内容正文:
第五单元 山水怡心
山水诗文可以培养人们的审美感和审美能力,从而净化心灵,陶冶情操;对于文学爱好者、从事各种艺术创作的人们,山水诗文是良师益友;对于爱好旅游的人们,山水诗文是高雅的向导;对于想要了解我国历史、文学的人们,山水诗文又是一座桥梁。
“细雨鱼儿出,微风燕子斜”是脍炙人口的名句,本单元编选了此句诗文所出之处的全诗。并编选了陶渊明的《归去来辞》。陶渊明是中国文学史上最早的田园诗人。他的诗多取材田园风光、平常生活,运用朴素的语言、白描的手法,直率地抒写而出,使人感到自然、亲切,情感真挚,没有任何人工雕琢的痕迹,引导读者去体味其中悠然冲淡的情致,走进诗人所营造的意境中去。《归去来辞》就是其中的一篇佳作。北宋的欧阳修说:“东晋无文,惟《归去来兮辞》一篇而已。”
1 扬之水①
《诗经·国风·王风》
扬之水,不流束薪②。彼其之子③,不与我④戍申。怀⑤哉怀哉,曷⑥月予还归哉?
扬之水,不流束楚⑦。彼其之子,不与我戍甫⑧。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水,不流束蒲⑨。彼其之子,不与我戍许⑩。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
【注释】
①扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。②束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。③彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。④不与我:不能和我。戍申:在申地防守。⑤怀:平安,一说思念、怀念。⑥曷:何。⑦束楚:成捆的荆条。⑧甫:甫国,即吕国。⑨蒲:蒲柳。⑩许:许国。
【读解】
这是一首戍卒怨恨统治者长期让他们久戍不归,而思念家人,希望早日回家的诗。
《扬之水》是以远戍战士的口吻来写的。全诗三章,各章基本相同。薪、楚、蒲都是农家日常燃烧的柴草;申、甫、许是三个姜姓的诸侯小国。因此,全诗实际上把一个相同的内容,反覆吟诵三次,用重复强调的手法,突出远戍战士思家情怀。每章头两句“扬之水,不流束薪(楚、蒲)”,用流动的河水与不动的柴草对比,如果说,士兵如远离泉源的河水,越流越远;那么,妻子如坚定不移的柴草,不飘不流。如果说,日月如流水不断流失,思家情怀就如沉重的柴草,不动不移。分离的日子越久,远戍的时间越长,思念妻子也越强烈。终于,士兵喊出了自己心里的话:在家的亲人平安吗?何年何月我才能回家相聚呢?夫妻之情,故园之思,远戍之苦,不平之鸣,都融化在这两句问话之中,而士兵回家的渴望,强烈地震撼读者。
2 遂州①南江别乡曲故人
陈子