内容正文:
名词性从句翻译练习
1.That you don’t like her has nothing to do with me..
2. It was very clear that Tom had returned.
3. It is the fact that paper was first made in China.
4. Are what you want two apples?
5. The teacher asked us if we knew where Wang Fang was.
6. My Uncle told us that he would come back soon.
7. He has made it clear that he has nothing to do with it.
8. There isn’t a word of truth in what he said.
9. It depends on whether you want to do it or not.
10. They have agreed on /reached an agreement on when and where the multi-nations meeting should be held.
11. It seems that we have seen each other somewhere before.
12. He looks as if he were a happy bird, singing all the time.
13. The reason why I was absent was that I had been /got caught in traffic jam on half way..
14. Your task is that you should try every means to bring back some food, or we’ll . stay hungry tonight.
15. My suggestion to your English study is that you read more, write more and listen more.
16. I have no idea where they have gone.
17. We must face the fact (that) we have spent all our money.
18. His request that the hospital (should) give him some explanations is reasonable.
19. He asked how much I paid for the violin.
20. It worried her a bit that her hair was turning grey.
21. You can’t imagine how they were excited when they received the nice present.
22. The problem is what we should do to help him.
23. Do you agree to the plan that we have a trip the day after tomorrow ?
24. When and how he goes home is his own decision.
25. Which team will win is uncertain.
26. Three days later, we heard the word that our country had sent up another man-made satellite.
27. Whoever fails to see this will make a big mistake.
28. It makes no difference whether our sports meet will be held this week or next week.
29. What we are doing now has never been done before.
30. Can you tell me whom the dictionary belongs to ?
答案
1.你不喜欢他与我无关.
2.汤姆已经回来了这很清楚
3.纸是中国首先造出来的这是事实。
4.你要的是两个苹果吗?
5.老师问我们是否知道王芳在那里。
6.我叔叔说