内容正文:
阅读:古代诗歌四首
观沧海 (东汉·曹操)
原文
翻译
赏析
东临①碣(jié)石②,
以观沧海。
向东进发登上碣石山,得以观赏大海的奇景。
炼字:“临”“观”传达出了诗人扬鞭跃马的昂扬气概。“观”字统领全篇,是诗的线索,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。
水何澹(dàn)澹③,
山岛竦峙(sǒng zhì)④。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
海水波涛激荡,海中山岛罗列,高耸挺立。
周围是葱茏的树木,丰茂的花草,萧瑟的风声传来了,草木动摇,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼啸,似要将宇宙吞没。
内容理解:实景描写,海水激荡是动态,山岛耸立是静态,两者相互映衬,显示了大海的辽阔气势;草木茂盛是静态,波涛汹涌是动态,显示了大海的惊人力量和宏伟气象。炼字:“涌”字既写出了沧海惊心动魄的气势,也写出了诗人对大海的惊叹和赞美,为下文展开想象埋下了伏笔。
日月之行,若出其中;
星汉⑤灿烂,若出其里。
日月的升降起落,好像出自大海的胸中;
银河里的灿烂群星,也像从大海的怀抱中涌现出来的。
炼字:从两个“若”字可知是虚景描写,表明大海吞吐日月星辰的景象是诗人的想象,从而表现出了诗人宽广的胸襟和豪迈的气概,以及统一中原的雄心壮志。表现手法:运用互文的手法,融入作者的想象,描绘出了大海吞吐日月星辰的壮丽景象;创造了一个极其开阔的意境,给诗歌增添了积极的浪漫主义色彩。
幸甚至哉,歌以咏志。
啊,庆幸得很,美好无比,让我们尽情歌唱,畅抒心中的情怀。
内容理解:这两句是诗歌合乐时所加的套语,与正文内容没有直接关系
【注释】
①临:到达,登上。②碣石:山名,在今河北昌黎。东汉建安十二年秋天,曹操东征乌桓时路过这里。③澹澹:水波荡漾的样子。④竦峙:耸立。耸立的样子⑤星河:银河。
【主旨】
本诗借景抒情,诗人通过洗练的笔法、神 奇的想象、虚实结合的手法,描绘出了大海吞吐日月、 包蕴万千的壮丽景象,表现了诗人开阔的胸襟和豪迈 乐观的进取精神,抒发了诗人统一中原的远大抱负。
一、作者简介
曹操(155~220年),字孟德,东汉沛国谯(今安徽省毫(bó)县)人。建安时代杰出的政治家、军事家和文学家。汉献帝时官至丞相,后被封为魏王。死后其子曹丕称帝,追尊他为魏武帝。
二、写作背景
《观沧海》是曹操北征乌桓得胜回师经过碣石山时写的。乌桓是当时东北方的大患,曹操在建安十二年(207年)北上征伐乌桓。取得了胜利。这次胜利巩固了曹操的后方,奠定了次年挥戈南下,以期实现统一中国的宏愿。
三、重点字词
碣(jié)石 澹 澹(dàn dàn) 竦 峙(sǒng zhì) 萧瑟(xiāo sè)
哉 (zāi)
四、理解填空
1.曹操《观沧海》一诗中,描写草木景色的句子是:_________________,_________________。
2.《观沧海》一诗的主要表达方式是描写,但是也有两句诗是叙事的是:_________________,_________________。
3.《观沧海》中通过丰富奇特的想象创造宏伟意境,抒发了作者宽广胸怀和豪迈气概的诗句是:_________________,_________________。
4.《观沧海》一诗中写大海水波动荡,山岛高耸突兀的句子是:_________________,_________________。
5.《观沧海》中详细写诗人见到的景象的句子是:_________________,_________________。 _________________,_________________。
6.《观沧海》中描写诗人想象中的景象的句子是:_________________,_________________。 _________________,_________________。
五、赏析
1.这首诗描写了大海的辽阔壮美,具体描绘了哪些所见实景和所想虚景?
2.在这些山水景物的描绘中,你感觉出这是一位怎样的诗人形象?
3.试对“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。”两句作简要赏析。
4.诗句中的“若”字用得好,请你说说好在哪里。
5.描绘“水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”所展现的画面:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄①(唐·李白)
原文
翻译
赏析
杨花②落尽子规③啼,闻道龙标④过五溪⑤。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。
内容理解:借景抒情,写景兼点时令,通过描写“杨花”的飘落和“子规”的啼鸣点明暮春时令,渲染了一种愁苦、凄凉的气氛,抒发了诗人的飘零之感和离别之痛,“过五溪字看似平淡,其实含有悲