内容正文:
2 烛之武退秦师
[对应学生用书P16]
一、题目解读
这篇文章选自《左传·僖公三十年》,原本没有题目,现标题是编者后加的。“烛之武”是文章的中心人物,“退秦师”是文章的中心事件,这个标题比较完整地概括了文章的中心内容。
二、认识作者
人物简介:左丘明(约前502—约前422),春秋末期鲁国人。左丘明知识渊博,是春秋时期史学家,曾任鲁太史,并与孔子一起“乘如周,观书于周史”,据有关鲁国以及其他诸侯国大量的史料,依《春秋》著成了编年史《左传》,晚年双目失明,仍发愤编修国史和国别史《国语》,成为史家的开山鼻祖。
成就评价:他被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”“百家文字之宗、万世古文之祖”,左丘明品行高洁,为孔子、司马迁所推崇,他们均尊左丘明为“君子”。司马迁以“左丘失明,厥有《国语》”作为自己著述《史记》的典范。左丘明的思想是儒家思想,其著作较多地反映了人民的利益和要求。
代表作品:左丘明依据《春秋》而作传,名《左氏春秋》,后又作《国语》。
三、了解背景
秦、晋围郑发生在前630年(僖公三十年)。导致事情发生的原因有两点:其一,郑国曾两次得罪过晋国,一次是晋文公当年逃亡路过郑国时,郑国没有以礼相待,另一次是前632年的晋、楚之战中,郑国出兵援助楚国,结果城濮之战以楚国失败告终;其二,秦、晋历史上关系一直很好,所以秦、晋两国联合围攻郑国也就成为必然了。
其他相关事件:
(1)秦立晋君(前651):晋献公卒,晋国陷入内乱。晋国大夫里克杀了晋献公的庶子夷齐、卓子,派人迎接献公次子夷吾。夷吾答应割让晋河以东之地予秦以换取秦穆公的拥立,即晋惠公。这就是课文中的“且君尝为晋君赐矣”。
(2)惠公背约(前650):晋惠公借秦国之力即位后,对割让土地之事非常后悔,就派大臣赴秦以先君之地不得擅许为由食言。这就是文中的“许君焦、瑕,朝济而夕设版焉”,秦晋两国之间的关系从此出现了裂痕。
(3)重耳过郑(前637):晋公子重耳路过郑国。郑文公认为“诸侯亡公子过此者众,安可尽礼!”因而对重耳不礼。这就是课文中的“以其无礼于晋”一事。
(4)郑、楚结盟(前632):四月,晋、楚争霸中原,战于城濮,楚军大败。晋文公尊周攘夷,成为春秋霸主之一。郑国无险可据,又自知无礼于重耳,郑文公曾怂恿楚成王出兵作战。楚败,郑文公又派人多次到晋国请罪求和。五月,晋侯、郑伯盟于衡雍。郑既怂恿楚国出兵攻晋,又盟于晋,这就是文中所言的“且贰于楚也”。
四、相关链接
《左传》
《左传》原名为《左氏春秋》,汉代改称《春秋左氏传》,简称《左传》,是中国第一部叙事详细的编年体史书,它的成书标志着我国叙事散文的成熟,相传是左丘明为解释孔子的《春秋》而作。《左传》实质上是一部独立撰写的史书,它起自鲁隐公元年(前722),迄于鲁哀公二十七年(前468),通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目,是儒家重要经典之一。它与《公羊传》《谷梁传》合称“春秋三传”。
《左传》主要记录了周王室的衰微,诸侯争霸的历史,对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。《左传》不仅是历史著作,也是一部非常优秀的文学著作,主要表现在长于记述战争,善于刻画人物,重视记录辞令。
编年体
编年体是中国传统史书的一种体裁,以时间为中心,按年、月、日顺序记述史事。因为它以时间为经,以史事为纬,因此比较容易反映出同一时期各个历史事件的联系。编年体是中国古代最历史最悠久的史书文学体裁,故《隋书·经籍志》称之为“古史”。《春秋》《左传》《资治通鉴》《竹书纪年》《汉纪》《后汉纪》《国榷》等史书都是编年体史书。
[练一练]
1.判断下面说法的正误。
《左传》是我国第一部叙事详尽的纪传体史书,相传是春秋末年鲁国史官左丘明所作。全称《春秋左氏传》,别称《左氏春秋》,和《公羊传》《谷梁传》合称“春秋三传”。( × )
解析:“《左传》是我国第一部叙事详尽的纪传体史书”错误,《左传》是编年体史书,我国第一部纪传体通史是《史记》。
(一)阅读课文第1~2自然段,完成后面问题。
❶晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰①于楚也。晋军②函陵,秦军氾南。
❷佚之狐言于郑伯曰:“国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。”公从之。辞曰:“臣之壮也,犹③不如人;今老矣,无能为也已。”公曰:“吾不能早用④子,今急而求子,是⑤寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉。”许之。
1.解释文中加点的词语。
①贰 有二心,从属二主 ②军 驻扎 ③犹 尚且 ④用 任用
⑤是 这
2.翻译下列句子,并探究句式特点。
(1)以其无礼于晋,且贰于楚也。
译文:因为郑国曾对晋文公无礼,并且在依附于晋的同时又依附于楚。
句式特点:状语后置句,状语“于晋”“于楚”分别置于动词“礼”“贰”之后。
(2)是寡人之过也。
译文