2023年人教版中考日语翻译二轮突破卷十

2022-2023人教版中考日语翻译二轮突破卷十 学校:___________姓名：___________班级：___________ 一、日汉互译 1．前からほしかった本がやっと手に入ったものだから、さっそく徹夜して終わりまで読んでしまった。 2．小野时常去奈良呀京都等地。（2 分） 3．如果暗的话就把灯打开。（たら） 4．——这是什么东西？ ——那是个包。 5．滑雪是对身体有帮助的运动。 6．風邪で頭が痛いです。 7．吃完饭后给老师写信。 8．今天8点半左右开始工作。 9．ワットさんは桜大学の英語の先生です。毎日赤い自動車で大学へ行きます。桜大学は大きい大学ではありませんが、いい大学です。ワットさんはいつも食堂で昼ごはんを食べます。食堂は12時から１時までとてもにぎやかです。食堂の食べものはおいしいです。そして、安いです。大学の仕事は忙しいです。でも、楽しいです。 10．公寓离超市很近。 11．我经常在百货大楼里面购买衣服或者食品。 12．機械で読み取れないおそれがあるので、郵便番号ははっきり書いてください。 13．暑假你和家里人一起去上海旅行了吗？-去了。 14．部屋にだれもいません。 15．毎年交通事故で多くの人が死にます。 16．あの方はどなたですか。 17．一边在日本工作，一边学习日语 18．昨日病気で学校を休みました。 19．这个标记是”不准拍照”的意思。 20．这本有名的书，谁都知道。--不，我不知道。 21．日曜日、友達と映画を見に行きました。 22．新的自行车 23．旁边教室有声音。 24．书店离学校很近，最好是走着去。 25．このシャツは父に似合います。 26．李佳正在教室边写作业边听音乐。 27．--您家在哪儿？ ---在东京。我家人也在东京。 28．小周送给我中国的特产。 29．我的房间又明亮又漂亮。 30．包里有什么？-什么也没有。 31．不好意思，请给我5张明信片。    好的，5张一共250日元。 32．在体育馆有足球比赛。    33．（词组）聪明 34．我洗澡之后，妈妈打扫了卫生间。 35．小王昨天晚上11点回到了家。 36．啤酒是用小麦制作的。 37．昨天小王和谁一起回家了呢？ 38．这是从田中老师那得到的书。 39．离开房间的时候，请关电灯。 40．65.相手を傷つけないように、きっぱりと断らなければならないときもあります。 41．9点半电影开始。 42．橋の向こうでは長兵衛さんが困っている一休さんを見て笑っています。一休さんは「さあ、私の後ろについて来てください」と言って、橋の真ん中を渡りました。長兵衛さんは立札を指して、「一休さん、あれを読まなかったんですか。」と言いました。一休さんは「読みました。だから、端は渡りませんでした。真ん中を歩いて来ました。」 43．请在教室里安静地读书。 44．老师在中国待到10号。 45．子供が触れないように、薬を棚の上に置きましょう。 46．我的爱好是收集邮票。 47．インターネットは私たちの生活を大きく変えました。インターネットのおかげで、私たちは世界中のことを知ることができます。また、図書館や本屋に行かなくても、自分の家でいろいろなことを調べることもできます。そして、インターネットのメールは、私たちの生活をとても便利にしました。手紙の時は、外国まで１週間ぐらい掛かりました。しかし、メールを送ってすぐ相手に届きます。 48．前天下雨了，但是不太冷。我去了花店。花店里有各种各样的花。我在便利店买了苹果和鱼等等。下午和妹妹一起去了动物园。但是我讨厌动物园。在车站旁边的饭店吃了鸡肉鸡蛋盖饭。非常好吃，而且便宜。我19点步行回家。我每天晚上散步。但是因为前天下雨了，我没有散步。 49．外国人社員の労働条件をめぐって労働者側と会社側が対立が出ないように会社側が十分な検討を行いました。 50．今まで、紙は木からできていることを知りませんでした。 51．昨日、この町でお祭りがありました。 52．我会日语，但是我不会英语。 53．——请问这种足球多少钱？   ——1个150元。2个280元。 54．去年の冬休みに私は家族を連れて日本の北海道へ旅行しました。 55．我和家人来到了日本。 56．我总是9点起床，但今早是6点起来的。 57．５.天气好的话想去公园散步。不好的话想在家看书。 58．３.中学生たちは学校の運動について報告した後で、一年に一回「リサイクルコンテスト」を開こうと決めた。 59．李さんといっしょに折り紙を作ります。 60．好不容易休息，但是却因为下雨哪也没去成。 61．調子はよくないが、彼を抜きにして、明日の試合には勝てない。 62．森上个星期没有休息。 63．我想住在干净又安静的地方。 64．我7点去学校。 65．-有点发烧，今天可以