专题09 文言文翻译方法：《大学之道》（课件）-2022-2023学年高二语文对接高考之教材中的考点（统编版选择性必修上册）

统编版高中语文选择性必修上册 教材中的考点：文言文翻译方法 5.2《大学之道》 教材典例 《大学之道》 翻译 大学之道 《礼记》 3 诵读课文，读懂文意 大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。 重点字词： （1）明：动词，彰明。 （2）明德：美好的德性。 （3） 亲民：亲近爱抚民众。一说“亲”当作“新”，“新民”即使天下人去旧立新，去恶向善。 （4）止：至，到。 译文：大学之道在于彰明美好的德行，在于亲近爱抚民众，在于使自己达到道德修养的最高境界。 4 诵读课文，读懂文意 知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 重点字词： （1）知止而后有定：知道要达到的“至善”境界，则志向坚定不移。 （2）静：心不妄动。 （3）安：性情安和。 （4）虑：思虑精祥。 （5）得：处事合宜。 译文：知道要达到的“至善”境界，则志向坚定不移，志向坚定才能心不妄动，心不妄动才能性情安和，性情安和才能思虑精详，思虑精详才能处事合宜。万物都有本有末，凡事都有始有终，知道事物的先后次序，那就接近大学的宗旨了。 5 诵读课文，读懂文意 古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者， 先诚其意；欲诚其意者，先致其知；致知在格物。 重点字词： （1）齐其家：使家族中的各种关系整齐有序。人与人之间的关系和谐，家业繁荣。  （2）修其身：修养自己的德行。  （3）致其知：获得知识。一说，把自己对事物的认识推到极致。  （4）格物：推究事物的原理。 6 诵读课文，读懂文意 译文：古代想要把美德彰明于天下的人，首先要治理好自己的国家。要治理好自己的国家，就要使家族中的各种关系整齐有序。要使家族中的各种关系整齐有序，就要先修养自身的品德。要修养自身的品德，就要先端正自己的内心。要端正自己的内心，就要先使意念真诚。要使意念真诚， 就要先获得知识。获得知识在于推究事物的原理。 7 诵读课文，读懂文意 物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正；心正而后身修；身修而后家齐；家齐而后国治；国治而后天下平。 自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。 重点字词： （1）知至：对外物之理认识充分。 （2）庶人：普通百姓。  （3）壹是：一律，一概。 （4）本：本源、根本。 8 诵读课文