Unit 1 Part 1 Topic Talk,Lesson 1,Lesson 2（学习讲义）-【导与练】2022-2023学年新教材高中英语必修第一册同步全程学习（北师大版）

参老译义 参考译文 Unit 1 Life Choices 第一课生活方式 这样放学后我就有更多可支配的时间做我感兴 我是一名…数码族！ 趣的卉情。 我是乔，一名来白伦敦的学牛。你会发现 我喜炊读各种各样的书。我有一份清单， 我经常坐在笔记本比脑前。 :面列着十本计划要读的书，并经常更新这 网络世界是我生江中的币要组成部分。 份清单。同时，我也是学校长跑队和志愿若俱 我是·名“数码族”，还是个孩子的时候我就经 乐部的积极成员。仝力以赴，·起实现团队口 常使川电脑。 标，总是让我兴奋不已。 我在网上做很多事情。除了做所有的学 为了实现我想要的一切，我必须好好利用 校作业外，我还和朋友聊天，看比影，阅读每日 时间。在学校，我利用空闲时间做作业。放学 新闻和其他冇趣的文芦；我还在网上买各种各 后，我尽可能利用所有时问温习白天所学。例 样的乐西，如书籍、比恼硬件利其他必需品。 如，坐公交东家通常需要20分钟。我经常 购物前，能够比较不同的网络商店的质量和价 利州这个时问复寸英语单词。常言道：“分秒 格是非常方便的。我也经常玩屯脑游戏，至 必争！” 用客厅的也视屏幕打网球游戏！ 设定日标并取得进步！ 我父丹担心我会成为一个网迷。他们 第三课你的生活你做主 认为我·直不停地玩电脑游戏，并H总和 漫长的·大过后，张火波惫不堪，终于可 网友聊天。在他」看米，我可能无法判断这 到了白己的小窝。他从早上七点开始一直在 些人是布是真川友，这是危险的。妈妈一直 作，见在已经是晚八点。他必须为第二人 让我和学校的朋及们出去玩（而不是在网上 备课。这是张天典型的一天尘活。米贵州教 和加友聊天)。也许她是对的。时不时与圳 书对他来说是一次不子常的体验。 友见所是很重要的，不能只是利用网络父 去年，张大大学毕业并考取了教帅资格 流。事头上，我非常清楚我有时斋要强迫自 证。他的父丹和大多数人一样，希望他能去 己不上网，特别是囚为现实生活也可以一 个大城市从事教学作。他的训友们也都离 样有趣。 开了家乡到上海或北京工作。然而，张天却有 我是一名…积极进取的人！ 不同的想法。他想要丌始一种新的生活方式。 我是李颖。我喜欢为自已设定日标。我 在学校初期他遇见了··些来自小村庄的好教 是一名积极进取的人一当我打算做一作事 师，他被他们所鼓舞，到最需要的地方去教学。 时，我会尽全力去实现它。 因此，他H请并成为一所乡村学校的志愿教 高中是一个新的开始。学为当然是我上活 帅。张天带着很多书、衣服和两双运动鞋，还 的一个重要部分。我倾向于在学期丌始时为 有一颗热切的心来到了村庄。他想象着H己 每个科日设定一个日标。这个学期，我的日标 在村里独立生活、教书，会发生哪些各种各样 是把每一门学科都学好。牛物学是我最喜欢的 令人兴奋的事情。 学科，我的口标是为获得大学生物学学位做准 但是，不是每件事都像张大希望的那样。 备。我在所有课上总是专心听训并积极思考，学校比他想象的小得多，只有三问教室。教室 107 和©程学举猫练卖语播著…澱 前而有一个操场，刮风时扬尘，下雨时泥泞不 夫人 供。住在村了里也比他想象的更具挑伐性。 在八和「九世纪，大多数必国人每火只 屯和水的供应不稳适，所以他只能每·四天祧 吃两顿主餐一上午的平餐和通常在：晚上7 一次澡，他还必须学会做饭。离开的想法曾在 点才提供的丰盛的晚餐。内此，在这两餐饭之 脑中闪现过，但是他很快放弃了这个念头，并 问很长的间隔中，人们常常感到很饥饿。 日找到了应对挑战的办法。 公爵大人想山了一个聪明的办法米解决 学校只有三名老师，张大是唯·的语老 这个问题。她邀请了儿位明友跟她·起吃 师，另外两名地教师教授数学和语文。为了 午餐。该餐在4点到。点之间进行。食品冇 让学牛的校园牛汗更有益健康和汗泼热闹，张 蛋糕和：三明治，还有可以把食物补下去的茶 天开设了史多的课程一音乐、关术和林育。 水。为了让下个餐变得史币要，她使川了精致 毫不意外的是休育是孩子们最喜欢的科日。 的瓷器杯子和盘子，以及银制的茶壶、刀叉利和 孩子们的学校生活现在更有吸引力，也更有 汤匙 趣，他们喜炊在操场「：坳足球，也喜欢归学过 下午茶会很快就流行于社交场合，全今仍 的歌。校园里现在充满了笑声和音乐。张天 很盛行。茶会在现代英国社交生：活中仍起着 止在训划纽织筑一场学校音乐会！大家都很 重岁的作用。 兴合。 饮茶 张火在这儿的第一作就要结束了。这是 在西方世界，“饮茶”或“吃点心”是一种 艰难的一年，但他喜炊和孩子们在一起。让他 越来越流行的习惯一那么，这是什么意思 感到欣慰的是他的学牛：能够读英语、说英语和呢？Yum Cha字面上翻译为“喝茶”，这种做 写英话，并且在学习上变得史白信。除了教 法实际就是去餐馆吃点心 大小适合入 2-11301 学，张天还为村子带米