立つ はらがたつ 生气
50 腹を探る はらをさぐる 刺探人心
51 腹に収める はらにおさめる 藏在心里
52 胸を張る むねをはる 挺胸
53 胸を打つ むねをうつ 打动人心
54 胸に聞く 胸に聞く 仔细思量
55 手を入れる てをいれる 加工修改
56 手に入れる てにいれる 到手
57 手を貸す てをかす 帮助别人
58 首になる くびになる 被解雇
59 首にする くびにする 撤职,解雇
60 首を切る くびをきる 解雇
61 首が回らない くびがまわならい 债台高筑
62 腰をかける こしをかける 坐下
63 席/出席を取る せき/しゅっせきをとる 点名
64 文句を言う もんくをいう 发牢骚
65 冗談を言う じょうだんをいう 开玩笑
66 いたずらをする 恶作剧
67 生活を送る過ごす/暮らす 过日子,生活
68 雨が止む あめがやむ 雨停了
69 嘘をつく うそをつく 撒谎
70 真似をする まねをする 模仿
71 力を入れる 力を入れる 发奋,致力于
72 日記を付ける にっきをつける 写日记
74 困難を乗り越える こんなんをのりこえる 战胜困难
75 席を譲る せきをゆずる 让座
76 役割を果たす やくわりをはたす 起作用
77 うまくいく 进展顺利
78 タクシーを拾う タクシーをひろう 打车
79 相談に乗る そうだんにのる 商量
80 横になる よこになる 躺着
81 調子に乗る ちょうしにのる 得寸进尺
82 パソコンに詳しい ぱそこんにくわしい 对电脑熟悉
83 袖にする そでにする 疏远,不理睬
84 時間に追われて じかんにおわれて 因时间紧....
85 春が訪れる はるがおとずれる 春天到了
86 骨を折る こつをおる 费劲,费力气
87 骨を折れる こつをおれる 费力气,费劲儿
88 練習を重ねる れんしゅうをかさねる 反复练习
89 形式に拘る けいしきにこだわる 拘泥形式
90 力を注ぐ ちからをそそぐ 倾注力量
91 経験を積む けいけんをつむ 积累经验
92 勉強に励む べんきょうにはげむ 努力学习
93 席を外す せきをはずす 退席,不在位子上