内容正文:
ロボット
(机器人)
-----第3课
1
切符
◎ 名詞 票,票证
必要 ◎ 形2 必需,必要
払う ② 動1他 付钱
エミー ① 艾米(机器人名)
ひつよう
きっぷ
はら
現金で払う
アリペイで払う
ウィーチャットペイで払う
必要な物だけ買います。
君が行く必要はない。
必要さ(名词:重要性,必要性)
切手(きって)
「払う」是表示把钱给别人,付钱。
「支払う(しはらう)」有限定的感觉,是支付必须要付的钱。譬如:罰金、代金、給料、税金 等。
2
会話 ◎ 名詞 会话
答える ③ 動2自 回答
晴れる ② 動2自 天晴
悪い ② 形1 坏,不好
こた
かいわ
は
わる
難しくて答えることができません。
先生の問題に答える。
明日は晴れるでしょう。
空が晴れる。
気持ちが悪い/不愉快,不舒畅
頭が悪い/脑筋不好.
悪いことをする/做坏事
口が悪い/说话难听
天気が悪い 体に悪い
3
それに ◎ 連 而且,加之
怒る ② 動1自 生气
感じる ◎
動2自他 感觉,感到
アール ① 阿尔(机器人名)
おこ
かん
痛みを感じる
感じるところあって詩を書いた/因有所感而写诗。
なにを言っても感じない/说什么也无动于衷
怒った顔をしている
怒らないで。
彼はすぐ怒る
それに:
1.而且、更兼、再加上( 进行补充说明,一般不用于正式书面语,不可接主观意志句)【书面:そのうえ(に)】
雨が降り、それに風も吹き出した
2.尽管那样、可是、但是。
あんな体でそれにまだ出かける/身体那样了还要出去。
そして:
1.然后、于是。 同一主体的两个先后动作的自然衔接。
3時友だちが来て,そして遊びます。
2.追加叙述结果
スーパーに行って,そしてこれを見つけたのです/去超级市场,于是发现了这个东西。
2.而、又、而且。(更接近书面性,用于列举同类事物,再加上某事物)
今日は楽しくそして有意義な日でした/今天是愉快而又有意义的一天。
4
ゲーム ①
名詞 游戏
どなた ①
名詞 哪位
かぶる
被る ② 動1他 戴(帽子)
上着 ◎
名詞 上衣
うわぎ
帽子をかぶる
5
一、かぶる----脱ぐ(ぬぐ):戴----摘 头部东西的动作
帽子(ぼうし):帽子;スカーフ:围巾
二、着る(きる)----脱ぐ:穿----脱 上衣的动作
着