第10課 鑑真精神の継承 课件-2022-2023学年高中日语人教版第三册

第 课 10 1 日本奈良唐招提寺内的鉴真像 位于海南省的鉴真雕像 本文 4 ステップ１ 5 唐朝时，很多中国人为中日两国人民的交流作出了贡献。他们当中，最突出的是高僧鉴真。他不畏艰险，东渡日本，讲授佛学理论，传播博大精深的中国文化，促进了日本佛学、医学、建筑和雕塑水平的提高，受到中日人民和佛学界的尊敬。 １.聞きましょう： （１）最初に挨拶と自分の名前を言いました。最後に「以上です。ご清聴ありがとうございました」と話しました。 （２）鑑真の生涯を紹介する番組です。 （３）唐の偉い僧です。 　　　海を超えて日本に行った僧です。 　　　中日友好に大きく貢献した人です。 (4)ABC 9 １.聞きましょう： (5)鑑真を紹介する番組や、今の若者はどんな交流をしているか、そして今の高校生はどんなことができるかなどについて話し合いたいです。 それは鑑真和上の精神に学び、中日交流についてそれぞれどんなことができるかとみんなで話し合いたいから。 ２．読みましょう 中国は隋や唐の時代には、国際性（こくさいせい：国际性）豊かな文化が発展していました。 ですから、日本へ行く中国人より、中国に留学に来る日本人のほうが多くいました。 ずい とう じだい 豊か：A2　丰富，富裕 连词:因此，所以 Aより、Bの方が～：比起A,Ｂ更加…… 新しい技術や進んだ文化を求めるために、日本から多くの若者が海を渡って中国に来たのです。 その時、日本の仏教が乱れていたので、それを治めてくれる人を招こうとした日本の僧もいました。 しかし、仏教をよく理解してもらうために、もう５４歳になった鑑真は日本へ行くことを決心しました。 彼はそれから何度も日本へ渡ろうとしましたが、５回も失敗して、目も見えなくなっていました。 2.読みましょう（１） ・隋や唐の時代、中国は国際性豊かな文化が発展していました。 ・日本は中国ほど発展していなかったと思います。 ・日本から多くの若者が新しい技術や進んだ文化を求めて中国に来たからです。 ・鑑真は仏教のほかにも、建築や書道など幅広い分野でいろいろな知識を日本に伝えたと書いてあるからです。 海を渡ることが危険だった。 国から外国に行くことが禁止されていた。 54歳の高齢者だった。 たくさんの弟子がいる偉い僧だった。 2.読みましょう（２） 2.読みましょう（３） ・66歳　　　すでに目が見えなかった鑑真は6回目で日本に着いた。 ・75歳まで　仏教、技術、文化を日本で伝えていた。 ・75歳　　　日本で亡くなった。 2.読みましょう（３） ・66歳　　　すでに目が見えなかった鑑真は6回目で日本に着いた。 ・75歳まで　仏教、技術、文化を日本で伝えていた。 ・75歳　　　日本で亡くなった。 2.読みましょう（４） ・他人への愛を持っていた人 ・失敗しても諦めない人 ・相手の国と平等に交流して、先進的な文化を熱心に伝えていた人 ３．話しましょう ステップ２ 21 １．読みましょう １.読みましょう（１） 2009年から 中日の高校生 1200名 政府訪問、授業体験、ホームステイ、文化遺産への訪問、伝統文化の体験 中日文化交流や中日友好への貢献 １.読みましょう（２） ・日本の首相も首相官邸で小さな大使たちの訪問を受けて挨拶をしたこと。 ・小さな大使たちが「中日未来友好宣言」を発表したこと。 ２.話しましょう 日本人の高校生と交流する時、日本のどんなことを知りたいですか。中国のどんなことを紹介したいですか。どうしてですか。どう紹介したいですか。うまくコミュニケーションするためには、どうすればいいですか。 communication:交流，沟通 ２．読みましょう Multimedia Cloud Transcode (cloud.baidu.com) $