内容正文:
象の重さ
第五课时
九年级第八课
1
1
2
3
4
普通形と丁寧形
プレータイム
評価
ホームワーク
2
普通体と丁寧体
Part.1
3
年纪长幼与语体使用
本课会话开始的部分,成年人之间使用了敬体,说明他们互相不熟悉,不宜使用简体。后来出现的孩子面对成年人使用了敬体,而成年人对孩子一般使用简体。
子ども:大人は知恵がないですね。
男 A:うるさい子どもだ。
年纪长幼与语体使用
无论大人或孩子,在非常熟悉的朋友之间的日常交谈中,一般使用简体。另外,在抒发感叹、自言自语等不针对听者说话时,也都使用简体。
わー、大きな動物だなあ。
頭のいい子供だなあ。
プレータイム
Part.2
短剧表演
6
第一幕
旁 白:很久很久以前,一头大象从遥远的南方送到了国都。由于新奇,大家都来围观。
大人1:哇,这动物可真大啊。
大人2:有多重呢?
大人3:称一称就知道了。
大人1:用什么称呢?
大人3:是啊,怎么才能知道它的重量呢,有什么好方法吗?
第二幕
旁 白:围观的人你一言我一语,正赶到无奈的时候,听到一个孩子的声音。
小 孩:你们大人真没智慧啊。
大人1:多嘴的小毛孩,一边儿去。
小 孩:这太简单了!我知道称重的方法。
大人2:别吹牛了。
小 孩:是真的。
大人2:那好,你称称看。
小 孩:那里有条船。请把大象装到船上。
大人3:装船?
小 孩:是啊。
第三幕
旁 白:大家将大象牵上船,于是船吃水深了。
孩 子:在(船身)与水同高的地方做个记号。
大人1:做好了。
孩 子:那就把大象从船上卸下来吧。
旁 白:人们把大象从船上牵下来,船又浮了起来。
孩 子:接着往船上装石头。
大人2:怎么样,这样行了吗?
孩 子:再装,再装。
大人2:还不行?
孩 子:还差的远呢。
旁 白:船终于下沉到做记号的位置。
孩 子:好了。停!这回将船上的石头一点一点地称重,称后在纸上记下重量。
大人3:称石头的重量,记在纸上……
孩 子:全部称完了吧,把纸上记的重量相加,那就是大象的重量了。
大人2:可不是吗,这样一来就知道大象的重量了。
大人3:这孩子脑子真聪明啊。
大人1:以后咱们可得重视小孩子的意见啊。
旁 白:大家十分钦佩这个孩子的智慧,纷纷表示赞赏。
評価
Part.3
13
项目 A组 B组 C组
表演动作到位(5分)
对话语速适中(5分)
说话声音响亮(5分)
语音语调正确(5分)
团队合作意识(5分)
尊重它组表演(5分)
具有反思精神(5分)
总分
ホームワーク
Part.4
15
感想文
今日、グループで短いプレーをしました。どんな感想がありますか。よくできたところとまだ足りないところがありますか。これから、どうしますか。自分の感想を書きましょう。
象の重さ
17
$