内容正文:
鲁僖公二十八年,楚国大败晋国于城濮。在城濮之战中,郑国曾协助楚国一起攻打晋国,而且晋文公年轻时流亡到郑国,受到冷遇,所以文公把新仇旧怨加到一块。于两年后(公元前630年)联合秦国讨伐郑国。郑伯闻讯后,派烛之武游说秦穆公退兵。烛之武巧妙地利用秦、晋两国的矛盾,分析当时的形势,抓住利害关系,说明保存郑国对秦国有利,灭掉郑国对秦国不利的道理,终于说动秦国退兵。晋军失去盟军支持后,也被迫撤离了郑国。
烛之武退秦师
写作背景
1
春秋时期形势图
烛之武退秦师
《左传》
学习目标
了解作家作品、写作背景和《左传》等相关文学常识。掌握重要的文言字词及句式。
赏析本文精彩的语言艺术、鲜明的人物形象,以及起伏跌宕的情节安排。
学习烛之武等人在国难当头之际不计个人安危得失、顾全大局的爱国主义精神。
5
《左传》
本文节选自:《左传·僖公三十年》,《左传》是我国第一部叙事详细的___史书著作,相传为鲁国史官________所作,原名______________。
《春秋左氏传》
编年体
左丘明
6
比较
《春秋》与《左传》
《春秋》是孔子据鲁国史书《鲁春秋》修订的,是中国现存最早的一部编年体史书。记载了从鲁隐公元年到鲁哀公十四年近240多年的历史。
“春秋”在古代表示一年四季,而史书记载的正是一年四季中各诸侯国发生的重大历史事件,因此取名为《春秋》。
7
比较
《春秋》原文片段
元年春王正月。齊師、宋師、曹伯次於聶北,救邢。夏六月,邢遷於夷儀。齊師、宋師、曹師城邢。秋七月戊辰,夫人姜氏薨於夷,齊人以歸。楚人伐鄭。八月,公會齊侯、宋公、鄭伯、曹伯、邾人於檉。九月,公敗邾師於偃。冬十月壬午,公子友帥師敗莒於酈。獲莒拏。十有二月丁巳,夫人氏之喪至自齊。
《春秋》与《左传》
8
比较
《春秋》与《左传》
《春秋》的记事过于简略,后人不易理解,所以诠释之作也相继出现,对书中的记载进行解释和说明。较为有名的是被称为“春秋三传”的《左传》《公羊传》和《谷梁传》。
《左传》善于描写战争和记述行人辞令,记事条理清楚,叙述精确,详略合宜;写人简而精,婉而有致,人物形象栩栩如生。
9
读文正音
秦军氾南 夫晋,何厌之有
无能为也矣 失其所与,不知
共其乏困 秦伯说
若不阙秦 微夫人之力不及此
夜缒而出
使杞子、逢孙戍之
wéi
fú
gōng
yuè
fú
fán
zhuì
quē
zhì
qǐ
páng
10
文本解析
晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。
【译文】僖公三十年晋文公和秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且从属于晋的同时又从属于楚。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。
11
第一段小结 :秦晋围郑
交待事件背景及战争形势
无礼于晋,贰于楚也
秦、郑无利害冲突
秦军函陵,晋军氾南
秦军函陵,晋军氾南
1.第一段内容
2.形 势
3.原 因
4.伏 笔
文本解析
佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。”许之。
夜缒而出……
郑庄公
13
文本解析
【译文】
佚之狐对郑文公说:“国家危险了,假如派烛之武去见秦穆公,秦国的军队一定会撤退。”郑文公同意了。烛之武推辞说:“我壮年的时候,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我没有及早重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。
在夜晚有人用绳子将烛之武从城楼放下去……
14
自主思考: 面对困难,郑国君臣的表现如何?
(1)佚之狐出谋划策,力荐烛之武;
(2)郑伯从谏如流,情真意切,感动了烛之武;
(3)烛之武面对郑伯的诚意,承担了说退秦师的重任。
15
合作探究: 文章在写烛之武在使命前先辞后受,有什么作用?
(1)交代了烛之武是一个不被重用的老臣。
(2)委婉地批评了郑伯不能用人,但在关键时刻作为国君,尚能接受规劝,诚恳认错。
(3)点名烛之武深明大义,以国家大局为重,临危受命。也让烛之武的形象有血有肉,文章生动有趣。
16
文本解析
见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?”既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙