内容正文:
第三课
成人式
ダイエット① 瘦身,减肥
二十歳 はたち① 二十岁
明ける あける⓪ 天明,过去
夜が明けけた。 天亮了。
あっという間に①⓪ 一眨眼的功夫
今年はあっという間に過ぎていく。 今年眨眼就过了。
気分 きぶん① 心情,情绪
抜ける ぬける⓪ 脱落,遗漏
歯が1本抜けた。 掉了一颗牙。
連休 れんきゅう⓪ 连休
行う おこなう⓪ 举行
入学式を行う。 举行入学典礼。
晴れ着 はれぎ③⓪ 盛装
晴れ着を着た少女。盛装的少女
出席 しゅっせき⓪ 出席
出席を取る。 (学校等的)点名。
選挙 せんきょ① 选举
自覚 じかく⓪ 自知,觉悟
自分の力を自覚する。 知道自己的力量。
踏み出す ふみだす③ 踏出
第一歩を踏み出す。 迈出第一步。
決まる きまる⓪ 决定
彼が委員長に決まる。 决定他任委员长。
祝う いわう② 庆祝,祝愿
新年を祝う。 恭贺新年。
儀式 ぎしき① 仪式,典礼
1 ~ために
名+の・動詞基本形+ために表示目的时,意思是“为了……”
念のために言っておく。为了提醒一下。
万一のために貯蓄する。以防万一而储蓄。
彼のために送別の宴を開いた。
为他举行了送别宴会。
相手国に謝意を表するために特使を派遣する。
为了向对方政府表示谢意派特使。
2~たら
表示假定条件,意思是“如果……的话”。此句型多用于口语,且主要用于描述个别的,偶然的事项。用于描述意外的情况,意思是“……之后,(发现)……”
もし困ったことがあったら、私に相談してください。
有什么困难的话,请和我商量。
来週は忙しくなかったら、一緒に映画を見に行きましょう。
下周不忙的话,一起去看电影吧。
お風呂に入ったら、電話がかかってきました。
刚进浴室,电话响了。
3 名詞+として・としての
前面接表示身份、立场的名词,意思是“作为……”
研究生としてこの大学で勉強しています。
作为研习生在这所大学学习。
彼女は上司としての責任を持っています。
她有作为上司的责任。
4 動詞+ことになっています
動詞基本形・ない形+ことになっています用于说明一些惯例、日常生活中的规定、法律。纪律等。
旅行に参加する人は九時に駅の前で待ち合わせることになっています。参加旅行的人需要在九点在车站前集合。
学校を休む時、事前に先生に連絡することになっています。
不去学校的时候,要事先和任老师联系。
5 名詞+だけ(限定)
表示限定,意思是“仅仅”“只有”
今年の冬休みは十日間だけです。
今年的寒假只有十天。
その話を聞いたのは私だけです。
只有我听闻了那件事。
6 ~かもしれない
前面接简体形小句,以だ结尾的形容动词小句或名词小句去掉だ再进行接续,意思是“可能……”“也许会……”
あしたは雪が降るかもしれない。
明天说不定要下雪。
大学に受からないかもしれない。
考大学恐怕考不上。
$