内容正文:
读后续写语料库4-- 愤怒
一、基础词汇
Words/Phrases
Chinese Meaning
Collocations
Chinese Meaning
Angry
生气的
To be/get angry with someone
对某人生气
Frustrated
沮丧的
To feel frustrated with something
对某事感到沮丧
Irritated
恼怒的
To be irritated by someone/something
被某人/某事激怒
Enraged
愤怒的
To be enraged by something
因某事愤怒
Furious
狂怒的
To be furious with someone/something
对某人/某事感到狂怒
Outraged
愤怒的
To be outraged by something
因某事感到愤怒
Raging
愤怒的
To be raging about something
因某事感到愤怒不已
Annoyed
烦恼的
To be annoyed with someone/something
对某人/某事感到烦恼
Blow one's top
勃然大怒的
Blow one's top over something
因某事勃然大怒
Lose one's temper
发脾气
lose one's temper with someone
对某人发脾气
Fly off the handle
大发雷霆
Fly off the handle with someone
对某人大发雷霆
Hit the roof
勃然大怒的
Hit the roof over something
因某事勃然大怒
2、 简单搭配
Fly into a rage - 大发雷霆
Boiling with rage - 咆哮怒吼
Blow one's top - 爆发怒火
Burn with anger - 怒火中烧
Have a fit of anger - 发脾气
Become irate - 愤怒起来
Get hot under the collar - 怒火中烧
Lose one's temper - 失去控制
Fuming with anger - 气得直冒火
Boil over with rage - 愤怒到无法抑制
Be beside oneself with rage - 怒不可遏
Burst with anger - 爆发怒火
Shake with anger - 怒气冲冲地发抖
Storm out in anger - 怒气冲冲地离开
Clench one's fists in anger - 怒视着、握紧拳头
Blow up in anger – 爆发怒火
Boiling with anger – 愤怒得发抖
Clench one's fists in anger – 愤怒地攥紧拳头
Fuming with anger – 愤怒得冒烟
Have a fit of anger – 大发脾气
Hit the roof – 勃然大怒
In a towering rage – 勃然大怒
Red with anger – 愤怒得面红耳赤
Seeing red – 看到红色(情绪激动)
Shout in anger – 愤怒地喊叫
Steam with anger – 愤怒得冒蒸汽
Tremble with anger – 愤怒得颤抖
Yell in anger – 愤怒地大喊
Zip up in anger – 愤怒地沉默
三、基础运用
1. John was furious when he found out his car had been towed, and he started yelling at the parking attendant.
约翰发现自己的车被拖走后非常愤怒,他开始冲着停车管理员大声喊叫。
2. After waiting in line for hours, Sarah was seething when the store ran out of the item she wanted, and she stormed out of the shop.
萨拉排了几个小时的队,但商店没有了她想要的商品,她气得暴跳如雷,然后冲出了商店。
3. When her boss criticized her work in front of everyone, Mary felt humiliated and infuriated, and