(课内古诗文)35 江城子·乙卯正月二十日夜记梦-2024年新高考语文普通高中学业水平等级性考试总复习大纲

达一 北京宏达一 35江城子·乙卯正月二十日夜记梦 (填空、翻译，逐字斟酌，再与原文对照) 科技有限公司 十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里 孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面， 宏达一甲教商 练 如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳 妆。相顾无言，一有泪千行。料得年年肠断 北京 处，明月夜，短松一。 宏达一甲教有科技有限公司 北京宏达一甲教预科技有限公司 北京宏达一甲教育科技有限公司 宏达一甲数育科技有限公司 一甲教商科技有限公司 课内古诗文背诵篇目·江城子·乙卯正月二十日夜记梦·语文甲双膏科皮有限公 ·159. 甲收商科孩 化京宏达一 江城子·乙卯正月二十日夜记梦 一①选自《东坡乐府笺》 卷一（上海古籍出版 苏轼 社2009年版)。 【作者简介】见第33页。 甲骏商科技有限公司 【写作背景】此词作于宋神宗熙宁八年(1075，岁次乙卯)，是苏轼在密州（今山东诸 城)做知州时悼念亡妻王弗的词作。 查 十年生死两茫茫。不思量。，自难忘。千里孤坟。，无处话凄凉。纵使相逢应 你我夫妻生死相隔已经十年，强忍着不去思念，可终难相忘。埋葬着你的弧坟在千里之外，我竟无处倾诉满 腹的悲凉。即使夫妻相逢你也应该 ②十年：指苏机的结发妻子王弗去世已十年。王弗于宋英宗治平二年(1065)去世，至宋神宗黑宁八年(1075) 已有十年之久。 ③两茫茫：指双方茫然不相知。 ④思量：想念。 ⑤千里孤坟：王弗莽地在四川眉山，与苏轼任职的山东密州相距遥远，故称亡妻的坟为“千里弧坟”，有感伤 自己不能与她同穴相伴之意。 甲教育科技 不识，尘满面，鬓如霜”。 夜来幽梦·忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟 认不出我，我已经是灰尘满面，两 昨夜我在梦中忽然回到了家乡。在小屋的窗前，你正在梳妆。你我二人相 樊如霜。 对，默然不语，只 ⑥霜：比喻白发。 ⑦幽梦：隐约迷离的梦。 ⑧轩窗：省户。 有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。 有热泪淋漓，酒下千行。料想那明月照耀、松柏丛生的山岗，就是年年痛欲断肠的地方吧。 ⑨短松冈：长着矮小松树的山冈，指王弗坟茔(yg)所在地。 简要赏析 一甲教商科校有限公同 公司 这首悼亡词表达了词人绵绵不尽的哀思。上片写眼前生离死别、相隔千里的现 实，奠定悲伤基调；下片写梦中妻子临窗梳妆的画面和对妻子死亡的痛苦的设想，反 衬悲凉现实。词作既写了妻子，又写了词人自己，抒发自己对亡妻诚笃的感情，以及 自己的独处之苦和落拓身世。全词情深意切，出语如话家常，却字字从肺腑镂出，将 死别之悲、独处之苦、世路之艰写得极为沉痛。 宏达一甲较育科技有限公司同 云达一甲数爵利技有限公司 内古诗文背诵篇目·江城子·乙卯正月二十日夜记梦，流印敏育科技有阳人 ·160·