Unit 1 Extended reading 课件-2022-2023学年高中英语牛津译林版(2020)必修第二册

EXTENDED READING MODULE 2 UNIT 1 How many characters in this excerpt(节选）? ONE TWO THREE Mrs Gump Jenny ONE TWO THREE boys bus driver Scene heading 场景 script（剧本） Character 角色 script（剧本） Dialogue 对话 script（剧本） Action 动作，行为 script（剧本） Forrest Gump（Excerpt） 《阿甘正传》（节选） Forrest Gump is a 1994 film starring Tom Hanks. It tells the story of Forrest Gump, a simple man with a warm personality. 《阿甘正传》是1994 年由汤姆·汉克斯主演的电影。影片讲述了福雷斯特·冈普一个单纯和热心的人的故事。 star vt. &vi. 主演，由...担任主角 starred as 担任，主演 In his last film he starred as a cowboy. 他在最近的一部影片中主演一位牛仔。 Despite an IQ of 75, he lives a truly amazing life. He sees, and sometimes influences, some of the major events of the United States in the second half of the 20th century. 尽管智商只有75，他的生活却着实精彩。20世纪下半叶美国社会发生的一些重大事件，他是亲历者，有几次他还对这些大事件产生了影响。 despite prep. 尽管；不管 = in spite of Despite old age, she is still learning to drive. 尽管年事已高,她还在学开车。 live a / an + adj. + life 过...的生活 My parents are retired and now live a comfortable life. 我的父母都退休了，现在过着安闲舒适的生活。 Mrs. Gump and Forrest wait for the school bus. The bus pulls up as Mrs. Gump prepares Forrest for his first day of school. MRS GUMP: You do your very best now, Forrest. FORREST: I sure will, Momma. FORREST(Voice-over'): I remember the bus ride on the first day of school very well. 冈普太太和福雷斯特等校车。冈普太太帮福雷斯特为第一天开学做准备，此时校车停下。 冈普太太：你现在要全力以赴了，福雷斯特。 福雷斯特：我一定会的，妈妈。 福雷斯特（旁白1）：我还清楚地记得上学第一天坐校车的情景。 prepare sb. for sth. 让某人为某事情做好准备 prepare sth for sb 为某人准备某物(件事) do your very best 全力以赴 The bus driver opens the door and looks down. Forrest walks to the steps of the bus and looks at the bus driver. BUS DRIVER: Are you coming along? FORREST: Momma said not to be taking rides from strangers. BUS DRIVER: This is the bus to school. 校车司机打开了门，望着下面。福雷斯特爬上校车的台阶，盯着司机。 校车司机：你上不上车？ 福雷斯特：我妈说不要上陌生人的车。 校车司机：这是开去学校的车 ride n. 乘坐，搭乘 take a ride 乘,骑 give a ride 让…搭乘 It's only a 5-minute bus-ride to the park. 坐公共汽车去公园仅需5分钟。 FORREST: I'm Forrest. Forrest Gump. BUS DRIVER: