内容正文:
八年级第十二课
第六课时
一休さんの知恵
1
内容
01 復習タイム
03 Vてある
04 Vてある vs Vている
02 自動詞と他動詞
2
01
復習タイム
3
1.叫安国寺的寺庙 2.交给一休一封信
3.架着桥 4.游过河
5.贪吃的知念 6.跟着我来
7.指着告示牌 8.走中间过来
9.不愧是一休 10.非常佩服
フレーズ
02
自動詞と他動詞
5
動詞には、自動詞と他動詞の区別があります。他動詞は、「ご飯を食べる」「ドアを閉める」のように、人が意図的にその行為をすることを表します。
それに対して、自動詞は、「雨が降る」「ドアが閉まる」のように、だれがその行為をしたかではなく、出来事に焦点を当てて言うときに使います。
自動詞と他動詞
自動詞:自然发生的,不涉及其他事物。「NがⅤ」
始まる 降る 歩く 立つ 座る 咲く
雨が降る 花が咲く 授業が始まる
他動詞:动作、行为直接涉及其他事物,也就是我们所说的要加宾语的动词。「NをⅤ」
聞く 話す 言う 読む 見る 書く 買う
雑誌を読む 字を書く スカートを買う
流れる
危ないですから、火を消します。
消します――火を消しました 。
消えます――火が消えました。
消すー他動詞 消えるー自動詞
例文:
その辺りで車を止めてください。
あの車が急に止まりました。
自動詞と他動詞
例文:
暗いですから、電気をつけてください。
あ、電気が付いています。
自動詞と他動詞
他動詞と自動詞
自動詞 他動詞 自動詞 他動詞
上がる 上げる 伝わる 伝える
集まる 集める 消える 消す
変わる 変える 付く 付ける
始まる 始める 掛かる 掛ける
止まる 止める 開(あ)く 開ける
(1)空に雲が浮かんでいる。
(2)切手をたくさん集めました。
(3)さあ、勉強を始めましょう。
(4)あの人は急に態度が変わりました。
(5)さっき事故が起きました。
(6)音楽を流してください。
(7)犯人が逃げました。
(8)ボールを捕りましょう。
自動詞ですか?他動詞ですか?
03
Vてある
13
手紙には「一休さんたちにご馳走したいです。みんなで来て下さい」と書いてありました。
/信上写着:“我想请一休等人吃饭。请大家一起来”。
“Ⅴてある”中动词必须使用他动词。
表示由于人为有意识的行为而使某种状态得以存续。
Vてある
黒板は消してあります。
絵が壁に掛けてあります。
/黑板擦了。
/画挂在墙上。
以当初的被动者“黒板”、“絵”为叙述焦点的,强调的是被人影响后,“黒板”、“絵”所处的状态的持续。
Vてある
①今朝、王さんは窓を開けました。
→今、窓が開けてあります。
Vてある
②電気を付けください。
→電気が付けてあります。
Vてある
③ーあれ、ドアが開いていますね。
-ええ、うちには猫がいますから、開けてあるんです。
(嗯,家里有猫,所以故意开着。)
Vてある
04
Vてある vs Vている
19
「Vている」と「Vてある」は、どちらも状態を表すことができます。
「他動詞 +てある」は、だれかが目的を持って行った行為の結果、現在その状態になっていることを述べる言い方です。
「自動詞 +ている」は、単なる状態を表し、人の意志を示しません。
Vてある vs Vている
例:
A:電気がついていますね。
B:この部屋は一日中、電気が付けてあります。
Vてある vs Vている
Vてある vs Vている
一休さんの知恵
23
$