第二部分 关于“柳宗元”的阅读 二、（二）【甲】愚溪诗序(节选)（课件）-2023春八年级下册初二【语文花开】课外文言文（浙江）

【甲】愚溪诗序(节选) 灌 水 之 阳 有 溪 焉 ， 东 流 入 于 潇 水 。 或 曰 : 冉 氏 尝 居 也 ， 故 姓 是 溪 为 冉溪。或曰: 可以染也， 灌水的北面有一条小溪，往东流入潇水。有人说: 过去有个姓冉的住在这里，所以称这条溪为冉溪。还有人说:(溪水)可以用来染色， 山的南面, 水的北面 命名,称呼 可以用来 染色 名之 以 其 能 ， 故 谓 之 染 溪 。 予 以 愚 触罪 ， 谪(zhé) 潇 水 上 。 爱 是 溪 ， 入 二 三 里，得其尤绝 用它的功能命名，就叫它为染溪。我因为愚蠢而犯罪， 被贬到潇水。我喜爱这条溪水，沿着它走了二三里，发现一个风景绝佳 命名 功能 犯罪 被贬官 更好的, 指风景极佳的 者 家 焉。古 有 愚 公 谷 ， 今 余 家是溪 ，而名莫能定， 土之居者 ， 犹 龂(yín) 龂然 ， 不 可 以不更(gēng) 也， 的地方，就在这里安家。古代有愚公谷，如今我把家安置在这条溪水旁，可是它的名 字没人能定，当地人还为此争论不休，不能不替它改个名字， 安家 没有谁 指当地人 争辩的样子 改换 故 更 之 为 愚 溪。 愚 溪 之 上 ， 买 小 丘 ， 为 愚 丘 。 自 愚丘东北 行 所以我把它改名叫“愚溪”。 我在愚溪上面买了个小丘，叫作愚丘。从愚丘往东北走 六 十 步 ， 得 泉 焉 ， 又 买 居 之 ， 为 愚 泉 。 愚 泉 凡 六 穴 ，皆出 山下平地 ，盖上出也。合流屈曲而南， 六十步，发现一处泉水，又买下来占有了它，称它为愚泉。愚 泉共有六个泉眼，都在山下平地， 泉水都是往上涌出的。泉水合流后弯弯曲曲 占有；拥有 总共 指泉向上冒 泉水汇合后弯弯 曲曲地向南流去 为 愚 沟 。 遂 负土累(lěi) 石，塞(sè)其隘(ài)，为 愚 池 。 愚 池 之 东 为 愚 堂 。其南为愚 亭。 向南流去，经过的地方就称作愚沟。于是运土堆石，堵住水沟狭窄的地方， 筑成了愚池。愚池的东面是愚堂， 南面是愚亭。 指运土堆石。 负, 背。累, 堆积 堵住水沟 狭窄的地方 池 之 中 为 愚 岛 。 嘉 木 异 石 错置 ， 皆 山 水 之 奇者 ，以 予 故 ， 咸 以 愚 辱 焉 。 池子中央是愚岛。美好的树木和奇异的岩石参差错落， 这些都是山水中 瑰丽的景色，因为我的缘故， 都用愚字玷污了它们。 交错布置,以求变化 指奇丽的景色 都 玷辱 【注释】①灌水：湘江支流。②愚公谷：今山东淄博市北。 ③龂龂（yínyín）然：争辩的样子。 【乙】溪居① 柳宗元 久为簪组②累，幸此南夷谪。闲依农圃邻，偶似山林客。 晓耕翻露草，夜榜③响溪石。来往不逢人，长歌楚天碧。 【注释】①溪居：在冉溪居住的生活。②簪（zān）组：簪，冠上的装饰。组，系印的绶带。此以簪组指做官。③榜（bàng）：船桨。这里用作动词，划船。 【词语溯源，回归教材】 1.解释下列加点的词。 （1）居无何 （2）入则无法家拂士 （3）故天将降大任于是人也 （4）即更刮目相待 （5）出则无敌国外患者 （6）威武不能屈 （7）惩山北之塞 （8）渔人甚异之 （经过） （这样） （在国内） （另，另外） （在国外） （使……屈服） （阻塞） （对……感到惊异） 2.解释下列加点词在文中的含义。 （1）冉氏尝居也 （2）谪潇水上 （3）今余家是溪 （4）故更之为愚溪 （5）愚泉凡六穴 （6）塞其隘 （居住） （这） （被贬官，降职） （更改） （总共） （堵塞） 3.下列句中加点词的意思相同的一项是 A.或曰：冉氏尝居也 或王命急宣 B.名之以其能 而名莫能定 C.予以愚触罪 以刀劈狼首 D.予以愚触罪 同予者何人 D 【解析】A.有人/有时；B.命名/名字；C.因为/用；D.我。 4.下列加点“之”的用法与其他三项不同的一项是 A.愚溪之东为愚堂 B.名之以其能 C.故谓之染溪 D.故更之为愚溪 A 【解析】A.结构助词，的；其余三项均为代词。 5.用“/”给文中画波浪线的句子断句。（限断一处） 6.用现代汉语翻译下列句子。 （1）可以染也，名之以其能，故谓之染溪。 （2）合流屈曲而南，为愚沟。 灌水之阳有溪焉/东流入于潇水 溪水可以用来染色，用它的功能命名，就叫它为染溪。 泉水合流后弯弯曲曲向南流去，（经过的地方）就称作愚沟。 晨兴理荒秽，带月荷锄归 陶渊明的“悠然见南山”可理解为悠然地见到南山，也可理解为见到悠然的南山。这份悠闲不仅仅是人的，也属于山的，是诗人物我两忘的境界，是诗人闲逸自在的真情流露；而柳宗元的“闲依农圃邻”中的“闲”，表现的是诗人的闲散之态，诗人贬居于此