内容正文:
10 人类非遗代表,中国太极拳
2023年英语热点材料题型专练
相关材料:
太极拳:世界的遗产,人类的财富
发源于中国的太极拳成功列入人类非物质文化遗产代表作名录,蕴聚东方文化精髓的太极拳进一步得到世界认可。
太极拳是中国优秀传统文化的标识,是中华民族献给世界人民的礼物。太极拳是以太极哲理为依据,汲取传统养生和技击智慧而编创的一种武术,是中国优秀传统文化由里及外的形体表达,既能增强体质,又能修身养性。集文化、健康、武术三种属性于一体的太极拳向全世界传递中华民族的文化精髓,共享古老东方的体育实践。
太极拳既是历史的,也是当代的,既是民族的,也是世界的。发源于黄河岸边的太极拳,自17世纪中叶在河南省焦作市温县陈家沟村形成以来,世代传承,不断创新,在陈氏太极拳的基础上发展出多个流派,并在过往的300多年间传播至中国各地,为各族人民共享和实践,进而在全球产生广泛影响。
据不完全统计,全球150多个国家和地区练习太极拳者已达数亿人。
太极拳申遗成功是对其价值的肯定,也是对世界文化多样性的尊重。太极拳代表着中国人的哲学和价值观,是中国人健康、自然、和谐生活方式的体现,是中华文化的魅力所在。我们乐意看到中国优秀传统文化的动态符号扬帆出海,风靡全球,推动全球文化的交流互鉴,成为世界人民的共同财富。
申遗成功只是太极拳传承与发展的强音,而不是终曲。未来,守护好文化遗产,需要全世界人民共同努力;传承好文化遗产,需要让文化遗产“活”起来。
就太极拳而言,立足于卫生与健康、武术与体育、文化与修养三种属性,太极拳在提高全球健康水平、促进体育运动发展、推动多元文化传播等方面将大有可为。其传递的和谐、统一、包容、刚柔并济等理念更是跨越国别、种族、宗教的限制,与世界人民共享古老中国的智慧。
“天下太极是一家”。太极拳是世界的遗产,人类的财富,保护好、传承好、发展好太极拳及太极文化,是我们共同的责任,也是造福人类的千秋功业。
一、完形填空
(2021秋·江苏盐城·八年级统考期中)阅读下面短文,掌握其大意,然后从各题所给的四个选项中选出一个最佳答案。
“White crane spread its wings (白鹤亮翅)”
“Part the wild horse’s mane (野马分鬃)”
If you walk ___1___ a park in the morning, you might see people doing these slow and graceful movements (优雅的动作). Tai chi, an ancient martial art, is a common kind of ___2___ in China.
United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) recently added tai chi to its Intangible Cultural Heritage List (非物质文化遗产名 录). Many tai chi fans are ___3___ to hear about this.
“This will make tai chi more ___4___ around the world. Hopefully more people will become ___5___ by practising it, ” said Chen Bin, a tai chi master from the village of Cheryiagou, Henan. This village is the birthplace of Chen-style tai chi.
It’s true that doing tai chi is good for our ___6___ . It can strengthen muscles (强壮肌肉), help us walk and ___7___ more flexibly (灵活地), and make our hearts stronger.
___8___ tai chi is more than just a sport. “It carries traditional ___9___ philosophy (哲学), such as being in harmony(和谐) with nature and using softness to beat hardness, ” Chen said.
Over 100 million people in more than 150 countries ____10____ tai chi