内容正文:
2
高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)
——改编自China Daily最新实时新闻(22)
Nurses' 3-day strike in New York City ends
纽约护士三天罢工结束2023.1.13
1、__ three-day strike by more than 7,000 nurses at two major New York City hospitals ended Thursday after tentative deals 2、__ include wage increases and the creation of hundreds of new nursing positions.
The deals at Mount Sinai Hospital in Manhattan and Montefiore Medical Center in the Bronx include a commitment to 3、__(safe) staffing ratios. Nurses began returning 4、__(work) at both hospitals Thursday morning after the deals 5、____(announce).
The New York State Nurses Association (NYSNA), New York's largest union, which 6、___(represent) more than 42,000 members, said in a 7、___(state) Thursday that for nurses at Montefiore, the tentative deal would include a 19.1 percent wage increase over three years, the creation of more than 170 new nursing positions and healthcare coverage for eligible nurses, 8、___(accord) to The New York Times.
The tentative agreement at Mount Sinai also includes the same wage increases and establishes staffing ratios for the 9、__(one) time for all inpatient units with an enforcement mechanism, the union said, according to the Times.
Nurses 10、___(vote) next week to approve the deal.
答案: 1、A考察冠词 2、that考察定语从句
3、safer考察比较级 4、to work考察不定式
5、were announced考察被动态 6、represents考察一般现在是
7、statement考察名词 8、according考察非谓语
9、first考察序数词 10、will vote考察一般将来时
译文:
纽约市两家主要医院的7000多名护士举行了为期三天的罢工,罢工于周四结束,此前双方达成了初步协议,包括增加工资和设立数百个新的护理岗位。
曼哈顿西奈山医院和布朗克斯蒙蒂菲奥里医疗中心的交易包括承诺更安全的人员配置比例。协议宣布后,护士们周四上午开始在两家医院复工。
据《纽约时报》报道,纽约州护士协会(NYSNA)是纽约州最大的工会,代表了42000多名会员。该协会周四在一份声明中表示,对于蒙蒂菲奥里的护士,暂定协议将包括在三年内加薪19.1%,开设170多个新的护士职位,并为合格护士提供医疗保障。
据《泰晤士报》报道,工会表示,西奈山的初步协议还包括相同的工资增长,并首次为所有住院单位建立了人员配置比例,并建立了执行机制。
护士们将于下周投票批准这项协议。
Int'l art festival to open in Shanghai
国际艺术节将在上海开幕2023.1.13
The 22nd China Shanghai International Arts Festival, 1、___ was originally scheduled for 2020 but postponed due 2、__ C