内容正文:
日本語の授業
讲师:玄 英
第46课 これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです
1
目录
ぶんぽう
2. 文法
ほんぶん
3. 本文
しゅくだい
4. 宿題
たんご
1. 単語
2
基本课文
3.明日の9時までにこの書類を完成させなければ
なりません
1.これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです。
ほんもの けがわ
2.この着物はいかにも日本らしい柄ですね。
がら
4.私が留学している間に、家の周りもずいぶん
変わりました。
まわ
4
文法
1. ようです
2. らしい
3. までに
4. 間に
/みたい
①[感知推测]
②[比喻]
①[传闻/推测]
②[典型性]
②[比喻]
②[典型性]
4
①感知推测
ようです/みたい
1.
練習
れんしゅう
门厅那儿好像有人。
▶ 玄関のところにだれかいるようです
/みたいです。
行人都穿着大衣。外面好像很冷。
▶ 外の人はみんなノートを着ている。外は寒いようだ
/みたいだ。
他总是看她。他好像喜欢她。
▶ 彼は彼女をよく見ます。彼は彼女が好きなようです。
/好きみたいです。
②[比喻]
每天作业堆积如山。
▶ 毎日宿題が山のようにたくさんある
今天我见到了爱豆,简直像做梦一般。
▶ 今日アイドルに会いました。
/山みたいにある。
まるで、
夢を見ているようです
/みたいだ。
4
練習
れんしゅう
Q. このパンは硬くて、まるで石のようです。
ようです/みたい
① このテレビは壊れているようです。
④ もう半年もあっていないが、この手紙を読むと、
彼女は元気なようです。
比喻
③ あの人は日本人のように上手に日本語を話します。
② 部屋の電気が消えています。彼は留守のようです。
るす
③ あの人は日本人のように上手に日本語を話します。
4
①传闻/推测
らしい
2.
練習
れんしゅう
下次的全社旅游好像是去韩国。
小李好像是头疼。
这座公寓旁边有所大学,所以好像是很安静。
②[典型性]
最近很忙,没正经吃过一顿饭。
今年夏天好凉爽,一点不像夏天。
▶ 今度の社員旅行は韓国へ行くらしいです。
▶ 李さんは頭が痛いらしいです。
▶ このマンションは隣に大学があって、静からしいです。
▶ こ