内容正文:
人教版2022-2023学年中考日语翻译达标练习卷九
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.派对是从今天晚上6点到10点吧。
2.这个香蕉不太酸。
3.妈妈说,明天要和朋友一起去看电影。
4.公寓离超市很近。
5.美月不会来吧。
6.今度のボーナスで車を買おうと思いますが、妻はそう思いません。
7.住在北京
8.前天的考试一点也不难。
9.开始下雨了。
10.李さんはいつも家の近くのコンビニで買い物をしています。スーパーよりずっと安くて便利ですから。週に3回ぐらい行きます。今日はビールを3本買いました。家に帰って、お風呂に入ってから、冷たいビールを2本飲みました。とてもおいしかったです。
11.这药1天吃3颗.(ずつ)
12.暑假你和家里人一起去上海旅行了吗?-去了。
13.王さんと一緒に飛行機で東京から上海まで行きます。
14.这是从田中老师那得到的书。
15.今日は朝はいい天気でしたが、午後から空が暗くなって、雨が降ってきました。私は傘を持っていませんでした。それで、李さんの授業が終わるまで、待っていました。そして、李さんの傘に入って帰りました。私は李さんと同じ大学の寮に住んでいます。帰ると、部屋の窓が開いていました。今朝、天気がよかったので、窓を閉めないで出かけたのです。
16.昨天是周三还是周五?
17.我会做饭。
18.是从谁那得到的日本手表?
19.4.因为风很大,最好穿上外套。
20.誕生日に、ケーキもプレゼントももらいました。
21.初次见面,我叫田中,来自日本。请多关照。
22.首先,买蔬菜。接下来,做菜。然后吃饭。
23.すぐ他人のせいにするなんてひどいですね。
24.天气渐渐变冷了,变得想喝热的饮料了。
25.昨天送给妈妈生日礼物。
26.よく仕事で大阪に行きます。
27.据天气预报报道,连休间一直是晴天
28.京都と大阪は日本の有名な町です。京都には古いお寺がたくさんあります。また、秋の京都は紅葉がきれいです。今は旅行のシーズンですから、京都はとてもにぎやかです。
29.私には可愛い猫がいます。
30.誰か図書館に行きますか。
31.我是明光中学的学生。明光中学非常有名。山田老师是明光中学的日语老师。山田老师每天坐公交车去学校。从家到学校大约需要花费15分钟。山田老师总是在学校食堂吃午饭,食堂的料理很好吃。山田老师喜欢四川料理。山田老师是一个有趣的人,大家都很喜欢山田老师的课。(翻译)
32.昨天,我给美月打了电话。
33.不好意思,请问厕所在哪里?
34.彼はどんな困難も恐れず、本当に男らしい
35.我高中的时候去过东京,那里的红叶很美。
36.无论在哪里都可以听到喜欢的音乐。
37.毎年交通事故で多くの人が死にます。
38.風邪( )学校を休みました。
39.有一个健康的生活习惯。
40.7.这个院子的樱花从上周开始就开了。
41.李佳さん、いっしょに健太君たちの応援に行きましょう。
42.用文字处理机写信。
43.木村さんのいえは東京にありますか。
44.我前天9点钟睡的,昨天10点钟睡的。(用「は」表对比)
45.④ 我吃过日本料理。
46.这是你要问的问题吗?
47.把照片给我看
48.(3)友達とあなたは何が違いますか。「〜さんは〜が,わたしは〜」を使づて,書い てください。
49.たんじょうびに わたしはともだちにプレゼントをもらいました。
50.上海虽然物价很高,但是便宜的东西和贵的东西都有。
51.を食べます そば屋で いつもは そばか うどん
52.授業が終わった後で図書館に行きましょう。
53.那本书已经读完了。
54.我和妈妈说“我想成为医生”。
55.昨天是母亲节。吉田给了妈妈漂亮的鞋子。
56.下课后去图书馆吧。
57.暗くする
58.今日私は大学を卒業した。明日からは学生ではないのだ。(对前文进一步概括)
59.我下周和田中一起坐新干线或者飞机回东京。
60.据说世界上有连水都喝不到的国家。
61.你为什么总是来这家超市呢?因为便宜。
62.这里以前是公园。
63.请在这里写住所和姓名。
64.我把伞借给了田中。
65.昨日駅の前で小学校の時の友達の李さんに会いました。
66.スミスさん、来週何曜日から何曜日まで休みですか。
67.吉田先生不是公司职员,是大学教授。
68.我和吉田一起去学校打棒球。田中也一起怎么样?
69.请不要在在教室吃饭。
70.美月今天没吃早饭就来学校了。(ないで)
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
参考答案:
1.パーティーは今夜6時から10時までですね。
【详解】本题为中译日。“从.......到....