内容正文:
读后续写早读晚练
情感描写——感动
2
必备单词 _________ vt. 感动
_________ vt. 感动
_________ vt. 打动
_________ vt. 使感动
___________ adj. 深受感动的
_________ vt. 打动
早读——积累素材
move
touch
affect
impress
impressed
stir
高级词块 ________________ 深深感动某人
__________________ 被感动得热泪盈眶
__________________ 触动某人的心
_____________________ 被……感动
________________ 一股暖流
________________________ 被感动得说不出话来
________________ 融化某人的心
__________________________________ 深受感动
move sb deeply
be moved to tears
touch one’s heart
be touched/moved by
wave of warmth
be touched beyond words
melt one’s heart
feel extremely/deeply touched/moved
1. “这个熟睡的小王子最让我感动的地方是他对一朵玫瑰的感情——这朵玫瑰花即使在小王子睡着了的时候,也像一盏灯的火焰一样在他身上闪耀着光辉……”
句子赏析
“What moves me so deeply, about this little prince
who is sleeping here, is his loyalty to a flower—the
image of a rose that shines through his whole being
like the flame of a lamp, even when he is asleep…”
2. 幸运的是,这孩子感动得抱着她,所以她设法把脸藏起来片刻,希望教授不要看到。
3. 他的演讲深深地打动了我,我决心更加努力
地学习。
Fortunately the child was moved to hug her, so
she managed to hide her face an instant, hoping
the Professor did not see it.
Deeply stirred by his speech, I was determined
to study harder.
4. 他仍然记得我,使我十分感动。
5. 他粲然一笑就足以让任何女人心软。
I was touched that he still remembered me.
When his lips/face break into a smile, it is enough
to melt any woman’s heart.
小王子睡着了,我就把他抱在怀里,又重新上路
了。我深受感动,也很激动。就好像抱着一个脆
弱的宝贝。就好像在地球上没有比这更脆弱的了。
精彩片段
As the little prince dropped off to sleep, I took
him in my arms and set out walking once more.
I felt deeply moved, and stirred. It seemed to
me that I was carrying a very fragile treasure.
It seemed to me, even, that there was nothing
more fragile on all Earth.
晚练——运用素材
一、完成句子 运用晨读表格中的必备单词/高级词块,把下面的句子补充完整。
1. 这件漂亮的红绸缎裙子使她的心都融化了,很快她就不再抱怨了。
The beautiful red satin dress _______________, and soon the complaint disappeared.
melted her heart
2. 看到这些人的生活方式,我深受感动。
It has ____________________ to see how these people live.
3. 我被他温柔的语气打动了。
I was ______________________________ his gentle tone.
moved me