中考题型专练篇 专题8 语篇翻译（作业课件）-【精英新课堂·三点分层作业】2022-2023学年九年级下册初三英语（人教版）四川专版

鸡鹅志 专题八 语篇翻译 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡志 阅读下面的短文，将画线部分的句子译成汉语 或英语。 A(2022怀化) 话题：如何去学校 难易度：★☆☆ 建议用时：5分钟 l.你怎样去学校？Do you walk or ride a bike?Do you go by bus or by train? I live in a small village.2.There is a big river between my home and school.There is no bridge and the river runs too quickly for boats.So I go on a ropeway to cross the river to school.3.I 学有鸿鹄志展翅任翱翔 cross the river every school day. But I'm not afraid because I love school.4.我喜欢和我的同 学玩.AndⅠ love my teacher. Many of the students and villagers in my hometown never leave the village. 5. It is my dream to have a bridge. Can my dream come true? 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡鹅志 1. 2. 3. 4. 5. 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡鹅志 B(2022常德) 话题：诚实的重要性 难易度：★☆☆ 建议用时：5分钟 1.Honesty is the best policy.Have you ever heard about the saying,perhaps the most popular in English language?It was perhaps the favorite motto of America's first president.The wisdom is at least 2,500 years old.It first appeared as the moral of Aesop's Fable,a story a about two woodcutters-one honest,the other dishonest.The fable was a favorite with both Greek and Roman 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡鹅志 children.Any child can easily grasp its timeless moral.Here is the story. One day a poor man was cutting a big piece of wood near a river.Suddenly his old axe fell into the water..2.唯一的斧头丢了，他很忧伤。Then all at once a beautiful fairy came out and a asked the man what was the matter. “I have lost my axe,”he said,“3.我砍柴 时弄掉到水里了。 The fairy showed him a gold axe and asked, 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡志 “Is this yours'?'” “No,”said the man. 4.The fairy then showed him a silver axe and asked again.“Is this yours?”“No,”again answered the man. Then she showed him the old axe. 5.“Yes,that is mine,”called out the happy man. “I know that well enough,”said the fairy. "I only wanted to see if you would tell me the 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡鹅志 truth,and now I'll give you the gold axe and the silver axe besides your own one. Vocabulary:①policy策略；②motto座右 铭；③Aesop's Fable《伊索寓言》；④axe斧头； ⑤fairy神仙。 学有鸿鹄志展翅任翱翔 鸡鹅志 1. 2. 3. 4. 5. 学有鸿鹄志展翅任翱翔