2023届高三日语一轮总复习之购物5（ 售后服务）总结讲义

2023届高三日语一轮总复习之购物5（ 售后服务）总结讲义 1 ．退换商品 第五节 售后服务 不好意思 ，麻烦您帮我退一下货。 へんぴん ねが すみませんが、 返品をお願いします。 su.mi.ma.se.n.ga.he.n.pi.n.wo.o.ne.ga.i.shi.ma.su. へんぴん ＝ すみませんが、 返品してほしいんですけど。 su.mi.ma.se.n.ga.he.n.pi.n.shi.te.ho.shi.i.n.de.su.ke.do. ■ “动词连用形＋ ほしい”表示想请别人做某事。 可以退钱吗？ へんきん 返金してもらえませんか。 he.n.ki.n.shi.te.mo.ra.e.ma.se.n.ka. へんきん ★ 返金 (名· 自サ) 退钱 he.n.ki.n 刚买的就坏了。 か こわ 買 ったばかりなのに壊れてしまいました。 ka.tta.ba.ka.ri.na.no.ni.ko.wa.re.te.shi.ma.i.ma.shi.ta. こわ ★ 壊れる③ ( 自下一 ) 损坏 ko.wa.re.ru ねつ がいし ゅ つ ■ “ … のに”表示转折。 例如 ：熱があるのに外 出 しました。 (本来发着 烧 ，却出去了。 ) 不好意思 ，麻烦您帮我换一下货。 か すみませんが、 替えていただけますか。 su.mi.ma.se.n.ga.ka.e.te.i.ta.da.ke.ma.su.ka. か ＝ すみませんが、 替えてほしいんですけど。 su.mi.ma.se.n.ga.ka.e.te.ho.shi.i.n.de.su.ke.do. か ★ 替える (他下一 ) 替换 ，更换 ka.e.ru 有些开线了。 ぬ め ちょっと縫い目はほころびていますが。 cho.tto.nu.i.me.wa.ho.ko.ro.bi.te.i.ma.su.ga. ぬ め ★ 縫い目③ (名) 针脚 nu.i.me ★ ほころびる④ ( 自上一 ) 开线 ho.ko.ro.bi.ru 号码不合适。 あ サイズが合わないんですけど。 sa.i.zu.ga.a.wa.na.i.n.de.su.ke.do. ★ サイズ① (名) 尺寸 ，大小 sa.i.zu あ ★ 合う① ( 自五) 合适 ，一致 a.u 2 ．寄送商品 可以送到我家里吗？ いえ とど 家まで届けていただけませんか。 i.e.ma.de.to.do.ke.te.i.ta.da.ke.ma.se.n.ka. いえ とど ＝ 家まで届けてくださいませんか。 i.e.ma.de.to.do.ke.te.ku.da.sa.i.ma.se.n.ka. いえ はいたつ ＝ 家まで配達していただけませんか。 i.e.ma.de.ha.i.ta.tsu.shi.te.i.ta.da.ke.ma.se.n.ka. とど ★ 届ける③ (他下一 ) 配送 ，送货 to.do.ke.ru はいたつ ★ 配達 (名·他サ) 配送 ，送货 ha.i.ta.tsu ■ “いただく”和“ くださる”都是敬语用法。“いただく”侧重于“ 自己得到 了对方的帮助 ，很受益” ，而“ くださる”只表示“对方为我做了某事”。 因此 前者的尊敬程度更高。 运费是多少钱？ そうりょ う 送 料はいくらですか。 so.u.ryo.u.wa.i.ku.ra.de.su.ka. そうりょ う ★ 送 料① (名) 运费 so.u.ryo.u 学科网（北京）股份有限公司 $