内容正文:
接续助词-假定
授業の内容
01.と
02.たら
03.ば
04.なら
05.做题技巧
①恒常条件:自然规律、真理
例:
// 春になると、暖かくなります。
一到春天,就变暖和了。
// このボタンを押すと、電源が入ります。
按下这个钮,电源就接通了。
// 食べ物を食べないと、人間は生きるこことができません。
不吃食物,人就没法活。
1.小句(动词基本形/ない形)+と、小句
②假定条件:反复性状态、习惯;前后必然性;忠告等
例:
// わたしは、その店へ行くと、つもコ一ヒ一を飲みます。
我去那个店的时候总要喝咖啡。
// 時間があると、漫画を読みます。
有时间的话总是会看漫画书。
// 次の文章を読むと、分かります。
读了接下来的文章就会懂了。
// 薬を飲まないと、風邪が治りません。
不吃药的话,感冒不会好。
1.小句(动词基本形/ない形)+と、小句
③发现:由前项动作而得到新信息、新情况。(小句2大多数情况用过去式,但是给他人指路时也用现在时)
例:
// この道をまっすぐ行くと、デパ一トがあります。
沿着这条路一直走, 有一家百货商店。
// カ一テンを開けると、美しい山が見えました。
打开窗帘,就看见了美丽的山。
// 教室に入ると、誰もいなかった。
一进教室,一个人也没有。
1.小句(动词基本形/ない形)+と、小句
用“~と"的复句,“小句2"不能是自己的意志、愿望或向听话人提出要求、劝诱等内容。
例:
夜になると、電気がつきます。(√)
一到了晩上灯就亮了。
夜になると、電気をつけたいです。(×)
夜になると、電気をつけてください。(×)
夜になると、食事に行きましょう。(×)
1.小句(动词基本形/ない形)+と、小句
練習:
1.一到春天花就开了。
春になると、花が咲きます。
2.到了夏天,我每天晚上会去体育中心慢跑。
夏になると、私は毎晩スポーツセンターへジョギングに行きます。
3.去国外的时候,如果不懂那国的语言的话,会非常不方便。
外国へ行く時、その国の言葉が分からないと、とても不便です。
4.打开窗户,发现下雪了。
窓が開けると、雪が降りました。
接续:所有词的过去形式的「た」换成「たら」。
1.小句1+たら、小句2
接续情况 接续形式 注意点
肯定 形2/名 だった+ら
形1 かった+ら
V-た+ら
否定 形2/名でなかった+ら
形1くなかった+ら
V-なかった+ら
礼貌体 形2/名 でした+ら 1.一类形容词后续たら时不可用礼貌体
2.礼貌体表达情况下无否定形式
V-ました+ら
①后项以前项发生为前提,翻译成“如果...的话”,“要是...的话”。后句可以接意志,请求,命令等,如てください、ましょう等。
例:
// 雨が降ったら、マラソン大会は中止です。
要是下雨的话,马拉松大会就不搞了。
// 寒かったら、窓を閉めてください。
冷的话,就把窗户关上。
// 明日雨でなかったら、ハイキングに行きます。
明天要是不下雨,就去郊游。
1.小句1+たら、小句2
②两个事项的继起或契机,有意外,吃惊的语气。翻译成“一...就...”,后项为过去式,可与「と」互换。
例:
// 窓を開けたら/窓を開けると、雪が降りました。
一打开窗户,就发现下雪了。
// 教室に入ったら、誰もいませんでした。
教室に入ると、誰もいませんでした。
一进教室,就发现谁也没有。
// 箱を開けたら、鳥が飛び出した。
箱を開けると、鳥が飛び出した。
一打开箱子,就有鸟飞出来。
1.小句1+たら、小句2
③非同一主语相继进行两个动作。
例:
// 教室に入ったら、ベルが鳴りました。
我一进到教室,铃声就响起来了。
// 朝六時に起きたら、母が出かけました。
我早上六点一起床,妈妈就出门了。
// 田中さんが帰ったら、この手紙を渡してください。
田中如果回来的话,请你把这个交给他。