第三部分 《虞初新志》选读 （五）汪十四者（课件）-2023春八年级下册初二【语文花开】课外文言文（浙江）

(五)汪十四者 汪 十四者， 新安人也， 不详其名字。 性慷慨激烈， 善骑射， 有燕赵之风。时游西蜀，蜀中山川险阻，多相聚为 盗 。 汪十四是新安人， 不知道他的名字。 性格慷慨激烈， 善于骑马 射箭， 有燕赵之地的勇士的风光。 游历西蜀的时候， 蜀中地区山川地势险要阻绝， 很多人聚在一起罗列而成为盗寇。 凡 经 商 往 来 于 兹 者 ， 辄 被 劫 掠 。 闻 汪 十 四 名 ， 罗拜 马 前 ， 愿 作 “ 护 身 符 ” 。汪 许 之 ， 大凡经商往来于这里的人，常常被抢劫掠夺。(商人们)听说汪十四 的名声，排着队拜在他的马前，希望汪十四做他们的护身符。汪十四答应了他们， 罗列而拜 遂 与 数 百 人 俱 拥 骑 而 行 。 闻 山 上 嚆(hāo) 矢 声 ， 汪 即 弯 弓 相 向 ， 与 箭锋相 触 ，空中 堕 折。 于是骑着马和几百人簇拥着一起走。听到山上(传来)响箭 声，汪十四立刻弯弓对射，与响箭箭锋对撞，在空中折落。 响箭, 发射时 声先于箭而到 以 故 绿(lù) 林 甚 畏 之 ， 秋 毫 不 敢 犯 ， 商 贾 尽 得 数 倍 利 。 因此强盗们很畏惧他，(从此)一点儿也不敢侵犯(商旅)，商人们 也(因此)获得几倍的利润。 利润 无几(jǐ) 时 ， 汪 慨 然 曰 : “ 吾 老 矣 ! 不 思 归 计 ， 徒 挟(xié) 一 弓 一 矢 之 勇 ，跋(bá) 履 山 川 ， 过 了 不 久 ， 汪 十 四 慨 叹 到 : “ 我 老 啦 ， 不 想 着 回 家 ， 只 倚 仗 一 张 弓 一 支 箭 的 勇 武 ， 在 山 川 中 跋 涉 ， 没有多久; 不久 只, 仅 倚依仗恃, 跋涉 向 猿 猱(náo) 豺 虎 之 地 以 博 名高 ， 非 丈 夫 之 所 贵 也 ! ” 因 决计 归 。 归 则 以 田 园 自 娱 ， 向猛兽聚集的地方前行来博取名声，这不是大丈夫 所看重的啊!”于是决定回家。回去之后就寄情田园自娱自乐， 猿类, 身体便 捷, 善攀援 博取 崇尚, 崇高的 声誉 看重 决定 绝 不 问 户 外 事 。而曩(nǎng) 时往来川中者， 尽被 剽(piāo) 掠， 山径不通。 乃踉跄走新安， 罗拜于门外曰: 绝不过问外界的事情。而从前在川中往来行商的人，都被强盗大肆劫 掠，商路从此不通。商人们踉跄奔走到新安，排着队拜在汪家门外，说: 往时；以前 抢劫掠夺 奔走 “ 愿乞壮士重(chóng) 过西川，使 我 辈 弱 者 可 强 ， 贫 者 可 富 ，俾(bǐ)啸聚之 徒 大 不 得 志 于我旅人 也。 “希望祈求壮士重新回到西蜀，使我们弱者能够变强， 贫者能够变富，使在山林结伙的盗寇们不再敢打我们这些商旅的主意。 重新 变强 使 这里指商旅 壮 士 其 许 之 乎 ?” 是 时 汪 十 四 雄 心 不 死 ，遂 许 之 曰 : “ 诺 ! ” 大 笑 出 门 挟弓矢连骑(qí)而 去。 壮士一定要答应我们啊!”这时汪十四的理想和抱负还没有丧失，于是 答应他们说: “好。”汪十四大笑出门， 带着弓箭和一大群人骑马离开。 表示希望, 可 译为“一定” 携带 形容骑从之盛 于 是 重 山 叠 岭 之 间 ， 复 有 汪 之 马 迹 焉 。 于是西蜀的重山叠岭中间， 又有汪十四的踪迹了。 踪迹 【注释】①嚆（hāo）矢：响箭，发射时声先于箭而到。②猱（náo）：猿类，身体便捷，善攀援。③俾（bǐ）：使。 【词语溯源，回归教材】 1.解释下列加点的词。 （1）村中闻有此人 （2）自富阳至桐庐一百许里 （3）天时不如地利 （4）曩者霸上、棘门军 （5）能以径寸之木 （6）赏赐百千强 （7）寻向所志 （8）是焉得为大丈夫乎 （听说） （有利） （表示约数） （先前） （直径） （有余） （记号） （怎么，哪里） 2.解释下列加点的词在文中的意思。 （1）不详其名字 （2）辄被劫掠 （3）闻汪十四名 （4）汪许之 （5）商贾尽得数倍利 （6）曩时往来川中者 （清楚地知道） （听说） （总是，往往） （答应） （利润） （从前、过去） 3.下列句子中加点词的意思相同的一项是 A.乃踉跄走新安 双兔傍地走 B.善骑射 陈康肃公善射 C.愿乞壮士重过西川 于是重山叠岭之间 D.绝不问户外事 沿溯阻绝 B 【解析】A.奔向/跑；B.擅长；C.重新/重叠；D.完全/断。 4.下列句子中加点词的意思和用法相同的一项是 A.罗拜于门外曰 于我如浮云 B.汪许之 能以径寸之木 C.不详其名字 壮士其许之乎 D.遂与数百人俱拥骑而行 肃遂拜蒙母 D 【解析