UNIT 8 Section Ⅰ TOPIC TALK & LESSON 1(Word教参)-【优化指导】2022-2023学年新教材高中英语选择性必修第三册(北师大版2019)

| 21页
| 330人阅读
| 12人下载
教辅
山东接力教育集团有限公司
进店逛逛

新版页眉

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com

 

单元话题导入

[品读话题短文]

Vincent (starry starry night)

by Don McLean

Starry starry night

Paint your palette① blue and grey

Look out② on a summer's day

With eyes that know the darkness in my soul

Shadows on the hills

Sketch③ the trees and the daffodils④

Catch the breeze and the winter chills

In colors on the snowy linen⑤ land

Now I understand

What you tried to say to me

And how you suffered for your sanity⑥

And how you tried to set⑦ them free

They would not listen they did not know how

Perhaps they'll listen now

Starry starry night

Flaming flowers that brightly blaze

Swirling⑧ clouds in violet haze

Reflect in Vincent's eyes of China blue

Colors changing hue

Morning fields of amber grain

Weathered faces lined in pain

Are soothed⑨ beneath the artist's loving hand

Now I understand

What you tried to say to me

And how you suffered for your sanity

And how you tried to set them free

They would not listen they did not know how

Perhaps they'll listen now

For they could not love you

But still your love was true

And when no hope was left inside on that

Starry starry night

You took your life as lovers often do

But I could have told you Vincent

This world was never meant for one as beautiful as you

Starry starry night

Portraits⑩ hung in empty halls

Frameless heads on nameless walls

With eyes that watch the world and can't forget

Like the stranger that you've met

The ragged men in ragged clothes

The silver thorn of bloody rose

Lie crushed⑪ and broken on the virgin⑫ snow

Now I think I know

What you tried to say to me

And how you suffered for your sanity

And how you tried to set them free

They would not listen they're not listening still

Perhaps they never will

[背记话题词块]

①palette n.调色板

②look out向外看

③sketch n.素描v.画素描;简述

④daffodil n.水仙(花),黄水仙

⑤linen n.亚麻布

⑥sanity n.明智;理智

⑦try to do 努力做

⑧swirl v.(使)打旋,旋动

⑨soothe v.安慰;抚慰

⑩portrait n.肖像

⑪crushed adj.破碎的

⑫virgin adj.未开发的;原始状态的;纯净的

Section Ⅰ TOPIC TALK & LESSON 1

[对应学生用书P53]

[默写单词]

1.fiction n.小说;虚构的事

2.adventure n.历险,奇遇

3.detective n.侦探,警探

4.folk adj.民间的,民俗的

5.contradictory adj.矛盾的;抵触的

6.riddle n.迷,谜语;谜团

7.structure n.结构,构造;建筑物,结构体

8.setting n.(书、影片等中情节发生的)背景;环境

9.era n.时代,年代

10.shelf n.搁板,架子

11.unseen adj.未受注意的;未被看见的

12.stare vi.凝视,盯着看

13.blank adj.空白的n.(纸张上的)空白处,空格

14.aside adv.到旁边,在旁边

15.backwards adv.往回,往前面;向后,朝后

16.nonsense n.胡说,废话;荒谬的想法(看法)

17.fetch vt.(去)拿来;(去)请来;(去)找来

18.slip vi.溜走,悄悄地走;滑倒

19.curtain n.窗帘;门帘;帘子

20.fellow n.男人;家伙

21.inch n.英寸

[拓展单词]

1.poetry n.诗,诗歌;诗情,诗意→poem n.诗;韵文→poet n.诗人

2.drama n.戏剧;戏剧表演;戏剧性事件→dramatic adj.激动人心的;给人深刻印象的;巨大而突然的;表演的,戏剧的

3.romance n.爱情故事;罗曼史;爱情→romantic adj.浪漫的

4.fantasy n.幻想作品;幻想,想象;空想→fantastic adj.极好的;富于想象的

5.stimulating adj.使人兴奋的;饶有趣味的stimulate vt.刺激,促使,促进→stimulation n.刺激

6.absorbing adj.十分吸引人的,引人入胜的→absorb vt.吸收;吸引;使专心→absorbed adj.专心致志的;全神贯注的

7.subjective adj.主观的;主语的→subject n.主题;话题;主语

8.mystery n.难以理解的事物,谜;悬疑故事→mysterious adj.神秘的;不易解释的

9.recite vi.& vt.背诵;朗诵→recitation n.朗诵;朗读

10.literary adj.文学的→literature n.文学;文学作品

11.historical adj.历史的→history n.历史→historic adj.历史上著名的;可名垂青史的

12.submit vt. 呈送,提交,呈递→submission n.提交,呈递

13.registration n.登记,注册→register vt.& vi.登记;注册

14.icy adj.极冷的;被冰覆盖的→ice n.冰

15.sail vi. & vt.(乘船)航行→sailor n.水手

16.disbelief n.不信,怀疑→belief n.信心;信仰;信念→believe vt.相信

17.crime n.罪,罪行;犯罪活动→criminal n.罪犯

18.clothing n.服装,衣服→cloth n.布→clothes n.衣服

1.计算出;理解;弄清楚 figure out

2.为……所知 be known to

3.各种各样的;种种 a wide variety of

4.例如;像;诸如…… such as

5.发生 take place

6.试一试 have a try

7.寻找 hunt for

8.凝视,盯着看 stare at

9.企图;试图 in an attempt to

10.凝视着……外 stare out

11.听说,获悉 hear of

12.下定决心 make up one's mind

13.厌烦/厌倦…… be tired of

14.渴望 long to

15.更有甚者;更重要的是 what's more

16.握住;抓牢;坚持不懈 hold on

1.句型公式:This is the first time that ...

教材原句:Hello,this is the first time that I have come to this library.

你好,这是我第一次来这个图书馆。

佳句仿写:这是我第一次参观这个城市。

This is the first time that I have visited the city.

2.句型公式:分数表达法

教材原句:She has one chance in—let us say,ten.

她的病只有,这么说吧,只有一成希望。

佳句仿写:“她只有一成希望通过考试,”他说。

“She has one chance in ten in passing the examination,” he said.

[对应学生用书P54]

[主旨大意]

The text is from The Last Leaf.It tells us miracles will happen when we have faith.

[文章架构]

What

happened

The doctor took Sue aside and claimed,“She has 1.one chance in ten.Try to encourage her to think 2.more hopeful thoughts,about the future,about living.”

The process

of surviving

·Sue took some paper and a pen into Johnsy's room and began a pen drawing,3.in an attempt to raise Johnsy's spirits.Johnsy's eyes were open,but they weren't watching her.Instead,she stared out the window and 4.counted backwards:“Ten,nine,eight,seven ...”

·The next morning,Johnsy woke and asked for the curtains to be opened.5.One leaf remained on the vine,bravely holding on in the wind and rain.“It will fall today.And I will die with it,” Johnsy said.

The result

·In the afternoon,the doctor visited,“6.Even chances,” said the doctor,“with good nursing,you'll win.And now I must see a fellow downstairs,Behrman. Pneumonia,too.There is no hope for him.”

·“Didn't you wonder why it never moved an inch when the wind blew?Ah,dear,it's Behrman's 7.masterpiece—he painted it there the night when the last leaf fell,”Sue said.

[细节探究]

1.Who is not the main character of The Last Leaf?(  )

A.Sue.     B.Johnsy.

C.Mr Behrman.     D.Mr Pneumonia.

2.What can be inferred from the story?(  )

A.Sue and Johnsy were very famous painters.

B.Mr Behrman was a failed painter.

C.Mr Pneumonia was unfamiliar to Sue and Johnsy.

D.The doctor was kind to them.

3.According to the doctor,what can make Johnsy live on?(  )

A.To raise Johnsy's spirits to live on.

B.To ensure Johnsy a hopeful future.

C.To give Johnsy careful attention.

D.To let Johnsy stare out window as frequently as possible.

4.Thanks to         ,Johnsy could recover from being dying.

A.the last leaf painted on the wall by Mr Behrman

B.Sue's careful and good nursing

C.Mr Behrman's encouraging words

D.the doctor's exact examination and careful treatment

答案:1~4  DDAA

[难句突破]

1.Greenwich Village is a place where the art people came together,hunting for apartments with north­facing windows and low rents.

分析:句中的where引导定语从句,修饰先行词 a place,且在定语从句中作地点状语;hunting for ...rents作伴随状语。

翻译:格林威治村是一个艺术人士聚集的地方,他们在那里寻找窗户朝北且租金低廉的公寓。

2.Mr Pneumonia placed his icy finger on Johnsy;and she lay,barely moving,in her bed staring at a blank wall under her blanket.

分析:barely moving和in her bed staring at a blank wall under her blanket是两个并列的现在分词短语作伴随状语。

翻译:“肺炎先生”把他冰冷的手指放在约翰西身上,于是她躺在床上,几乎不动,盖着毯子,眼睛盯着一堵空墙。

3.Are there people in the world that foolish to think they'll die because leaves drop off from a vine?

分析:句中think后为省略了引导词的宾语从句,其中because引导原因状语从句。

翻译:世界上竟有这种傻瓜,认为藤叶掉落后他们就会去世?

4.Behrman and Sue looked out the window at the vine and noticed that there was just one remaining leaf.

分析:句中that引导宾语从句,作动词noticed的宾语;第一个and连接两个并列主语Behrman和Sue,第二个and连接两个并列谓语looked out和noticed。

翻译:伯曼和苏望着窗外的藤蔓,发现藤枝上只剩下最后一片叶子了。

THE LAST LEAF

❶Greenwich Village is a place where the art people came together,hunting for① apartments with north­facing windows and low rents. At the top of② a three­story building,Sue and Johnsy had their studio.

In November,a cold,unseen stranger,whom the doctors called Pneumonia,arrived in Greenwich Village.❷Mr Pneumonia placed his icy finger on Johnsy;and she lay,barely moving,in her bed staring at③ a blank wall under her blanket.

The doctor took Sue aside④ and claimed,“She has one chance in—let us say,ten⑤.And that chance is for her to want to live.Try to encourage her to think⑥ more hopeful thoughts,about the future,about living.”

Sue took some paper and a pen into Johnsy's room and began a pen drawing,in an attempt to⑦ raise Johnsy's spirits.Johnsy's eyes were open,but they weren't watching her.Instead,she stared out the window and counted backwards:“Ten,nine,eight,seven ...”

“What are you counting,dear?” asked Sue.“They're falling faster now,” replied Johnsy.“Three days ago there were almost a hundred.But now it's easy.There are only five left now.Five leaves on the ivy vine.When the last one falls,I must go,too.Didn't the doctor tell you?”

“Oh,I never heard of⑧ such nonsense,” quickly replied Sue.But Johnsy's mind was made up.“I want to see the last one fall.I'm tired of⑨ waiting.I want to go sailing down,down,just like one of those poor,tired leaves.”

“Try to sleep,” said Sue.Then she went to fetch her neighbor,Mr Behrman,to be a model for her drawing.He was a failed painter.In 40 years he had never produced the masterpiece he longed to paint⑩.Sue told him about Johnsy's longing to slip away like the leaves.Behrman cried with disbelief.“❸Are there people in the world that foolish to think they'll die because leaves drop off⑪ from a vine? This is not a place in which Miss Johnsy shall lie sick.Someday I will paint a masterpiece,and we shall all go away.”

❹Behrman and Sue looked out⑫ the window at the vine and noticed that there was just one remaining leaf. What's more⑬,a cold rain was falling,mixed with⑭ snow.

The next morning,Johnsy woke and asked for⑮ the curtains to be opened.One leaf remained on the vine,bravely holding on in the wind and rain.“It will fall today.And I will die with it.”

The following day,Johnsy asked again for the curtains to be opened.The leaf was still there!

Johnsy lay for a long time looking at it.“I've been a bad girl,Sue,” said Johnsy.“It is a crime to want to die.” Then she asked for some food.

In the afternoon,the doctor visited,“Even chances,” said the doctor,“with good nursing,you'll win.And now I must see a fellow downstairs,Behrman.Pneumonia,too.There is no hope for him.”

The next day,Sue came to Johnsy's bed.“I have something to tell you,” she said.“Mr Behrman died today.He was ill for only two days.The janitor found him lying⑯ in bed helplessly with pain yesterday morning.His shoes and clothing were wet through and icy cold.They couldn't imagine where he had been on such a terrible night.And then they found a lantern,still lit,and some brushes,and—look out the window,dear,at the last ivy leaf on the wall.❺Didn't you wonder why it never moved an inch when the wind blew? Ah,dear,it's Behrman's masterpiece—he painted it there the night when the last leaf fell.”

[参考译文]

最后一片叶子

格林威治村是一个艺术人士聚集的地方,他们在那里寻找窗户朝北且租金低廉的公寓。苏和约翰西的画室就在一座三层楼的顶楼。

十一月的时候,一个冷酷无情、肉眼看不见、医生称之为“肺炎”的不速之客来到了格林威治村。“肺炎先生”把他冰冷的手指放在约翰西身上,于是她躺在床上,几乎不动,盖着毯子,眼睛盯着一堵空墙。

医生把苏拉到一边,说:“她的病只有,这么说吧,只有一成希望,这一成希望在于她自己要不要活下去。试着鼓励她多想想有希望的事情、想想未来、想想活下去。”

苏拿了几张纸和一支钢笔来到约翰西的房间,开始画钢笔画,试着让约翰西打起精神。约翰西的眼睛是睁着的,但并没有看苏。相反,她望向窗外,倒数着:“十,九,八,七……”

“你在数什么啊,亲爱的?”苏问道。“它们现在掉得更快了,三天前差不多还有一百来片。现在数起来容易了,只剩下五片了。常春藤上有五片叶子。当最后一片掉下来的时候,我就要离开人世了,难道医生没有告诉你吗?”约翰西回答说。

“哦,我从未听过这么荒谬的话。”苏立刻答道。但是约翰西已下定决心。“我想看着最后一片叶子掉下来,我已经等腻了。我想随风而逝,就像一片可怜的、疲倦的藤叶一样。”

“试着睡一会儿吧,”苏说道。然后她去叫邻居伯曼先生来做绘画模特。他是个失败的画手,40年来,他从未创作出他所渴望的杰作。苏告诉他约翰西想要像树叶一样流逝。伯曼不可置信地喊道:“世界上竟有这种傻瓜,认为藤叶掉落后他们就会去世?约翰西小姐实在不应该病倒在这里。总有一天我要画一幅杰作,然后我们就可以离开这里。”

伯曼和苏望着窗外的藤蔓,发现藤枝上只剩下最后一片叶子了。更糟糕的是,外面下起冰冷的雨来,雨夹着雪。

第二天早上,约翰西醒来,请求打开窗帘。藤上还留着一片叶子,在风雨中勇敢地撑着。“它今天会掉下来的,我也会和它一同死去。”

又过了一天,约翰西又让打开窗帘。叶子还在那儿!

约翰西躺了很久,看着它说:“我真是一个坏姑娘。”约翰西说。“苏,不想活下去是罪恶。”然后她要了一些吃的。

下午,医生来了,“康复的希望有五成了,只要好好护理,你会胜利的。现在我得去楼下看望另一个病人,伯曼先生,也是肺炎。他没有希望了。”

又过了一天,苏来到约翰西的床前。“我有些话要告诉你。”她说,“伯曼先生今天去世了。他生病只有两天时间。昨天早晨,看门人发现他无助地躺在床上,极度痛苦。他的鞋和衣服都湿透了,冰凉冰凉的。他们想不出,在那凄风冷雨的夜里,他究竟是到什么地方去了。后来,他们找到了一盏还亮着的灯笼,还有几支画刷——亲爱的,看看窗外,墙上那片最后的叶子。你不觉得奇怪吗?为什么那片叶子在风中一动不动呢?啊,亲爱的,因为那是伯曼的杰作——那天晚上最后一片叶子掉落时,是他把它画上去的。”

[难词注解]

①hunt for寻找

②at the top of 在……顶部

③stare at盯着看

④took ...aside把……拉到一边

⑤one chance in ten十分之一的机会

⑥encourage sb.to do sth.鼓励某人做某事

⑦in an attempt to试图;企图

⑧hear of听说,获悉

⑨be tired of 厌烦

⑩long to do sth. 渴望做某事

⑪drop off落下

⑫look out向外看

⑬what's more 更有甚者;更重要的是

⑭mix with与……混合

⑮ask for让;询问

⑯find sb.doing sth.发现某人正在做某事

[难句分析]

❶本句是一个主从复合句。where引导定语从句,修饰先行词 a place,在定语从句中作地点状语;hunting for ...rents是现在分词短语作伴随状语。

❷本句是一个并列复合句,and连接两个并列分句;第二个分句中she lay是句子的主语和谓语,barely moving和in her bed staring at a blank wall under her blanket是两个并列的现在分词短语作伴随状语。

❸本句是一个主从复合句。其中that foolish 中的that是副词,think后为省略了引导词的宾语从句,其中because引导原因状语从句。

❹本句是一个主从复合句。that引导宾语从句,作动词noticed的宾语;主句中第一个and连接两个并列主语Behrman和Sue,第二个and连接两个并列谓语looked out和noticed。

❺本句是一个主从复合句。why引导宾语从句,作动词wonder的宾语,其中when 引导时间状语从句。

[对应学生用书P58]

 

  1  stimulating adj.使人兴奋的;饶有趣味的

►情境探究

①The crisis finally stimulated the government into acting.

危机最终促使政府采取行动。

②They stimulated me to make greater efforts.

他们鼓励我要付出更大的努力。

►要点突破

①stimulate vt.刺激,促使,促进

stimulate sb.to do sth.促使某人做某事

stimulate one's interest in ...激发某人在某方面的兴趣

stimulate sb. into/to (doing) sth.激励某人(去做)某事

②stimulation n.刺激

►学以致用

[单句填空]

①But distinctions that were sharp to us as children become unclear;we are numb to new stimulation(stimulate) and new ideas.

②Better wages have stimulated them into working(work) harder.

③The conference will stimulate him to study(study) the subject in more depth.

④The workers must be stimulated(stimulate) to greater effort by an offer to share in the firm's profits.

[完成句子]

⑤此外,这些实验还可以激发他们的想象力和他们对计算机科学的兴趣。

Moreover,these experiments can also stimulate their imagination and their interest in computer science.

  2  absorbing adj.十分吸引人的,引人入胜的

►情境探究

①The report meeting was absorbing right from the beginning.

这次的报告会刚开题就引人入胜。

②He absorbed himself in studying so that he forgot to inform her of it.

他专注于学习,以至于忘了通知她这件事。

③Absorbed in his work,Tom simply forgot food and sleep.

汤姆专心工作,几乎忘记了吃饭和睡觉。

④Plants can absorb nutrients from the soil.

植物能从土壤中吸收养分。

►要点突破

①absorb vt.吸收;吸引;使专心

absorb one's attention吸引某人的注意力

absorb ...into ...把……吸收进……

absorb oneself in专心于;全神贯注于

absorb ...from ...从……中吸收……

②absorbed adj.专心致志的;全神贯注的

(be) absorbed in ...全神贯注于……

►学以致用

[单句填空]

①Absorbed(absorb) in painting,John didn't notice evening approaching.

②These kids are so absorbed in their studies that I just sit back.I don't teach.

③The boy sat beside the window,absorbing himself(he) in a novel.

[完成句子]

④众所周知,植物从空气中吸收二氧化碳。

As we all know,plants absorb carbon dioxide from the air.

[一句多译]

⑤我的老板太专注于他的工作了,以至于他忘了通知我开会的时间。

→My boss was so absorbed in his work that he forgot to inform me of the time of the meeting.

→Absorbed in his work,my boss forgot to inform me of the time of the meeting.

  3  submit vt.呈送,提交,呈递

You just need to fill in and submit a registration form for a library card.

你只需要填写并提交一份图书馆借书证的登记表。

►情境探究

①I shall submit the report to the Chairman.

我将把报告交给主席。

②Your suggestion has been submitted to the commission for its consideration.

你的建议已提交委员会考虑。

►要点突破

①submit sth.to sb./sth.向某人/物呈交/递送某物

be submitted to 被呈交/提交给……

②submission n.提交;呈递;屈服;投降;归顺

►学以致用

[单句填空]

①Some students have not yet submitted their essays to their tutors.

②All parties will have the opportunity to make submissions(submit) relating to this case.

[完成句子]

③一切重要的问题都必须呈交给委员会。

All important problems must be submitted to the committee.

④虽然他不愿意接受规定,但他不得不让卫兵搜查。

Although he was not willing to accept the regulations,he had to submit himself to a search by the guards.

  4  registration n.登记,注册

You just need to fill in and submit a registration form for a library card.

你只需要填写并提交一份图书馆借书证的登记表。

►情境探究

①Some social app companies were to blame,because they didn't adequately check their users' registration.

一些社交软件公司是罪魁祸首,因为他们没有充分检查用户的注册信息。

②Jack hasn't decided which class he should register for to develop a hobby.

杰克还没有决定他应该报哪个班来培养一个爱好。

③How many members have officially registered in the club?

该俱乐部正式登记的会员有多少?

►要点突破

①registration card 登记卡;登记表;挂号卡

②register vt.& vi.登记;注册

register for sth.为……注册/登记

register in (把……)登记为成员

►学以致用

[单句填空]

①Could you help me to fill in the registration(register) card?

②I need to get in shape.How do I register for the classes?

③Graduates who failed to find a good job had to register in small companies.

[完成句子]

④她正式登记为伤残者。

She is officially registered (as) disabled.

⑤由于高的投票者登记率,很多人将是第一次投票。

With the high voter registration,many will be voting for the first time.

  5  stare vi.凝视,盯着看

Mr Pneumonia placed his icy finger on Johnsy;and she lay,barely moving,in her bed staring at a blank wall under her blanket.

“肺炎先生”把他冰冷的手指放在约翰西身上,于是她躺在床上,几乎不动,盖着毯子,眼睛盯着一堵空墙。

►情境探究

①Don't glare at me like that,you deserved the scolding.

不要那么瞪着我,你应该受到训斥。

②He unlocked the door of the apartment,glanced at Larry and disappeared inside.

他打开公寓的门,瞥了拉里一眼,然后就进了房间。

►要点突破

①glare at 怒目而视

②glance at 一瞥

③gaze at 目不转睛

glare at/glance at/stare at/gaze at

glare at

指由于生气而瞪着眼睛看,意为“怒目而视”

glance at

指由于时间紧张而匆匆看一眼,意为“一瞥”

stare at

指由于茫然、好奇、无礼或傲慢而长时间地看,意为“凝视,盯着看”

gaze at

指由于着迷或惊羡而看,强调目不转睛

►学以致用

[完成句子]

①女人在熨烫衣服,不时地怒视着自己的丈夫,他正躲在报纸后面假装看报纸。

The woman was ironing clothes and every now and then she glared at her husband,who hid behind his newspaper pretending to read.

②夜空很明朗,在月光的照耀下,山谷的崖壁在影子的映衬下看起来阴沉沉的。

The sky was clear and lit by the glare of the moon,and the walls of the valley looked threatening behind their screen of shadows.

③他突然瞥了我一眼,轻轻地说:“你为什么那样盯着我看?”

He suddenly glanced at me and said quietly,“Why are you staring at me like that?”

  6  in an attempt to 企图;试图

Sue took some paper and a pen into Johnsy's room and began a pen drawing,in an attempt to raise Johnsy's spirits.

苏拿了几张纸和一支钢笔来到约翰西的房间,开始画钢笔画,试图让约翰西打起精神。

►情境探究

①He made a new attempt to solve the problem.

他重新尝试解决这一问题。

②I passed my driving test at the first attempt.

我第一次尝试就通过了驾照考试。

③Don't attempt to do so much in such a short time.

不要企图在这么短的时间内干这么多事。

►要点突破

①attempt n.企图;尝试;试图

make an attempt to do/at doing sth.企图做某事

at/on the first attempt第一次尝试

②attempt v.努力;尝试;试图

attempt to do sth.(=try to do sth.)企图/试图做某事

 

attempt,ability,chance,promise,way等后常用不定式作定语。

►学以致用

[单句填空]

①He tried hard to practise and attempted to pass(pass) the test at his first attempt.

②In order to escape being caught,the thief attempted to hide(hide) himself among the trees but failed.

[完成句子]

③每年大约有4万人试图攀登非洲最高峰乞力马扎罗山。

Every year about 40,000 people attempt to climb Kilimanjaro,the highest mountain in Africa.

④我没打算和她做朋友。

I made no attempt to make/at making friends with her.

⑤为了削减费用,关闭了两家工厂。

Two factories were closed in an attempt to cut costs.

⑥第一次考试不及格的同学可以参加补考。

The students who are not successful at/on the first attempt may take the exam again.

  7  disbelief n.不信,怀疑

Behrman cried with disbelief.“Are there people in the world that foolish to think they'll die because leaves drop off from a vine? ...”

伯曼不可置信地喊道:“世界上竟有这种傻瓜,认为藤叶掉落后他们就会去世?……”

►情境探究

①A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.

尚克利粗犷的脸上掠过一副完全不信任的表情。

②My belief is that our country will become stronger and stronger.

我相信,我们的国家将变得越来越强大。

③Most people hold the belief that education can change one's fate.

大多数人相信教育可以改变一个人的命运。

④The only way to succeed at the highest level is to have total belief that you are better than anyone else on the sports field.

要取得最高层次的成功,唯一的方法就是要完全相信在体育运动领域你比其他任何人都优秀。

►要点突破

①belief n.信心;信仰;信念

beyond belief难以置信

have belief in(=believe in) 相信……,信任……

contrary to popular belief 与普遍的看法相反

have the belief that .../in the belief that ...相信……(belief 后常跟同位语从句)

②One's belief is that ... 某人相信……(that 引导表语从句)

③It is one's belief that ...某人认为……(that 引导主语从句)

►学以致用

[单句填空]

①It is my belief that we can rely on ourselves to solve the problem.

②They built a community based on their own religious beliefs(belief).

③Eight theatre groups uninvited turned up in 1947,in the belief that everyone should have the right to perform,and they did so in a public house disused for years.

[完成句子]

④我们都相信,如果你足够幸运地获得了成功,你就应该作出一些回报。

We share the belief that if you're fortunate enough to gain success,you should put something back.

⑤要欣赏这部电影就得暂且放下你的怀疑。

To enjoy the movie you have to suspend your disbelief.

  1  This is the first time that ...

Hello,this is the first time that I have come to this library.

你好,这是我第一次来到这个图书馆。

►情境探究

①I will do it well surely because this is the second time that I have been a volunteer.

我一定会做得很好,因为这是我第二次做志愿者了。

②He said it was the first time in his life that he had taken part in such a grand celebration.

他说这是他有生以来第一次参加如此盛大的庆典。

►要点突破

①

②There was a time when ...曾有一个……的时期。

③the last/first time+从句 上次/第一次……

►学以致用

[单句填空]

①Though it was the first time that I had visited(visit) the small town,I fell in love with it at first sight.

②There was a time when women could not learn medicine and work as a doctor.

[完成句子]

③这是我第一次写申请做志愿者,所以我很兴奋。

This is my first time that I have written an application to be a volunteer,so I am so excited.

④他第一次见到这个女孩,就被她的智慧所打动。

The first time he met the girl,he was struck by her wisdom.

  2  分数表达法

She has one chance in—let us say,ten.

她的病只有,这么说吧,只有一成希望。

►情境探究

①Ninety­nine people out of a hundred,if they were asked who first found America,would answer Clumbus.

如果要问是谁首先发现美洲,一百个人中有九十九个(百分之九十九)将回答是哥伦布。

②The centimeter is one­tenth of the decimeter or one­hundredth of the meter.

厘米是分米的十分之一,或者说是米的百分之一。

③However,the number of the boys will be less than a third of the girls in the class.

但是班里男生的人数将比女生的三分之一还少。

④Only one­fifth of air consists of oxygen.

氧气只占空气的五分之一。

⑤Two­thirds of the national electorate had the chance to vote in these elections.

全国选民的三分之二有机会在这些选举中投票。

►要点突破

分数表达法:

①数词+介词(in/out of)+数词

②基数词+序数词:

基数词表示分子,序数词表示分母。分子为1时,既可以用 one,也可以用a;如果分子大于1,分母则要用复数形式。

二分之一不能说 a second,而要说 a half

三分之一:one/a­third;三分之二two­thirds

四分之一:a fourth/a quarter

四分之三:three­fourths/three quarters

 

①分数修饰的名词在句子中作主语时,谓语动词是用单数还是复数取决于名词,即与名词的数保持一致。

②分数常和 of 连用,作主语或宾语,但分数也可以不带 of 短语直接作主语或宾语。

►学以致用

[一句多译]

①大约十分之九的学生都将参加线上会议。

→About nine tenths of the students are going to attend the online meeting.

→About nine students in/out of ten are going to attend the online meeting.

②他每个月要花四分之一的收入在房租上面。

→He spends one fourth of his salary on rent each month.

→He spends a quarter of his salary on rent each month.

[对应学生用书P64]

1.It made our trip to the Great Wall a stimulating(使人兴奋的) experience.

2.We know that taste in art is a subjective(主观的) matter.

3.She can recite(背诵) the whole poem from memory.

4.You must submit(提交) your application before January 1st.

5.Loneliness is a serious social problem that can contribute to depression and even crimes(犯罪活动).

6.Customs officials have made a series of contradictory(矛盾的) statements about the equipment.

7.The first time I was able to bring life to a blank(空白的) white piece of paper,I was crazy about it.

8.I have never in my entire life heard such nonsense(荒谬的想法)!

9.An elderly woman was strewing the floor with chalk so that the dancing shoes would not slip(滑倒).

1.Whose book do you think shows romance(romantic) and happiness?

2.We all know how fantastic (fantasy) we feel when we're out and enjoying the great outdoors.

3.He moves the phone away from his face in a combination of disbelief(believe) and disgust.

4.Details of his criminal(crime) activities were expunged from the file.

5.The ship's boatswain would blow a whistle,or pipe,at the end of the day to indicate to the sailors(sail) it was time to quieten down and go to sleep.

6.The phrase “qipa”,originally meaning “rare and beautiful flowers”,has been used to refer to outstanding literary(literature) and artistic works.

7.He is not the kind of child who is likely to be cowed into submission(submit).

1.科学家们正试图寻找一种控制禽流感的新方法。

The scientists are trying to hunt for a new way to control bird flu.

2.让我们一起研究这个问题,找出一个解决它的办法。

Let's look into the problem together and figure out a way to solve it.

3.我能做的就是告诉她坚持住,隧道的尽头就是光明。

All I can do is tell her to hold on,and that there's light at the end of the tunnel.

4.我们从车里走出来,想欣赏这里美丽的风光。

We stepped out of the car in an attempt to admire the full beauty of the scenery.

5.他们认为这既方便又舒适。更重要的是,他们可以节省钱用于其他目的。

They think it's both convenient and comfortable.What's more,they can save money for other purposes.

6.在你曾去过的中国所有城市中,你最喜欢哪一个?

Among all the cities in China you've been to,which one do you like best?

7.要习惯在两个小时内完成所有的家庭作业是相当困难的。

It'll be quite difficult to get used to finishing all the homework in two hours.

8.在巴黎生活了50年后,他回到了儿时成长的那个小镇。

After living in Paris for fifty years he returned to the small town in which he grew up as a child.

9.据说有些人渴望通过猎杀野生动物来挣钱,因为它们的毛皮可以用来做衣服。

It is said that some people long to earn money by hunting wild animals,for their fur can be used to make clothes.

10.他只顾看书,连饭都忘了吃。

He was completely absorbed in reading and forgot even to take his meal.

Sue and Johnsy shared a studio at the top of a three­story building.In November,Johnsy got pneumonia and lay in bed 1.staring(stare) at a blank wall and waited to die.The doctor told Sue to raise her 2.spirits(spirit) to live on.

Sue tried many things,but it didn't help.Johnsy stared out the window and said when the last leaf fell,she would sail down like the leaves.

Sue went to fetch her neighbour,Mr Behrman,a model and 3.failed(fail) painter.

When Behrman heard this,he cried 4.with disbelief.Behrman and Sue were worried,because there was just one 5.remaining(remain) leaf and a cold rain was falling,mixed with snow.

The next morning,Johnsy woke and found one leaf 6.bravely(brave) holding on the vine,saying “It will fall today and I will die with it.”

The following day,the leaf was still there.Johnsy realised that it was 7.a crime to want to die.Then she asked for some food.The doctor said with good nursing,she would recover.But he mentioned that Behrman also got pneumonia.

The next day,Sue told Johnsy that Mr Behrman died.The janitor found him 8.lying(lie) in bed and his clothes were wet through and 9.icy(ice) cold.People found a lantern still lit and some brushes.By this point the girls realised that it was Mr Behrman 10.who painted the last leaf on the rainy night to cheer Johnsy up.

 

独家授权

学科网 zxxk.com学科网 zxxk.com学科网(北京)股份有限公司

由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。