内容正文:
高考日语初级作文或阅读1
田舎の思い出
私 (わたし)は今 (いま)、都会 (とかい)に住 (す)んでいます。でも、子供 (こども)の時 (とき)は、田舎 (いなか)に住 (す)んでいました。私 (わたし)の家 (いえ)の近 (ちか)くには、山 (やま)や川 (かわ)がありました。だから、いつも山 (やま)や川 (かわ)で遊 (あそ)んでいました。友達 (ともだち)と一緒 (いっしょ)に、山 (やま)で虫 (むし)をとったり、川 (かわ)で泳 (およ)いだりしていました。とても楽 (たの)しい思い出 (おもいで)です。都会 (とかい)は便利 (べんり)ですが、山 (やま)がありませんし、川 (かわ)が汚 (きたな)くて泳 (およ)げません。私 (わたし)に子供 (こども)ができたら、また田舎 (いなか)に住 (す)みたいです。
乡下的回忆
我现在住在城市里。不过,当我还是个孩子的时候,我住在乡下。我家附近有一座山和一条河。所以,我总是在山上和河里玩耍。我和朋友们一起在山上捕虫,在河里游泳。是非常愉快的回忆。城市很方便,但是没有山,河太脏不能游泳。等我有了孩子,还想住在乡下。
都会(とかい◎)【名】都市,城市
田舎(いなか◎) 【名】乡下,农村
山(やま②) 【名】山
川(かわ②) 【名】河,河流
肉と野菜
最近 (さいきん)、私 (わたし)は食 (た)べるものを変 (か)えました。以前 (いぜん)は、ハンバーガーやコーラなどばかりでした。ファストフードが大好 (だいす)きでした。油 (あぶら)や甘 (あま)いものが大好 (だいす)きでした。でも、だんだん太 (ふと)ってきてしまいました。だから、最近 (さいきん)は、肉 (にく)や野菜 (やさい)を食 (た)べています。毎日 (まいにち)自分 (じぶん)で料理 (りょうり)をしています。朝 (あさ)、お弁当 (べんとう)も作 (つく)っています。少 (すこ)し痩 (や)せてきましたし、食費 (しょくひ)もかからなくなりました。食事 (しょくじ)を変 (か)えたら、いいことがたくさんありました。
肉和蔬菜
最近我改变了饮食习惯。以前尽是汉堡包、可乐等。我非常喜欢快餐。我非常喜欢油腻和甜的食物。但是,我越来越胖了。所以,最近开始吃肉和蔬菜。我每天都自己做饭,早上也做便当。我不仅瘦了一些,也不需要伙食费了。改变饮食习惯后,有很多好事发生。
重点单词
ハンバーガー ③ 【名】hamburger,汉堡包
コーラ ① 【名】cola,可乐
ファストフード ④ 【名】fastfood,快餐
段々(だんだん) 【副】渐渐
週末はショッピングモールへ
週末 (しゅうまつ)はよくイオンに行 (い)きます。イオンは大 (おお)きいショッピングモールです。イオンでは、服 (ふく)を見 (み)たり、本 (ほん)を見 (み)たり、いろいろな事 (こと)ができます。お腹 (なか)が空 (あ)いたら、フードコートに行 (い)きます。そこで、よくラーメンや、たこ焼 (や)きを食 (た)べます。イオンには、映画館 (えいがかん)もありますから、新 (あたら)しい映画 (えいが)を見 (み)て帰 (かえ)ります。ショッピングモールなら、雨 (あめ)の日 (ひ)でも楽 (たの)しく過 (す)ごせます。
周末去购物中心
我周末经常去永旺。永旺是一个很大的购物中心。在永旺可以做各种各样的事情,比如看衣服,看书。肚子饿了的话,就去美食广场。在那里,我经常吃拉面和章鱼烧。永旺还有电影院,我一般会看完新电影再回家。如果是购物中心的话,下雨天也可以过得很开心。
週末(しゅうまつ◎) 【名】周末
ショッピングモール ⑥ 【名】Shopping Mall,购物中心
フードコート 【名】Food Court,美食广场
ラーメン ① 【名】面条,中式汤面
1
学科网(北京)股份有限公司
$