内容正文:
第十课
ゴールデンウィーク
⓪①②③④⑤⑥⑦⑧
ゴールデンウィーク⑥ 黄金周
怒る おこる② 生气
かんかんに怒る。 大发雷霆。
起こす おこす② 叫醒
朝早く起(こ)してください。 早晨早点叫醒我。
帰宅 きたく⓪ 回家
帰宅がおくれる。 回家晚了。
途中 とちゅう⓪ 途中
途中まで見送る。送到中途
盗む ぬすむ② 盗窃
金を盗む。 偷钱。
飼う かう① 饲养
鶏を飼う。 养鸡。
逃げる にげる② 逃跑
泥棒は裏口から逃げた。 小偷从后门跑了。
泣く なく⓪ 哭泣
泣いても笑ってもあと3日しかない。 哭也罢,笑也罢,不管怎样只剩三天了。
切符 きっぷ⓪ 票
自宅 じたく⓪ 家
休養 きゅうよう⓪ 休养
日帰り ひがえり⓪④ 当天来回
日帰りで行ける。 当天能打来回。
レジャー① 休闲
意欲 いよく① 热情,积极性
学習意欲を高める。提高学习热情
帰省 きせい⓪ 回老家
夏休みに帰省する。 暑假回家探亲。
除く のぞく⓪ 消除,去掉
雑草を除く。 除杂草。
代わり かわり⓪ 代替
代わりの品物。 代用品。代用的东西。
務める つとめる③ 担任,扮演
案内役を務める。 担任向导。
回る まわる⓪ 旋转,走遍
こまが回る。 陀螺旋转。
監督 かんとく⓪ 监督,导演
誘う さそう⓪ 邀请
友人を誘って映画を見に行く。 约朋友去看电影。
デート① 约会,日期
カップル① 情侣
大勢 おおぜい③⓪ 很多人,一群人
大勢の赴くところ。 大势所趋。
別に べつに⓪ 并(不)
別に大したことではない。并不是什么大事
1 動詞れる・られる
动词的被动形是动词的一种变化形式,表示充当主语的人或事物被动承受某种动作或影响。变化规则如下
一类动词:将词尾う段假名变成相应的あ段,加上れる,但词尾为う的动词要变成わ在加上れる
二类动词:去掉词尾的る,加上られる
三类动词する的可能形是される,来る的可能行是来られる(こられる)
ケーキは妹に食べられました。
蛋糕被妹妹吃了。
王さんは田中先生に褒められました。
小王被田中老师夸奖了。
2 ~が・は~に動詞れます・られます
在被动句中,承受动作或作用的对象作主语,动作发出者用助词に表示,使用被动形式的动词多为他动词。
あの子は母親に叱られて、ずっと泣いています。
那个孩子被妈妈骂了,一直在哭。
私は友達に食事に誘われました。
我被朋友约了吃饭。
3 ~が・は~に~を動詞れます・られます
该被动句表示由于某动作或行为使事物的所有者受到损失或感到困惑等。
私は弟にパソコンを壊されました。
我的电脑被弟弟弄坏了。
私は足を踏まれました。
我被踩了脚。
4 ~が・は~に動詞れます・られます
这种被动句表示由于某种事态的发生而间接导致相关主体受到影响或损害。在该句型中,使用被动形式的动词可以是自动词。
彼女は子供に死なれて、とても悲しんでいます。
孩子去世了,她悲痛万分。
帰宅途中、大雨に降られて大変でした。
回家途中被大雨淋得够呛。
5 のに
小句1+のに+小句2表示后项的结果与前项所提示的常识或预期不符。前项小句必须为简体形式。前后项均为既定事实,后项不可以使用表示请求、愿望或祈使等的表达防守。该句型通常表达了说话人意外或不满的语气。意思是“……却……”
できるのにやらない。能干,却不干
こんなに寒いのに元気いっぱいだ。天很冷,却很精神。
有时也可以用于句末表示客观事实与说话人预想的结果出现差异,更强烈地表达了说话人遗憾、责备、不满等语气。
こんなに勉強したのに。这么用功……(却没考上,真可惜)
$