内容正文:
宁可卑劣,也不愿负卑劣的虚名,
当我们的清白蒙上不白之冤,
当正当的娱乐被人妄加恶声,
不体察我们的感情,只凭偏见。
为什么别人虚伪淫猥的眼睛
有权赞扬或诋毁我活跃的血?
专侦伺我的弱点而比我坏的人
为什么把我认为善的恣意污蔑?
我就是我,他们对于我的诋毁
只能够宣扬他们自己的卑鄙:
我本方正,他们的视线自不轨;
这种坏心眼怎么配把我非议?
除非他们固执这糊涂的邪说:
恶是人性,统治着世间的是恶。
——莎士比亚十四行诗《宁可卑劣,也不愿负卑劣的虚名》
能否把你比作夏日璀璨? 你却比夏季更可爱温存;
狂风摧残五月花蕊娇妍, 夏天匆匆离去毫不停顿。
苍天明眸有时过于灼热, 金色面容往往蒙上阴翳;
一切优美形象不免褪色, 偶然摧折或自然地老去。
而你如仲夏繁茂不凋谢, 秀雅风姿将永远翩翩;
死神无法逼你气息奄奄, 你将永生与不朽诗篇。
只要人能呼吸眼不盲, 这诗和你将千秋流芳!
——莎士比亚十四行诗《我能否将你比作夏天》
《溺死的奥菲利娅》
哈姆雷特 (节选)
第三幕
第一场 城堡中一室
作者简介
威廉·莎士比亚(1564-1616)
英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人,人文主义最杰出的代表,近代欧洲文学的奠基者之一。
出生于英国一个商人家庭。20岁后他来到伦敦,先在剧院当勤杂工、马夫,后在剧团做演员、导演、编剧。一生共写了37个剧本,有悲剧、戏剧、历史剧、传奇剧;两首长诗和154首十四行诗。
马克思称他是“最伟大的戏剧天才”
本·琼斯称他是“时代的灵魂”
作家作品
代表作
《罗密欧与朱丽叶》
《仲夏夜之梦》
喜 剧
《麦克白》
四大悲剧
《哈姆莱特》
《奥赛罗》
《李尔王》
《威尼斯商人》
《第十二夜》
《理查三世》
历史剧
《亨利四世》
正 剧
《皆大欢喜》
莎翁最杰出的著作,莎翁四大悲剧之一
西方最伟大的悲剧作品之一
There are one thousand readers, there will be one thousand Hamlet.
To be or not to be/Frailty, thy name is woman!
《哈姆莱特》
任务一:理清人物关系,梳理故事情节
哈姆莱特(丹麦王子)
克劳狄斯(丹麦国王、哈姆莱特叔父)
王后乔特鲁德(哈姆莱特之母)
波洛涅斯(御前大臣)
奥菲利娅(波洛涅斯之女)
霍拉旭(哈姆雷特之友)
罗森格兰兹(朝臣)吉尔登斯吞(朝臣)
雷欧提斯(哈姆莱特之友、波洛涅斯之子)
剧中人物
剧中人物关系介绍
哈姆莱特
克劳狄斯
是叔侄,又是仇人。
哈姆莱特
乔特鲁德
是母子,又有着母嫁仇敌的隔阂。
哈姆莱特
奥菲利娅
既深爱着哈姆莱特,又与其有着杀父之仇,与波洛涅斯有着骨肉亲情。
哈姆莱特
雷欧提斯
既是哈姆莱特的好友,后又因与其有杀父害妹之仇而反目成仇。
克劳狄斯
乔特鲁德
原为叔嫂后结为夫妻,但克劳狄斯有着毒杀乔鲁特亲夫和企图谋害其子的矛盾。
人物关系
欺骗利用
哈姆莱特
老哈姆莱特
霍拉旭
前夫妻
背叛
兄弟
谋杀
叔侄
复仇
母子
痛恨
羞愧
父子
伸冤
监视
误杀
仇人
暗算
恋人
溺死
挚友
协助
君臣
指使
兄妹
疼爱
父女
逼迫
夫妻
乱伦
奥菲利娅
克劳狄斯
乔特鲁德
雷欧提斯
波洛涅斯
罗森格兰兹
吉尔登斯吞
朋友
全剧简介
第一幕
老王鬼魂显现,告知哈姆莱特自己是被克劳狄斯害死的,这是复仇的缘起。
第二幕
国王克劳狄斯心怀鬼胎,派原为哈姆莱特之友的罗森格兰兹等人对他展开试探。
第三幕
克劳狄斯进一步利用哈姆莱特的恋人奥菲利娅对哈姆莱特试探的同时,哈姆莱特佯装疯癫,通过“戏中戏”的方式证实了克劳狄斯的恶行,但为复仇误杀了正在偷听他和王后谈话的奥菲利亚之父——波洛涅斯。
第四幕
克劳狄斯以波洛涅斯的死为借口,将王子送往英国。秘密地嘱咐英王将王子处诀,欲借英王之手将他杀死。王子在途中偷拆开了信件,知道了其中的秘密,于是偷改了信。第二天他们遇到了海盗袭击,哈姆莱特在混战中跳上了海盗船,后偷偷潜回国内,找到霍拉旭,把一切都告诉了他。哈姆莱特死里逃生,返回丹麦。
第五幕
奥菲利娅精神错乱溺水而死,其兄雷欧提斯为复仇与哈姆莱特比剑。哈姆莱特在王后误服毒酒而死、雷欧提斯当众揭露国王害人阴谋死后,将国王杀死,自己也因中毒剑而亡。
《哈姆莱特》结局:无人生还
老哈姆莱特(老国王)、小哈姆莱特;哈母乔特鲁德、哈叔(新国王)克劳狄斯,有毒!去世!
波洛涅斯、雷欧提斯、奥菲利亚,相继丧命。刺死、毒死、溺死!
罗森格兰兹、吉尔登斯吞意外去世!
丹麦王位被哈姆莱特在临死前传给挪威王子福丁布拉斯!
迟迟不肯采取行动为父报仇,由此延误了复仇的最佳时机,进而导致了最后所