内容正文:
人教版中考日语翻译调研评估卷五
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.妈妈总是五点半起床。
2.学校里没有日本人。
3.王文さんはバスケットボールが好きです。
4.桌子上什么也没有。
5.社长今早7点已经和小野坐飞机去法国出差了。
6.这是一座不太方便的城市。
7.小李你大约几点休息呢?
8.—森是美国人吗?
—是,是美国人。
—不,不是。
9.从这里能够看见漂亮的大海和山。
10.は 企業 か 小野さん 研修生 の です
11.すみません[ ]
12.请问,这里是饭堂吗?
13.天气不怎么好。
14.我叫中村,今年18岁,是大学生。这儿是我的寝室,寝室的外面有家银行,银行的旁边是图书馆,不是食堂。晚上图书馆没有人(图书馆里谁都不在)。我的桌子上有本记事本,记事本里面夹着钱。桌子下面有一条狗,是我的。我有一个朋友(ともだち友達)叫田中,田中的孩子今年12岁,是名小学生。田中家有一只猫,那只猫和我家的狗也是朋友,狗和猫现在在学校旁边的公园里。
15.みんなは万里の長城で記念写真をたくさん撮りました。
16.かばん売り場は一階ですか、二階ですか。
17.我下周和田中一起坐新干线或者飞机回东京。
18.もしもし、小野緑さんをお願いします。
19.你在干什么? -我在收拾行李。
20.昨天我接到了朋友小王的电话。他现在在上海工作。
21.――那个人是东京大学的留学生吗?――不,不是。是旅行社的职员。
22.美月钢琴和小提琴都很擅长。
23.这是你的折纸吗?
24.你每天早晨几点去学校?-7点半左右去学校。
25.小王总是和小李一起步行回家。
26.我正在测量这个河的长度。
27.部屋にだれもいません。
28.今天的日语作业多吗? -不,一点都不多哦。
29.下次的会议上午10点开始。
30.前天的考试一点也不难。
31.今度のボーナスで車を買おうと思いますが、妻はそう思いません。
32.我总是9点起床,但今早是6点起来的。
33.小周不怎么吃水果。
34.作为高中三年级的学生,小李的每天都很忙碌。从早上六点到晚上十点一直都在学校学习。听说自己喜欢的歌手在上海有演唱会。小李虽然很想去,但是学校不放假。小李想着,等高考结束了,一定要自己一个人去一一次他的演唱会。
35.这个城镇很小。但是,很干净。
36.A:新しい携帯電話はいくらですか。 B:いちまんせんごひゃくろくじゅう円です。
37.今天周几?
38.我喜欢大熊猫。
39.スミスさんはどの国の人ですか。
40.昨天的天气很好。明天的天气也很好。
41.弟は体があまり大きくないですが、とても元気です。
42.5.天气好的话想去公园散步。不好的话想在家看书。
43.それは何の本ですか。
44.スミスさんは旅行会社の社員で営業部の部長です。
45.あの人は背が高いのですか。(对于事实进行确认)
46.このカメラはスミスさんのですか。
47.吉田和小李去了图书馆。
48.不管谁反对,我都要做。
49.小李非常喜欢日语。每天早上7点起床,然后花2个小时听广播学习日语。下个月小李要和铃木教授一起去日本,非常开心。
50.我每天从早上7点到晚上10点在教室里学习。
51.你每天几点回家?-5点半。
52.あたらしいいす
53.3.中学生たちは学校の運動について報告した後で、一年に一回「リサイクルコンテスト」を開こうと決めた。
54.小李上个星期乘飞机来到日本。
55.冷蔵庫に何もありません。
56.日本の友達に日本語で手紙を書いてみました。
57.これから何をするかと考えています。
58.请不要在这里拍照。
59.「仕事はどうですか。」「もうすぐ終わると思います。」
60.不好意思,我可以在这里拍照吗。
61.请把教室弄干净。
62.橋の向こうでは長兵衛さんが困っている一休さんを見て笑っています。一休さんは「さあ、私の後ろについて来てください」と言って、橋の真ん中を渡りました。長兵衛さんは立札を指して、「一休さん、あれを読まなかったんですか。」と言いました。一休さんは「読みました。だから、端は渡りませんでした。真ん中を歩いて来ました。」
63.因为脚痛,所以不能跑步
64.请问,可以借这本字典吗。
65.从家到学校花了一个小时。(2)
66.昨天下午我和朋友在餐厅喝了咖啡。
67.想参加志愿者活动的人。
68.この部屋に入らないでください。
69.そろそろ時間になりました。
70.都会は空気も悪いし、うるさいし、住みにくいです。
试卷第1页,共