内容正文:
2022-2023 人教版中考日语翻译综合题集六
学校:___________姓名:___________班级:___________
一、日汉互译
1.悲しくてやる気がない。
2.あの店の料理は高いですが、ほんとうにおいしいです。
3.我星期天和史密斯一起去了公园。
4.因为感冒头很痛。
5.この辞書、借りてもいいですか。
6.この傘は重くて差しにくいです。
7.-有点发烧,今天可以(向公司)请假吗?
8.晚上一个人回家很危险。
9.3.中学生たちは学校の運動について報告した後で、一年に一回「リサイクルコンテスト」を開こうと決めた。
10.汉译日。
这个帽子的设计很好,在日本很受欢迎。
11.王さんは日本の家に戻ると言いました。
12.考试明天七点开始。
13.社长今早7点已经和小野坐飞机去法国出差了。
14.この服はちょっとおおきいです。もう少し小さいのはありませんか。
15.小李,你想吃什么?---什么都行。
16.我想要车。
17.史密斯明天要和谁一起去中国?-和小野。
18.また あした
19.这个书架有很多日语书。(用两种方式表达)
20.李佳さん、いっしょに健太君たちの応援に行きましょう。
21.この袋が丈夫なら、これを使います。
22.私は先生の誕生日にプレゼントをさしあげました。
23.亲切的老师给了学生们每人2块美味的点心。
24.都会は空気も悪いし、うるさいし、住みにくいです。25.我会做饭。
26.想参加志愿者活动的人
27.昨天冷,今天也冷。
28.我昨天捡了一个钱包。
29.1.私は先週風邪で学校を休んでしまいました。それで今日は風邪を引かない体について発表したいと思います。
30.这支钢笔有时候墨水不出来,写起来很费劲。
31.妈妈经常对我说:“你要好好学习!”
32.这把伞是谁的?
33.美月今天没吃早饭就来学校了。(ないで)
34.中国河流众多。
35.小李给妈妈写了信。
36.其实我也有相同的经历。
37.旧的词典
38.下个月我要去名古屋,你要和我一起去吗?坐飞机去。
39.星野君に何回も電話しましたが、全然返事が来ませんでした。
40.A:すみません、図書館はどこですか。 B:そこの体育館の北にあります。
41.小野每周都会在车站附近的花店买花。
42.冷凍食品は安くて便利です。スーパーで買うことができます。冷凍食品を使って、 簡単に料理を作ることができます。餃子など冷凍食品は特に人気があります。冷凍技術が進歩して、味がよくなりました。種類も豊富になりました。冷凍食品は短い時間で食事の支度ができますから、忙しいひとにも人気があります。
43.冷蔵庫に何もありません。
44.明後日は五日ですか、七日ですか。
45.昨天送给妈妈生日礼物。
46.买点什么吧。
47.在我小的时候,梦想是开一家便利店。因为我最喜欢吃零食(おやつ)了。如果我有一家便利店的话,那我无论何时何地都可以吃零食。但是,现在我的梦想是成为一名老师。我想成为像张老师那样温柔,给与学生力量的老师。
48.今日私は大学を卒業した。明日からは学生ではないのだ。(对前文进一步概括)
49.岛村同学,明天我们去给你助威。要加油啊!
50.住在北京
51.太吃惊了,不知道该说什么好。
52.请打开灯让房间更亮。
53.あの方はどなたですか。
54.如果忙的话,下周再来也行。
55.日本の教育の問題について話したいと思います。
56.爷爷喜欢花
57.教室里谁也没有。
58.急に「生きがい」という質問を投げられて、本当に戸惑ってしまいました。
59.英珠明年4月和朋友一起坐船去日本参观日本的学校。
60.田中先生下个月要从东京乘新干线去京都。
61.日语和英语,哪个难。
62.小野偶尔会去中国。
63.这本书不贵。
64.昨天很热啊。
65.随着国家经济的发展,人们的生活变好起来了。(にしたがって、てくる)
66.田中さんは大学で中国語を学んだことがあります。中国が大好きです。しかし、中国へは一度も行ったことがありません。先月、田中さんは中国の北京へ転勤した。奥さんもいっしょに行きました。行く前に、わたしたちは送別会をやりました。東京から北京まで飛行機で約3時間ですから、とても便利です。
67.明天的考试从10点开始12点结束。
68.电影几点结束?
69.预习了单词的人请举手。
70.我借了好多钱。
试卷第1页,共3页
试卷第1页,共3页
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
参考答案:
1.悲伤得没有干劲。
【详解】A1く+て 表原因,理由。 やる気:干劲。
2.虽然那个店料理的价格很贵,但是真的很好吃。
【