内容正文:
第一部分
教材——荟萃基础知识
选择性必修第四册
UNIT 10 CONNECTIONS
1.反复朗读——以达背诵
(2021·全国甲卷)In a wired world with constant global communication, we're all positioned to see flashes of genius wherever they appear. And the more we look, the more we will see that social factors (因素) like gender, race, and class do not determine the appearance of genius. As a writer says, future geniuses come from those with “intelligence, creativity, perseverance (毅力), and simple good fortune, who are able to change the world.”
[助读译文]在一个被网络覆盖,可以频繁进行全球沟通的世界中,不管天才在哪里出现,我们都可以看见。我们看得越多,就越能发现更多的社会因素,比如,性别、种族和阶级,它们并不能决定天才的出现。正如一个作家说的,未来的天才出自于那些“有智慧、有创造力、有毅力及运气好的人,他们将改变整个世界。”
2.靓点演练——翻译
(1)她所到之处都有成群的人等着见她。
____________________________________________________________
(2)正如谚语所说,早起的鸟儿有虫吃。
____________________________________________________________
Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.
As the saying goes, the early bird catches the worm.
词句大盘点
1.clinic n. ____________________
2.gallery n. ____________
3.grocery n. __________________
4.stadium n. ______________
5.bakery n. ________________
6.cafeteria n. ________________________________
7.canteen n. ____________________________
8.friction n. ________________
诊所,(医院)门诊部
美术馆,画廊
食品杂货;超级市场
体育场,运动场
面包烘房,糕饼店
(工厂、学校等的)自助餐厅,食堂
(工厂、学校等的)食堂,餐厅
不和,冲突,摩擦
9.theory n. __________
10.network n. __________________________________
11.sociologist n. ________
12.parcel n. __________
13.bimonthly adj. ______________________
14.closely-knit adj. ________________
15.household n. ________________________
16.outskirts n. ______________________________
17.gable n. ____________
学说,理论
人际关系网,联络网;网络,网状系统
社会学家
包裹;邮包
两月一次的;一月两次的
紧密连结在一起的
一家人,同住一栋房子的人
市郊,郊区,远离城市中心的地区
山墙,三角墙
18.stiff adj. ______________________
19.clasp vt. __________ n. __________
20.proceed vi. ________________
21.orphan n. ____
22.sigh n. __________
23.despair n. ____
24.bare adj. ______________________________
25.faucet n. ______
26.shiver vi. ________________
挺的,硬的,不易弯曲的
握紧,抱紧
紧握,紧抱
继续进行,继续做
孤儿
叹息,