内容正文:
北京冬季オリンピック・パラリンピックに関する作文
Ⅰ 北京冬季オリンピック・パラリンピックに関する語彙を勉強しましょう
名前:ブーム先生 作成 日付:2022年4月
オリンピック
パラリンピック
精神(せいしん)
交流(こうりゅう)
コミュニケーション
友好(ゆうこう)
努力(どりょく)
団結(だんけつ)
困難(こんなん)
開催(かいさい)
いい評判(ひょうばん)
争う(あらそう)
乗り越える(のりこえる)
参加(さんか)
Ⅱ 関連文型
①○○というオリンピック精神は人々を励ましてくれました。
……的奥运精神鼓舞着人们。
例:諦めずに最後まで走り抜くというオリンピック精神は人々を励ましてくれました。
②自分への挑戦をし続ける○○選手は私に感動をくれました。
不断对自己持续挑战的某某选手,给我了感动。
例:自分への挑戦をし続けるスキー先週は私たちに感動をくれました。
③オリンピック会場にさまざまな国の人が集まって、文化が違っても人々がお互いに理解し合う精神はとても印象に残っていました。
奥运会场集聚了不同国家的人,人们互相理解的精神给我留下深刻印象。
④今回のオリンピックを通して、若者が健康に関心を持つようになりました。
通过这次冬奥会,年轻人又开始关注健康。
⑤個人の力だけでは足りないのです、チームワークも重視するべきです。
光是个人的力量是不够的,还应该重视团队合作。
⑥人類は一つの村に暮らしているから、ともによい未来を作るべきです。
人类住在同一个村子,应该共同创造更好的未来。
⑦私たちの未来のために、平和を守らなければなりません。
为了我们的未来,我们应该守护和平。
⑧困難を乗り越えるために、自信を持って挑戦し続ける精神がとても大事です。
为了克服困难,自信满满地不断挑战很重要。
⑨私も個人として、自分の仕事をちゃんとして、国の発展に少しでも力を尽くしたいと思います。
作为个人,我也要做好自己的工作,哪怕是一点点,也想为国家的发展尽力。
Ⅲ 実践練習
今年2月在北京举行了盛大的冬季奥运会,世界各国的选手都集聚到了中国,其中有很多中外友好交流的故事。比如说滑雪选手苏翊鸣和日本佐藤教练之间的故事更是代表了中日的友好交流。请以「私が考える異文化コミュニケーション」为题,写一篇短文。
要点:1.谈谈你对跨文化交际的看法。
2. 你认为要如何对待不同文化的人。