第47课 周先生は明日日本へ行かれます 课件-2022-2023学年高中日语新版标准日本语初级下册

第47课 周先生は明日日本へ行かれます 尊他语 本课重点 1、学习三种尊他语的构成。 动词（ら）れます お～になります お・ご～ください 2、尊他语的特殊形式（重点，要背诵） 语法 壹 1、敬语的分类 一、敬语：通过语言对他人表示敬意时需要使用敬语。也就是说，敬语是对他人表示敬意的语言。 分尊他语、谦让语、礼貌语三种。 * 尊他语：对于谈话中所涉及的对方或他人的动作、状态及有关事物等表示敬意时所使用的语言叫尊他语。 * 自谦语：以谦逊的态度叙述自己的行为或有关事物时所使用的语言叫自谦语（48课） * 礼貌语：与对方谈话时表示客气的、有礼貌的、文雅的、郑重的态度时使用的语言叫礼貌语。です体　ます体 礼貌语 ● 小野さんは会社員ですか。 ● この教室に机がたくさんあります。 ●　一緒に食事に行きませんか。 ● ここは教室でございます。 5 尊敬接头词「お」「ご」 P267 　 一般说来 “汉语”词汇前加「ご」 “和语”词汇前加「お」 　　ご家族　　ご研究　　ご自分　　ご苦労 　　お手紙　　お名前　　お若い　　お上手 　　　サ变动词词干一般前面加ご 　 ＊ お電話　お元気　お礼　お返事　お約束　お失礼　お世話 　补充：常用的尊敬接头词和接尾词。　　　 貴校　　高見 　　 　田中さん 高橋先生 部長殿　 井上様 　　　 斉藤夫人 吉岡女史　 小林氏 　　 お子さん お嬢（じょう）さん 　　 ご苦労さま 　　 どなた　このかた　あなたがた 3、敬语助动词「れる」「られる」 对别人表示尊敬意思的助动词叫敬语助动词。接续方法和被动助动词一样。 例如：書く→ 書かれる　　買う→ 買われる 　　 話す→ 話される　　読む→ 読まれる 　　 起きる→ 起きられる　　 開ける→ 開けられる する→ される 　　 来る→ 来（こ）られる 请看P255例句 补充例句 先生は日本語で話されます。 =先生は日本語で話します。 私は先生に叱られます。 あなたが先日言われた本はこれでしょう。 佐藤課長は海外へ出張されました。 　　 如何判断是表达被动态还是表示尊敬呢？ 总结：　られる意义 被动态 教えられる 私は田中先生に日本語を教えられます。 表示尊敬（尊他语） 教えられる 田中先生は日本語を教えられますか。 可能态（主要是られる一样） 教えられる 田中先生は日本語が教えられますか。 翻译练习（用れる　られる的尊他语形式） 来自美国的社长正在用日语讲话。 アメリカからの社長は日本語で話されます。 校长正在看报纸。 校長は新聞を読まれます。 部长没有关灯就离开公司了。 部長は電気を消さないまま退社されました。 尊他语的种类（動詞） １.お＋一类/二类动词去ます＋になる 　　ご＋三类动词词干+になる ● 先生、この本をお読みになりましたか。（尊他形式） 先生、この本を読みましたか。（一般形式） ● 王先生は今ご散歩になっています。 王先生は今散歩しています。 ● お書きになった文章は新聞に披露（“发表”）されました。 書いた文章は新聞に披露されました。 注意：一类动词和二类动词去ます后只有一个音节的词，如見ます　寝ます　います不适用这种形式。 三类动词也不适用お～になる。 お見になります　× お勉強になります　×　　　　　 ご勉強になります○ 翻译（お～になる　ご～になる） 田中老师经常听中文歌。 田中先生はよく中国語の歌をお聞きになります。 前年，社长没有参加忘年会。（忘年会　ぼうねんかい） おととし、社長は忘年会にご参加になりませんでした。 你妈妈回家了吗。 お母さんはお帰りになりましたか。 2、お＋一类/二类动词去ます＋なさる 　　ご＋三类动词词干+なさる 用法比お・ご～になる陈旧 なさる的ます形是なさいます 部長は新企画についてお話しなさいます。 部长谈论了新的企划。 事前にご予約（よやく）なさったほうがいいと思います。 我认为最好事先预约好。 练习：用此语法替换p260第四题的动词 3、 お＋ 一类/二类去ます ＋です（でございます）　　　 　　 ご＋サ变动词词干＋です（でございます） 　　● これからお出かけですか。 　 ● 田中さん、カメラをお持ちでございますか。 　　 ● もしもし、お父さんはご在宅ですか。 　 ● いつごろまでご滞在ですか。（滞在：停留，逗留） 注意： 这种形式多用于口语，且可用动词有限。 分别用お/ご～なさいます お・ご～です翻译句子 1、部长，你要回去了吗？ 部長、お帰りなさいますか。 部長、お帰りですか。 2