内容正文:
高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)
——改编自China Daily最新实时新闻24
Science should guide Fukushima wastewater release plan, Pacific leaders say
太平洋地区领导人表示,科学应该指导福岛废水排放计划(2023.2.27)
SUVA - Pacific leaders on Friday 1、___(wrap) up the two-day Pacific Islands Forum (PIF) Special Leaders' Retreat in Fiji, 2、___ Japan's Fukushima wastewater release plan was in the limelight.
The PIF rotating chair underlined in 3、__ statement that science and data should guide 4、___(politics) decisions on Japan's proposed discharge of treated radioactive wastewater from the wrecked Fukushima nuclear plant 5、__ the sea.
The outgoing chair and Fiji's Prime Minister Sitiveni Rabuka, together with other PIF leaders,6、__(believe) the decision is not as simple 7、__ a domestic issue of Japan, but concerns the South Pacific island 8、___(country) and beyond.
9、___(Give) that related data and evidence provided by Japan are far from independent or verifiable, the PIF has called on the country 10、___(repeated) to delay the discharge plan.
答案:
1、wrapped考察过去时 2、where考察定语从句
3、a考察冠词 4、political考察形容词
5、into考察介词 6、believes考察单三
7、as考察同级比较 8、countries考察复数
9、Given考察词组 10、repeatedly考察副词
译文:
SUVA-周五,太平洋领导人在斐济结束了为期两天的太平洋岛屿论坛(PIF)领导人特别务虚会,日本福岛废水排放计划在斐济备受瞩目。
PIF轮值主席在一份声明中强调,科学和数据应指导日本关于将福岛核电站受损核电站处理后的放射性废水排放入海的政治决策。
即将卸任的主席、斐济总理西蒂韦尼·拉布卡(Sitiveni Rabuka)和其他太平洋岛屿论坛领导人认为,这一决定并不像日本国内问题那么简单,而是关乎南太平洋岛国和其他地区。
鉴于日本提供的相关数据和证据远非独立或可验证,PIF多次呼吁该国推迟出院计划。
Heart disease likely cause of giant panda's death
心脏病可能导致大熊猫死亡(2023.2.27)
Giant panda Le Le, 1、__ died early this month in the Memphis Zoo in the United States, may have succumbed to heart disease, 2、___ joint autopsy(验尸) by Chinese and US experts has showed.
3、___(Base) on the cardiac lesion they observed, the experts have 4、____(preliminary) judged that this was what caused the 5、__(die) of the panda born in 1998, 6、___(accord) to a media release from the Chinese Association of Zoological Gardens on Sunday.
"But further pa