2023年人教版中考日语翻译二轮突破卷七

2022-2023人教版中考日语翻译二轮突破卷七 学校:___________姓名：___________班级：___________ 一、日汉互译 1．今天的报纸在哪里？-在图书馆哦。 2．誰が反対しても、僕はやるのだ。（强调自己的主张决心） 3．螃蟹的吃法很复杂。（螃蟹：かに） 4．今天8点半左右开始工作。 5．爷爷年轻的时候很帅。 6．今日は休みます。体調が悪いんだ。（对前项理由或原因的说明） 7．猫咪的眼睛又大又圆又可爱。 8．你认识小王吗？ 9．将来我想在大企业工作。 10．过桥之后请往右拐。 11．哥哥借了不太新的车。 12．昨天冷，今天也冷。 13．昨天和妈妈去百货商店购物了。 14．老师，早上好。吃早饭了吗？我和朋友小李吃了面包和鸡蛋。骑自行车来了学校。今天真冷啊。我穿了红色外套。 15．想参加志愿者活动的人。 16．朝日市は、市民全員が力を合わせて美しい街を作り、気持ちのいい生活が送れるように新しい規則を作った。その規則では、次の三つのことを禁止している。①ゴミ箱などの決められた場所以外にごみを捨てること；②歩きながら煙草を吸うこと；③指定の場所以外に自転車を止めること、である。守らなかった場合は、お金を払わされることもあるそうだ。 17．小李上个星期乘飞机来到日本。 18．小李你大约几点休息呢？ 19．其实我也有相同的经历。 20．この部屋に入らないでください。 21．那个人个子很高吗？ 22．你和他不一样。 23．这橘子很大，但是有点酸。 24．小李每天在图书馆学习日语。 25．小李昨晚写完作业之后睡觉了。 26．了解日本文化的话，最好去奈良和京都。 27．上次的长假只有4天。小野小姐和小李去太田先生家拜访了太田先生一家。太田先生的太太(为大家)开了饺子宴。太田太太按照烹饪书的说明包(饺子)，可就是包不好。(她)对小李说，有时间的话，一定向小李请教。 28．初次见面，我叫田中，来自日本。请多关照。 29．隔壁房间有谁？-谁也没有。 30．从家到学校花了一个小时。 31．这个标记是”不准拍照”的意思。 32．伴随着台风的接近，可能会有强降雨。 33．我看到小野在看书。 34．小王早上7点半起床。 35．王・7時・寝ます・は・さん・に 36．因为今天是星期天，所以学校休息。 37．没吃早饭，去了学校。 38．——刚才妹妹在新书店买了什么？ ——买了很多便宜的笔记本。 39．希望父母每天过得健康快乐。（毎日、元気、楽しい、生きる） 40．中学校に入ってから毎日遅くまで勉強します。 41．田中さんは毎週火曜日に日本へ帰ります。 42．森さんは北京の天安飯店という所に泊まったことがあります。 43．  我儿时想成为医生。然后，因为我又很喜欢动物和旅行，所以觉得这份工作特别适合我。上个月我去了美国拍了100张照片回来。听朋友说，中国也有很多罕见的动物，风景也不错。下个月打算去中国。不仅如此，今后也想把世界罕见的动物介绍给日本朋友。 44．仕事の時間はとても短くなりました。 45．日曜日、友達と映画を見に行きました。 46．这本书不贵。 47．上周和朋友一起的旅行很开心。 48．开始下雨了。 49．书店离学校很近，最好是走着去。 50．桌子上什么也没有。 51．整理资料之后写报告。（报告：レポート）。 52．你今天早上在哪里吃了什么？  在食堂吃了面包和面条。 53．这个点心不太好吃。 54．关于那个问题，我想再考虑考虑。 55．天气不怎么好。 56．今日私は大学を卒業した。明日からは学生ではないのだ。（对前文进一步概括） 57．不好意思，请问厕所在哪里？ 58．派对什么时候开始？ ——九点开始。 59．吉田老师要乘飞机去东京出差 。 60．鈴木君は林さんと英語の歌を歌いました。 61．考试是从什么时候开始到什么时候结束？-考试从星期二开始到星期五结束。 62．这次日本的旅行非常的开心。 63．小李每个月去4次游泳池游泳。上周六，小李在游泳池游完泳之后，想和朋友一起去电影院看最新的电影。那个电影又有趣又很有名。电影票每张3500日元，2张花了7000日元。 64．小张只喝茶。                  65．子供が触れないように、薬を棚の上に置きましょう。 66．那个时候我很快乐 67．比起以前，手机变小了。 68．森さんは何時ごろ来るか知っていますか。 69．私の家の近所には一台の自動販売機があります。普通の飲み物の自動販売機に見えますが、この自動販売機は話すことができます。例えば、朝、自動販売機の隣に立つと、「おはようございます」と話しかけて、買った後には「いってらっしゃい」と言ってくれたりします。それから、夜、飲み物を買った人に、「お疲れさまでした」と言っているのを見たことがあります。 70．啤酒