上海市2022届高考英语高频翻译词块(二)
101.在重力下崩塌/在压力下崩溃collapse under the weight / pressure
102.抱怨发生故障的设备 complain about/ of the faulty device
make a complaint about/ of...
103.收到一封抱怨信 receive a letter of complaint
104.因她的新发型称赞 compliment her on her new hairstyle
105.称赞我的作文 pay compliment to my composition
106.故意隐藏他的情绪 conceal his emotion purposely/ intentionally/ deliberately/ on purpose
107.色泽鲜艳的鹰状风筝 brightly-colored eagle-shaped kites
108.很好地掌握意大利语 have a good command of Italian
109.博得学生的尊重 command students’ respect
110.具体内容或抽象概念 concrete/ detailed contents or abstract concepts
steel and concrete 钢筋混凝土
111.设施良好的会议室 a well-equipped conference room
112.征服(欧洲)大陆 conquer the Continent
113.问心有愧/问心无愧 have a guilty / a clear conscience
114.最好的当代作者 the best contemporary author
115.急救课程/创可贴 first-aid course / band-aid
116.为帮助残疾人而举办 be held in aid of the handicapped
117.陷入金融危机 come to/ be mired in financial crisis
118.包裹着巧克力的曲奇饼cookies coated with chocolate
119.机组成员 the crew on the aircraft
120.信用卡支付还是现金支付 by credit card or in cash
121.培养他们良好的习惯 cultivate their good habits
122.对我们的着陆提供缓冲 offer cushion(n.)against our landing/ cushion (vt.)our landing
123.边境冲突 conflict at the border
124.咨询汽车上的售票员 consult the conductor on the bus
125.与美国国会相关 be concerned with the Congress (立法权)
(英国议会the Parliament,两院制,英国议会由上院HOUSE OF LORDS/贵族院、下院 HOUSE OF COMMONS/平民院,和国王共同组成,行使国家的最高立法权。)
126.钦佩他大胆的尝试 admire his daring attempt
127.逐渐腐蚀牙齿 decay the teeth gradually
128.婉拒他的邀请 decline his invitation
129.代表了所有的代表 on behalf of all the delegates
130.对他的员工要求得太多 demand too much of his employees
131.存钱/取钱 deposit money or draw it
132.随着经济萧条加深 as the Economic Depression deepens
133.想要赚到一大笔财富 desire to make a large fortune
134.逃向四面八方 flee(fled, fled) in all directions
135.缺乏自律或自我控制 lack self-discipline or self-control
136.没能管理好学生 fail to discipline the students (总是能 never fail to)
137.挫败对手/打败对手 disconcert / defeat/ beat the opponent
138.流人排水沟/泛滥的河流 flow into the ditch / overflowing rivers
139.因痛苦而感到眩晕 feel dizzy at the distress
140.国内和国际新闻 both domestic and international news
141.家畜/家政服务 domestic animals / domestic service
142.那一组处于支配地位的学生 the dominant student in that group
143.让别人修理疏水管 have the drain pipes repaired
144.本土人才的巨大消耗 a great drain on the local talents
145.辍学 drop out of school
146.垂头站着 stand with his head dropped