内容正文:
第2课 烛之武退秦师
知人论世
1.认识作者
姓名:左丘明
生卒:约前502—前422
籍贯:春秋末期鲁国
身份
史学家、文学家、思想家、散文家
评价
左丘明知识渊博,品德高尚,孔子言与其同耻,曰:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明耻之,丘亦耻之。”司马迁称其为“鲁君子”。他被誉为“百家文字之宗,万世古文之祖”。
代表作品
《左传》和现存最早的国别体史书《国语》
2.了解背景
本文所叙内容发生在公元前630年,当时正值春秋初期,周王室日渐衰微,已趋于名存实亡。各诸侯国纷纷扩张势力,角逐霸主地位。文中提到的晋侯即晋文公重耳,秦伯即秦穆公任好,他们两人先后跻身于春秋五霸之中。当时晋国势力强于秦国,秦与晋结为姻亲关系,双方为了暂时的共同利益,采取联合行动。楚国当时也有争霸中原的雄心,而郑国是晋、秦、楚三国必争之地,为了遏制楚势力向北扩展,秦、晋联合出兵攻郑。
初读文本
1.读正文,通文意
解释词语
诵读提示
(第1段)晋侯、秦伯围郑,以(因为)其无礼于晋,且贰(不专心,从属二主)于楚也。晋军(驻扎)函陵,秦军氾南。
开头写大兵压境,郑国危在旦夕,渲染了一种紧张的气氛,语调要低沉。
(第2段)佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若(假如)使(派遣)烛之武见秦君,师(军队)必退。”公从之。辞(推辞)曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用子(古代对男子的尊称),今急而求子,是(这)寡人之过也。然(然而)郑亡,子亦有不利焉。”许(答应)之。
“国危矣”三字要语速缓慢,语气沉重,体现佚之狐对国事的担忧。
“师必退”三字要读得坚决肯定,表现出佚之狐对烛之武的理解和信任。
“今老矣,无能为也已。”重读“老”“无能”。烛之武这句话,沉重而无奈,有满腹委屈,暗含对郑伯的不满。
面对烛之武的牢骚和不满,郑伯先用“是寡人之过也”表示自责,读时加强语气,重读“寡人”和“过”“也”。“然”“亦”“焉”读时要加强语气,注重停顿,语音延长,既有理性分析,又情真意切。
(第3段)夜(在夜里)缒[用绳子拴着人(或物)从上往下送]而出,见秦伯,曰:“秦、晋围郑,郑既(已经)知亡矣。若亡郑而有益于君,敢(自言冒昧的谦辞)以烦执事。越国以鄙(把……当作边邑)远(远地,指郑国),君知其难也。焉(哪里)用亡郑以陪(增加)邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为(“以之为”的省略,把它作为)东道主,行李(外交使者)之往来,共(同“供”,供给)其乏困(缺少的资粮),君亦无所害。且君尝为(给予)晋君赐(恩惠)矣,许君焦、瑕,朝(在早上)济(渡河)而夕设版(修筑防御工事)焉,君之所知也。夫晋,何厌(满足)之有?既东封(使……成为疆界)郑,又欲肆(延伸、扩张)其西封,若不阙(侵损、削减)秦,将焉(从哪里)取之?阙秦以利晋,唯(表示希望、祈请)君图(考虑)之。”秦伯说(同“悦”,愉快、高兴),与郑人盟(结盟)。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。
烛之武对秦伯说的一段话,既委婉谨慎又有很强的逻辑性,口气不可太强,亦不可软弱无力。“郑既知亡矣”,要用诚恳的语气来打动秦伯。
在读“若亡郑……君亦无所害”时,因为这是烛之武站在秦国的角度考虑,所以要读得不卑不亢,可适当高昂。
在读晋背信弃义时,要读得慷慨一些。
在读晋将灭郑“阙秦”时,要有拳拳之情,殷殷之意,要流露出烛之武为秦国利益着想和对秦国的关心。
(第4段)子犯请击之。公曰:“不可。微(没有)夫人(那个人,指秦穆公)之力不及此。因(依靠)人之力而敝(损害)之,不仁;失其所与(结交、同盟),不知(同“智”,明智);以乱易整,不武。吾其(表示祈使)还也。”亦去(离开)之。
晋文公对子犯说的话,要读得沉稳从容,表现出晋文公清醒的头脑和理智的判断。
2.读正文,初思考
(1)结合课文注释或助读资源,了解文中涉及史实。
①“无礼于晋”指的哪段史实:________________________________________
②“且贰于楚也”指的哪段史实:_______________________________________
③“且君尝为晋君赐矣”指的哪段史实:_________________________________
④“朝济而夕设版焉”指的哪段史实:___________________________________
⑤“微夫人之力不及此”指的哪段史实:__________________________________
答案 ①指晋文公早年出亡经过郑国时,郑国没有以应有的礼遇对待他。
②指郑国依附于晋的同时又亲附于楚。
③指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国的事。
④指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。
⑤晋文公曾在外流亡十九年,得